SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
12 mars 2012 12 maart 2012
________________
Question écrite n° 5-5846 Schriftelijke vraag nr. 5-5846

de Patrick De Groote (N-VA)
van Patrick De Groote (N-VA)

au vice-premier ministre et ministre des Finances et du Développement durable, chargé de la Fonction publique
aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Duurzame Ontwikkeling, belast met Ambtenarenzaken
________________
Office national du Ducroire/ONDD - Assurances à l'exportation - Contrats d'armement Nationale Delcrederedienst/ONDD - Exportverzekeringen - Wapencontracten 
________________
Office national du Ducroire
commerce des armes
assurance à l'exportation
licence d'exportation
statistique officielle
Nationale Delcrederedienst
wapenhandel
exportverzekering
uitvoervergunning
officiële statistiek
________ ________
12/3/2012Verzending vraag
27/5/2013Antwoord
12/3/2012Verzending vraag
27/5/2013Antwoord
________ ________
Question n° 5-5846 du 12 mars 2012 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-5846 d.d. 12 maart 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Vu les réponses aux questions écrites de Wouter De Vriendt (n° 1) du 7 avril 2008 et de Dirk Van der Maelen (n° 277) du 28 novembre 2005 ;

Vu la réponse à la question écrite n° 5-4123 que j'ai posée le 23 décembre 2011 ;

Vu l'arrêté royal du 8 janvier 2012 fixant certaines compétences ministérielles, article 12, 1° ;

je voudrais avoir une vue plus précise de la politique en matière d'exportations d'armes en Belgique et de son importance. Le commerce des armes est devenu une compétence essentiellement régionale, mais les assurances à l'exportation demeurent un important instrument fédéral.

D'où les demandes de statistiques :

1) En termes de nombre de dossiers et de montants, combien d'assurances à l'exportation l'Office national du Ducroire/ONDD a-t-il conclues dans le cadre d'un contrat d'armement, ventilées par année depuis 2007 ?

2) Quels sont les montants annuels par pays destinataire de ces armes, ventilés par année depuis 2007 ?

3) En termes de nombre de dossiers et de montants, quelles indemnités l'Office national du Ducroire/ONDD a-t-il éventuellement versées pour des exportations avortées, ventilées par pays et par année depuis 2007 ?

4) Combien de demandes d'assurance à l'exportation d'armes l'Office national du Ducroire/ONDD a-t-il refusées depuis 2007 ? Pour quel motif ?

 

Gelet op de antwoorden op de schriftelijke vragen van Wouter De Vriendt (nr. 1) van 7 april 2008 en van Dirk Van der Maelen (nr. 277) van 28 november 2005;

Gelet op het antwoord op mijn schriftelijke vraag nr. 5-4123 van 23 december 2011;

Gelet op het koninklijk besluit tot vaststelling van bepaalde ministeriële bevoegdheden van 8 januari 2012, artikel 12, 1°;

had ik graag een beter zicht gekregen op het beleid en het belang van de Belgische wapenexport. De wapenhandel is voornamelijk een gewestelijke bevoegdheid geworden, maar de exportverzekeringen zijn een belangrijk federaal instrument gebleven.

Vandaar de statistische vragen:

1) Hoeveel exportverzekeringen zijn door de Nationale Delcrederedienst/ONDD afgesloten met betrekking tot wapencontracten, uitgedrukt in het aantal dossiers en in bedragen, uitgesplitst per jaar sinds 2007?

2) Welke zijn de landen van bestemming voor de wapencontracten, uitgedrukt in bedragen per land en uitgesplitst per jaar sinds 2007?

3) Hoeveel schadevergoedingen zijn eventueel door de Nationale Delcrederedienst/ONDD uitbetaald voor misgelopen wapenexporten, uitgedrukt in het aantal dossiers en in bedragen, uitgesplitst per jaar sinds 2007 en per land?

4) Hoeveel aanvragen tot een exportverzekering met betrekking tot wapencontracten zijn door de Nationale Delcrederedienst/ONDD sinds 2007 geweigerd? Wat was daarvoor de reden?

 
Réponse reçue le 27 mai 2013 : Antwoord ontvangen op 27 mei 2013 :

En raison du secret professionnel auquel il est tenu, l'Office national du Ducroire (ONDD) n’est pas autorisé à mentionner sans leur accord le nom de ses clients, ni à donner des informations sur le contenu des contrats qu’ils font assurer chez lui.

L’octroi des licences d’exportation d’armes relève de la compétence des régions. La garantie octroyée à l’exportation d’armes par l’ONDD s’opère strictement dans ce cadre.

  1. Couverture en 2007 : 31 exportations militaires pour un montant assuré de 125,74 millions d'euros.

    Couverture en 2008 : 42 exportations militaires pour un montant assuré de 147,44 millions d'euros.

    Couverture en 2009 : 43 exportations militaires pour un montant assuré de 439,66 millions d'euros.

    Couverture en 2010 : 65 exportations militaires pour un mordant assuré de 111,26 millions d'euros.

    Couverture en 2011 : 24 exportations militaires pour un montant assuré de 200,51 millions d'euros.

