| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2011-2012 | Zitting 2011-2012 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 27 avril 2012 | 27 april 2012 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-6161 | Schriftelijke vraag nr. 5-6161 | ||||||||
de Nele Lijnen (Open Vld) |
van Nele Lijnen (Open Vld) |
||||||||
à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances |
aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Traite des êtres humains - Victimes - Signalement - Évolution - Exploitation économique - Mesures politiques | Mensenhandel - Slachtoffers - Aanmeldingen - Evolutie - Economische uitbuiting - Beleidsmaatregelen | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| traite des êtres humains statistique officielle victime |
mensenhandel officiële statistiek slachtoffer |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Aussi posée à : question écrite 5-6162 | Aussi posée à : question écrite 5-6162 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-6161 du 27 avril 2012 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-6161 d.d. 27 april 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
L'année dernière, aux Pays-Bas, le nombre de victimes de la traite des êtres humains ayant été enregistrées a augmenté de manière explosive. Selon les chiffres de Comensha, l'organisation nationale d'aide aux victimes de la traite des êtres humains, 1.222 victimes auraient été enregistrées en 2010, soit 23 % de plus qu'en 2010. Depuis le début de l'enregistrement en 2000, le nombre a été largement multiplié par trois. La plupart des victimes enregistrées (782) ont été contraintes à la prostitution. On remarque toutefois que le nombre de victimes d'autres formes d'exploitation est en forte augmentation. Il s'agit de personnes qui travaillent pour un salaire de misère. Les Pays-Bas connaissent un manque criant de places d'accueil pour les victimes de la traite des êtres humains. Voici mes questions. 1) Le nombre de victimes de la traite des êtres humains a-t-il également augmenté dans notre pays ? Dans l'affirmative, quelles en sont les causes ? Dans la négative, comment expliquer la différence avec les Pays-Bas ? 2) La ministre peut-elle indiquer, respectivement pour 2009, 2010 et 2011, le nombre de victimes de la traite des être humains qui se sont signalées ? Peut-elle commenter les chiffres ? 3) Peut-elle donner un aperçu des trois principales formes d'exploitation et les illustrer par les chiffres des trois dernières années ? 4) Le nombre de victimes de l'exploitation économique a-t-il également augmenté dans notre pays ? La ministre peut-elle illustrer sa réponse par des chiffres ? 5) Quelles mesures politiques la ministre prendra-t-elle concernant la traite des êtres humains afin de renforcer le respect de la loi ? |
Het aantal geregistreerde slachtoffers van mensenhandel in Nederland is vorig jaar explosief gestegen. Uit cijfers van Comensha, de landelijke organisatie voor hulp aan slachtoffers van mensenhandel, werden er 1222 slachtoffers geregistreerd in 2011. Dat is 23 % meer dan in 2010. Sinds de registratie begon in het jaar 2000 is het aantal ruim verdrievoudigd. De meeste geregistreerde slachtoffers (782) werden in de prostitutie gedwongen. Wat echter opvalt, is dat het aantal slachtoffers van andere vormen van uitbuiting sterk toeneemt. Hierbij gaat het om mensen die werken tegen een hongerloon. Er is in Nederland een nijpend tekort aan opvangplaatsen voor slachtoffers van mensenhandel.
Ik had voor de ministers dan ook volgende vragen: 1) Is het aantal slachtoffers van mensenhandel ook in ons land gestegen? Zo ja, wat zijn hiervan de oorzaken? Zo neen, waarin ligt dan het verschil met Nederland? 2) Kan de minister aangeven, respectievelijk voor 2009, 2010 en 2011, hoeveel slachtoffers van mensenhandel zich hebben gemeld? Kan ze dit uitvoerig toelichten? 3) Kan ze een overzicht geven van de drie voornaamste vormen van uitbuiting en dit cijfermatig illustreren op basis van de cijfers van de laatste drie jaar? 4) Is ook het aantal slachtoffers van economische uitbuiting in ons land gestegen en kan de minister dit cijfermatig illustreren? 5) Welke beleidsmaatregelen zal ze nemen rond mensenhandel om de handhaving verder te versterken? |
||||||||
| Réponse reçue le 19 février 2013 : | Antwoord ontvangen op 19 februari 2013 : | ||||||||
Cette question parlementaire ne relève pas de mes compétences mais bien de celles de ma collègue, la ministre de la Justice, à qui vous avez également posé ces questions. |
Deze parlementaire vraag valt niet onder mijn bevoegdheiden, maar onder de bevoegdheiden van mijn collega, de minister van Justitie, aan wie u de vragen tevens gesteld heeft. |