| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||
| Session 2011-2012 | Zitting 2011-2012 | ||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||
| 29 aôut 2012 | 29 augustus 2012 | ||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||
| Question écrite n° 5-6944 | Schriftelijke vraag nr. 5-6944 | ||||||||||||||||
de Piet De Bruyn (N-VA) |
van Piet De Bruyn (N-VA) |
||||||||||||||||
au ministre de la Défense |
aan de minister van Landsverdediging |
||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||
| Suicides au sein de l'armée - Chiffres 2005-2011 | Zelfdodingen in het leger - cijfers 2005-2011 | ||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||
| statistique officielle armée personnel militaire suicide |
officiële statistiek krijgsmacht militair personeel zelfmoord |
||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||
| Question n° 5-6944 du 29 aôut 2012 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-6944 d.d. 29 augustus 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||||||||||
Le ministre peut-il fournir le nombre, ventilé par année, des incidents rapportés pour les années 2005-2011? J'aimerais également obtenir une ventilation entre les suicides effectifs et les tentatives de suicide. |
Kan de minister, opgesplitst per jaar, de cijfers bezorgen van het aantal gerapporteerde incidenten voor de periode 2005-2011? Graag opgesplitst volgens effectieve zelfdoding en pogingen tot zelfdoding. |
||||||||||||||||
| Réponse reçue le 1 octobre 2012 : | Antwoord ontvangen op 1 oktober 2012 : | ||||||||||||||||
L'honorable membre est prié de trouver ci-après la réponse à ses questions. Le tableau ci-dessous offre un aperçu des chiffres relatifs aux suicides.
Les chiffres dans ce tableau proviennent du service social de la Défense qui enregistre les données de manière anonyme depuis 2008. Il n’existe pas de chiffres pour 2006 et 2007. |
Het geachte lid gelieve hierna het antwoord te willen vinden op de door hem gestelde vragen. De onderstaande tabel biedt een overzicht van de cijfers betreffende de zelfdodingen.
De cijfers in deze tabel zijn afkomstig van de sociale dienst van Defensie die sinds 2008 de anonieme data bijhoudt. Er bestaan geen cijfers voor 2006 en 2007. |