  2. Les destinations sont les suivantes :

  • en 2007 : Abu Dhabi (EUR 13,11 M), Afrique du Sud (EUR 3 M), Arabie Saoudite (EUR 61,95 M), Argentine (EUR 0,52 M), Autriche-Tchéquie (EUR 1,16 M), Bosnie-Herzégovine (EUR 0,65 M), Brésil (EUR 1,71 M), Brunei (EUR 0,56 M), Egypte (EUR 10,18 M), Grèce (EUR 7,65 M), Inde (EUR 1,96 M), Indonésie (EUR 0,56 M), Israël (EUR 0,69 M), Jordanie (EUR 6,20 M), Lettonie (EUR 1,04 M), Malaisie (EUR 1,84 M), Mexique (EUR 0,33 M), Nigeria (EUR 2,97 M), Oman (EUR 0,65 M), Pakistan (EUR 4,37 M), Pérou (EUR 0,11 M), Qatar (EUR 4,02 M) et Turquie (EUR 0,53 M).

  • en 2008 : Abu Dhabi (EUR 0,87 M), Arabie Saoudite (EUR 40,86 M), Bahreïn (EUR 0,18 M), Brésil (EUR 5,73 M), Egypte (EUR 3,15 M), Grèce (EUR 0,20 M), Inde (EUR 4,65 M), Indonésie (EUR 2,92 M), Israël (EUR 0,43 M), Koweït (EUR 14,99 M), Lettonie (EUR 1 M), Maroc (FUR 14,80 M), Mexique (EUR 1,03 M), Oman (EUR 2,43 M), Pérou (EUR 0,67 M), Qatar (EUR 0,19 M), Royaume-Uni (EUR 43,62 M), Russie (EUR 3,67 M), Slovénie (EUR 1,10 M), Surinam (EUR 0,19 M), et Thaïlande (EUR 4,75 M).

  • en 2009 : Algérie (EUR 2,11 M), Arabie Saoudite (EUR 352,83 M), Azerbaïdjan (EUR 4,48 M), Bahreïn (EUR 29,96 M), Brésil (EUR 2,85 M), Chili (EUR 3,36 M), Colombie (EUR 0,08 M), Egypte (EUR 1,20 M), Grèce (EUR 0,94 M), Inde (EUR 4,08 M), Israël (EUR 0,68 M), Italie (EUR 1,57 M), Jordanie (EUR 0,64 M), Koweït (EUR 5,90 M), Lettonie (EUR 0,36 M), Libye (EUR 11,12 M), Malaisie (EUR 0,56 M), Oman (EUR 0,19 M), Pakistan (EUR 1,02 M), Qatar (EUR 0,25 M), Roumanie (EUR 0,29 M), Taiwan (EUR 3,22 M), Thaïlande (EUR 9,94 M), Turquie (EUR 1,85 M) et Vietnam (EUR 0,18 M).

  • en 2010 : Arabie Saoudite (EUR 34,24 M), Bahreïn (EUR 9,47 M), Bosnie-Herzégovine (EUR 1,15 M), Botswana (EUR 0,24 M), Brunei (EUR 0,07 M), Corée du Sud (EUR 25,17 M), Inde (EUR 0,44 M), Indonésie (EUR 2,50 M), Israël (EUR 1 M), Jordanie (EUR 0,17 M), Koweït (EUR 0,75 M), Lettonie (EUR 0,22 M), Libye (EUR 7,14 M), Malaisie (EUR 1,68 M), Mexique (EUR 1,27 M), Oman (EUR 2,66 M), Pakistan (EUR 0,24 M), Pérou (EUR 3,49 M), Qatar (EUR 4,74 M), Singapour (EUR 2,50 M), Suriname (EUR 0,28 M) et Thaïlande (EUR 11,84 M).

    en 2011 : Arabie Saoudite (EUR 166,55 M), Bahreïn (EUR 0,64 M), Brésil (EUR 0,26 M), Brunei (EUR 0,99 M), Egypte (EUR 1,13 M), Koweït (EUR 26,93 M), Oman (EUR 2,50 M), Pérou (EUR 0,68 M), Qatar (EUR 0,16 M) et Thaïlande (EUR 0,67 M).

  1. Aucun indemnité pour des exportations d’armes n’a été payée entre 2007 et 2011.

  2. Pour autant que les conditions techniques d’assurances soient remplies, aucun dossier d’exportation d’armes n’a été refusé entre 2007 et 2011. En effet, il est souligné à nouveau que ces dossiers d’exportation ne sont assurés que s’il y a une licence d’exportation préalable émise par les instances compétentes.

Gelet op het beroepsgeheim waaraan de Nationale Delcrederedienst (NDD) is onderworpen, is het niet toegelaten om, zonder de toelating van de verzekerden, noch hun identiteit, noch de inhoud van de verzekerde contracten bekend te maken aan derden.

De toekenning van uitvoervergunningen voor wapens valt onder de bevoegdheid van de Gewesten. De exportdekking van wapens door de NDD gebeurt strikt binnen dit kader.

