SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2012-2013 Zitting 2012-2013
________________
23 mai 2013 23 mei 2013
________________
Question écrite n° 5-9081 Schriftelijke vraag nr. 5-9081

de Helga Stevens (N-VA)
van Helga Stevens (N-VA)

à la ministre de l'Emploi
aan de minister van Werk
________________
Agences locales pour l'emploi - Personnel - Évolution - Aperçu Plaatselijke Werkgelegenheidsagentschappen - Personeel - Verloop - Overzicht 
________________
service d'emploi
dienst voor arbeidsbemiddeling
________ ________
23/5/2013Verzending vraag
3/9/2013Antwoord
23/5/2013Verzending vraag
3/9/2013Antwoord
________ ________
Question n° 5-9081 du 23 mai 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-9081 d.d. 23 mei 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

En ces temps de crise, nous devons tout mettre en œuvre pour lutter contre le chômage. Les agences locales pour l'emploi (ALE) peuvent être utiles à cette fin. Nous constatons toutefois que le gouvernement actuel ne s'en préoccupe guère. La sixième réforme de l'État fait planer une grande incertitude sur l'avenir des ALE. Nous percevons en outre divers signaux indiquant une hémorragie de personnel, surtout administratif, qui hypothèque le fonctionnement des ALE.

Je souhaiterais donc obtenir une réponse aux questions suivantes.

- Combien de membres du personnel administratif ont-ils effectivement quitté les ALE ?

- Ces personnes sont-elles remplacées ?

- A-t-on déjà lancé un appel aux candidatures en vue de remplacement de ces personnes ?

- Que se passe-t-il si aucun appel aux candidatures n'est lancé ?

 

In deze tijden van crisis moeten we alle zeilen bijzetten om de werkloosheid te bekampen. De Plaatselijke Werkgelegenheidsagentschappen (PWA's) kunnen daar een hulp bij zijn. We zien echter dat de huidige regering daar niet echt veel moeite meer voor doet. Er is grote onduidelijkheid over de toekomst van de PWA's in het licht van de zesde staatshervorming. Daarnaast vangen we ook allerlei signalen op van een leegloop van vooral administratief personeel waardoor de werking van de PWA's gehypothekeerd dreigt te worden.

Daarom graag antwoord op volgende vragen.

- Hoeveel administratieve personeelsleden zijn er effectief vertrokken uit de PWA's?

- Worden die nog vervangen?

- Hoeveel vervangers zijn er dan al aangetrokken?

- Wat gebeurt er indien er geen vervangers aangetrokken worden?

 
Réponse reçue le 3 septembre 2013 : Antwoord ontvangen op 3 september 2013 :

1. Dix-sept membres du personnel administratif ont réellement quitté les Agences locales pour l'emploi (ALE).

2. L’Office national de l’Emploi (ONEM) veille à assurer le bon fonctionnement de chaque agence. L’ONEM garantit, dans la mesure du possible, un minimum de présence au sein de chaque agence. Pour faire face aux variations de volume de travail ou pour palier à des absences, l’ONEM encourage la prise d’accords entre les agences.

3. Un remplaçant a été affecté.

4. Le directeur du Bureau de Chômage concerné est chargé de déplacer les agents ALE qui ont suffisamment de personnel vers celles qui en ont besoin et ce, afin de garantir une présence minimale au sein de chaque agence.

1. Er zijn zeventien administratieve personeelsleden effectief vertrokken uit de Plaatselijke werkgelegenheidsagentschappen (PWA’s).

2. De Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening (RVA) zorgt ervoor dat elk agentschap goed functioneert. De RVA garandeert in de mate van het mogelijke een minimale aanwezigheid in elk agentschap. Om het hoofd te bieden aan de schommelingen in het werkvolume of om afwezigheden op te vangen, bevordert de RVA het sluiten van akkoorden tussen agentschappen.

3. Er is e vervanger aangeworven.

4. De directeur van het Werkloosheidsbureau staat in voor het verschuiven van de beambten van de PWA’s met voldoende personeel naar de PWA’s die personeel nodig hebben, en dat om een minimale aanwezigheid in elk agentschap te garanderen.