SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
17 février 2012 17 februari 2012
________________
Question écrite n° 5-5672 Schriftelijke vraag nr. 5-5672

de Nele Lijnen (Open Vld)

van Nele Lijnen (Open Vld)

à la ministre de la Justice

aan de minister van Justitie
________________
Plan national de sécurité - Homophobie Nationaal Veiligheidsplan - Homofobie 
________________
identité de genre
sécurité publique
violence
minorité sexuelle
genderidentiteit
openbare veiligheid
geweld
seksuele minderheid
________ ________
17/2/2012Verzending vraag
25/9/2013Rappel
12/3/2014Antwoord
17/2/2012Verzending vraag
25/9/2013Rappel
12/3/2014Antwoord
________ ________
Aussi posée à : question écrite 5-5671 Aussi posée à : question écrite 5-5671
________ ________
Question n° 5-5672 du 17 février 2012 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-5672 d.d. 17 februari 2012 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

La ministre de la Justice et la ministre de l'Intérieur ont préparé un plan national de sécurité qui définit les priorités des services de police et du ministère public pour les quatre prochaines années. Après la lutte contre les vols à main armée, « la violence dans l'espace public, en particulier dans les transports en commun » constitue la deuxième priorité.

Dans le chapitre relatif à l'Égalité des Chances, l'accord de gouvernement fédéral précise que « le Gouvernement fera preuve de fermeté à l’égard des violences envers les holebi’s et transgenres. Il prendra à cette fin des initiatives coordonnées dans le cadre de la politique en matière d'égalité des chances, de sécurité et de justice, notamment pour encourager le dépôt et le traitement efficient de plaintes en cas d’agression, de manifestation de haine ou de discrimination ».

1) Quelle est précisément la place attribuée à la lutte contre la violence homophobe dans les priorités définies dans le plan national de sécurité ?

2) La lutte contre la violence homophobe fait-elle partie de la deuxième priorité, qui veut traiter « la violence dans l'espace public » ? Si oui, quelles initiatives concrètes la ministre prend-elle pour donner forme à la lutte contre la violence homophobe ? Si non, de quelle priorité la violence homophobe fait-elle partie ?

3) Quel est l'état d'avancement de l'exécution des mesures en la matière annoncées dans l'accord de gouvernement, plus précisément l'augmentation : (a) des dépôts de plainte chez les victimes de violence homophobe ? (b) de la manifestation de haine ? (c) des discriminations contre les holebi's et les transgenres ?

Quel est le calendrier concret pour l'exécution des mesures précitées ?

 

De minister van Justitie en de minister van Binnenlandse Zaken hebben een Nationaal Veiligheidsplan klaar waarin de prioriteiten voor de politiediensten en het openbaar ministerie voor de volgende vier jaar worden vastgelegd. Na de strijd tegen de gewapende diefstallen wordt "geweld in de publieke ruimte, in het bijzonder op het openbaar vervoer" de tweede prioriteit.

In het hoofdstuk over Gelijke Kansen bepaalt het federaal regeerakkoord dat "de regering zorgt voor een krachtdadige aanpak van geweld tegen holebi's en transgenders. Ze neemt daartoe gecoördineerde initiatieven in het kader van het gelijkekansenbeleid, het politionele en justitiële beleid, onder meer om de aangiftebereidheid bij slachtoffers van geweld, manifestaties van haat, discriminaties tegen holebi's en transgenders te verhogen".

1) Welke plaats in de prioriteiten die worden bepaald in het Nationaal Veiligheidsplan heeft de bestrijding van homofoob geweld precies gekregen?

2) Valt de bestrijding van homofoob geweld onder de tweede prioriteit, die 'geweld in de publieke ruimte' wil aanpakken? Zo ja, welke concrete initiatieven neemt de minister om de strijd tegen homofoob geweld vorm te geven? Zo neen, onder welke prioriteit valt de bestrijding van homofoob geweld dan wel?

3) Wat is de stand van zaken van de uitvoering van de in het regeerakkoord aangekondigde maatregelen ter zake, meer bepaald de verhoging van : (a) de aangiftebereidheid bij slachtoffers van homofoob geweld? (b) de manifestatie van haat? (c) discriminaties tegen holebi's en transgenders?

Wat is de concrete timing voor de uitvoering van bovengenoemde maatregelen?

 
Réponse reçue le 12 mars 2014 : Antwoord ontvangen op 12 maart 2014 :

Je vous renvoie volontiers à la réponse qui a été donnée à votre question parlementaire n° 5-5671 portant sur le même sujet

Graag wil ik u verwijzen naar het antwoord op uw parlementaire vraag nr. 5-5671 over hetzelfde onderwerp.