  1. Dekking in 2007 van 31 wapenexporten voor een verzekerd bedrag van 125,74 miljoen euro.

    Dekking in 2008 van 42 wapenexporten voor een verzekerd bedrag van 147,44 miljoen euro.

    Dekking in 2009 van 43 wapenexporten voor een verzekerd bedrag van 439,66 miljoen euro.

    Dekking in 2010 van 65 wapenexporten veer een verzekerd bedrag van 111,26 miljoen euro.

    Dekking in 2011 van 24 wapenexporten veer een verzekerd bedrag van 200,51 miljoen euro.

  2. De bestemmingen in zijn:

  • In 2007:Abu Dhabi (EUR 13,11 M), Zuid-Afrika (EUR 3 M), Saoedi-Arabië (FUR 61,95 M), Argentinië (EUR 0,52 M), Oostenrijk-Tsjechië (EUR 1,16 M), Bosnië-Herzegovina (EUR 0,65 M), Brazilië (EUR 1,71 M), Brunei (EUR 0,56 M), Egypte (EUR 10,18 M), Griekenland (FUR 7,65 M), India (EUR 1,96 M), Indonesië (EUR 0,56 M), Israël (EUR 0,69 M), Jordanië (EUR 6,20 M), Letland (EUR 1,04 M), Maleisië (EUR 1,84 M), Mexico (EUR 0,33 M), Nigeria (EUR 2,97 M), Oman (EUR 0,65 M), Pakistan (EUR 4,37 M), Peru (EUR 0,11 M), Qatar (EUR 4,02 M) en Turkije (EUR 0,53 M)

  • in 2008: Abu Dhabi (EUR 0,87 M), Saoedi-Arabië (EUR 40,86 M), Bahrein (EUR 0,18 M), Brazilië (EUR 5,73 M), Egypte (EUR 3,15 M), Griekenland (FUR 0,20 M), India (EUR 4,65 M), Indonesia (EUR 2,92 M), Israël (EUR 0,43 M), Koeweit (EUR 14,99 M), Letland (EUR 1 M), Marokko (EUR 14,80 M), Mexico (EUR 1,03 M), Oman (EUR 2,43 M), Peru (EUR 0,67 M), Qatar (FUR 0,19 M), Verenigd Koninkrijk (EUR 43,62 M), Rusland (EUR 3,67 M), Slovenië (EUR 1,10 M), Suriname (EUR 0,19 M) en Thailand (EUR 4,75 M).

  • 2009: Algerije (EUR 2,11 M), Saoedi-Arabië (EUR 352,83 M), Azerbeidzjan (EUR 4,48 M), Bahrein (EUR 29,96 M), Brazilië (EUR 2,85 M), Chili (EUR 3,36 M), Colombia (EUR 0,08 M), Egypte (EUR 1,20 M), Griekenland (EUR 0,94 M), India (EUR 4,08 M), Israël (FUR 0,68 M), Italië (EUR 1,57 M), Jordanië (EUR 0,64 M), Koeweit (EUR 5,90 M), Letland (EUR 0,36 M), Libië (EUR 11,12 M), Maleisië (EUR 0,56 M), Oman (EUR 0,19 M), Pakistan (EUR 1,02 M), Qatar (EUR 0,25 M), Roemenië (EUR 0,29 M), Taiwan (EUR 3,22 M), Thailand (EUR 9,94 M), Turkije (EUR 1,85 M) en Vietnam (EUR 0,18 M).

  • 2010: Saoedi-Arabië (EUR 34,24 M), Bahrein (EUR 9,47 M), Bosnia-Herzegovina (EUR 1,15 M), Botswana (EUR 0,24 M), Brunei (EUR 0,07 M), Zuid-Korea (EUR 25,17 M), India (EUR 0,44 M), Indonesia (EUR 2,50 M), Israël (EUR 1 M), Jordanië (EUR 0,17 M), Koeweit (EUR 0,75 M), Letland (EUR 0,22 M), Libië (EUR 7,14 M), Maleisië (EUR 1,68 M), Mexico (EUR 1,27 M), Oman (FUR 2,66 M), Pakistan (EUR 0,24 M), Peru (EUR 3,49 M), Qatar (EUR 4,74 M), Singapore (EUR 2,50 M), Suriname (EUR 0,28 M) en Thailand (EUR 11,84 M).

  • 2011: Saoedi-Arabië (EUR 166,55 M), Bahrein (EUR 0,64 M), Brazilië (EUR 0,26 M), Brunei (EUR 0,99 M), Egypt (EUR 1,13 M), Koeweit (EUR 26,93 M), Oman (EUR 2,50 M), Peru (EUR 0,68 M), Qatar (EUR 0,16 M) en Thailand (EUR 0,67 M).

  1. Er werden geen schadevergoedingen betaald voor wapenexporten tussen 2007 en 2011.

  2. Zodra aan de verzekeringstechnische voorwaarden werd voldaan, werd er, tussen 2007 en 2011, geen dossier van wapenexport geweigerd. Nogmaals wordt opgemerkt dat zulke exportdossiers enkel verzekerd worden indien er door de bevoegde instanties een verleende exportlicentie werd geleverd.