SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2012-2013 Zitting 2012-2013
________________
5 juin 2013 5 juni 2013
________________
Question écrite n° 5-9216 Schriftelijke vraag nr. 5-9216

de Nele Lijnen (Open Vld)

van Nele Lijnen (Open Vld)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales

aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen
________________
La consommation exagérée de médicaments par les nourrissons et les jeunes enfants Het overmatig gebruik van medicijnen bij baby's en peuters 
________________
pédiatrie
petite enfance
médicament
maladie des voies respiratoires
pediatrie
vroegste kinderjaren
geneesmiddel
ziekte van de luchtwegen
________ ________
5/6/2013 Verzending vraag
28/4/2014 Einde zittingsperiode
5/6/2013 Verzending vraag
28/4/2014 Einde zittingsperiode
________ ________
Requalification de : demande d'explications 5-3371 Requalification de : demande d'explications 5-3371
________ ________
Question n° 5-9216 du 5 juin 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-9216 d.d. 5 juni 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Les pharmaciens vendent chaque année 6,6 millions de boîtes de médicaments pour les enfants. Au total, nous administrons annuellement 107 millions de médicaments à nos enfants. Les chiffres publiés par l'Inami montrent une augmentation de 6,4 %. Le nombre de médicaments vendus entre 2007 et 2011 a augmenté trois fois plus vite que le nombre d'enfants. Ce sont surtout les médicaments contre les problèmes respiratoires qui sont les plus vendus. Il ressort d'une enquête menée auprès de 900 000 patients que quatre nourrissons sur dix reçoivent des médicaments contre l'asthme. Il s'agit d'anti-inflammatoires et de décongestionnants des voies respiratoires (avec ou sans cortisone), administrés par aérosol et pulvérisateur buccal. Nulle part ailleurs en Europe les chiffres ne sont si élevés. L'augmentation peut être imputée à la pollution croissante mais nous ne pouvons pas oublier que, pour un jeune enfant, il est normal d'être enrhumé six à huit fois par an. Bien entendu, les parents sont inquiets lorsque leur enfant tousse mais on peut souvent y remédier avec suffisamment de patience. Les médecins se sentent toutefois mis sous pression pour prescrire quand même des médicaments et ont surtout recours aux médicaments précités traitant les symptômes.

J'aimerais dès lors poser les questions suivantes.

1) Êtes-vous d'accord pour dire que nous devons rapidement mettre un terme à cette évolution ? Quelles sont selon vous les raisons de cette augmentation ?

2) Combien de remèdes contre l'asthme sont-ils vendus chaque année ? Quelle part des médicaments vendus contient de la cortisone ?

La cortisone est une substance qui sert surtout à combattre les symptômes. A-t-elle des effets secondaires négatifs pour les jeunes enfants ? Lesquels ?

3) Le groupement des médecins généralistes est demandeur de certaines directives. Êtes-vous disposée à prendre des mesures ? Quelles mesures prendrez-vous à court terme ?

 

Apothekers verkopen jaarlijks 6,6 miljoen verpakkingen met medicijnen voor kinderen. In totaal dienen we jaarlijks 107 miljoen medicijnen toe aan onze kinderen. Uit cijfers die het RIZIV bekend heeft gemaakt blijkt een stijging met 6,4%. Het aantal verkochte geneesmiddelen is tussen 2007 en 2011 drie keer sneller gestegen dan het aantal kinderen. Het zijn vooral de medicijnen die problemen met de ademhaling verhelpen die het meest verkocht worden. Uit onderzoek bij 900.000 patiënten blijkt dat 4 op 10 zuigelingen medicatie krijgen tegen astma. Het gaat om ontstekingsremmers en luchtwegverwijders (al dan niet met cortisone) via aërosol en puffers. Nergens in Europa liggen die cijfers zo hoog. De stijging kan worden toegeschreven aan de toenemende luchtvervuiling, maar we mogen niet vergeten dat het voor een jong kind normaal is om 6 tot 8 keer per jaar verkouden te zijn. Uiteraard zijn ouders ongerust wanneer hun kind hoest, maar dikwijls kan dat verholpen worden met voldoende geduld. Artsen voelen zich echter onder druk gezet om toch medicijnen voor te schrijven en grijpen dan vooral terug naar bovenvermelde symptoombestrijdende middelen.

Ik heb daarom volgende vragen :

1) Bent u het ermee eens dat we die evolutie snel een halt moeten toeroepen? Wat zijn volgens u de redenen van de stijging?

2) Hoeveel middelen tegen astma worden jaarlijks verkocht? Welk aandeel van de verkochte medicijnen bevat cortisone?

Cortisone is een middel dat vooral symptoombestrijdend is. Heeft het negatieve bijwerkingen voor kleine kinderen? Welke?

3) De huisartsenkoepel is vragende partij voor een aantal richtlijnen. Bent u bereid maatregelen te nemen? Welke maatregelen zult u op korte termijn nemen?