| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2011-2012 | Zitting 2011-2012 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 28 décembre 2011 | 28 december 2011 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-4915 | Schriftelijke vraag nr. 5-4915 | ||||||||
de Bert Anciaux (sp.a) |
van Bert Anciaux (sp.a) |
||||||||
à la ministre des Classes moyennes, des PME, des Indépendants et de l'Agriculture |
aan de minister van Middenstand, KMO's, Zelfstandigen en Landbouw |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Notaire - Pension | Notaris - Pensioen | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| notaire régime de retraite |
notaris pensioenregeling |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Herindiening van : schriftelijke vraag 5-2896 | Herindiening van : schriftelijke vraag 5-2896 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-4915 du 28 décembre 2011 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-4915 d.d. 28 december 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Dans le cadre d'une enquête sur le rôle et la fonction des notaires, je souhaiterais une réponse aux questions suivantes : 1) Combien de notaires bénéficient ils aujourd'hui d'une pension, dont ils ont acquis les droits en qualité d'indépendant ou autre ? 2) Durant la période de 2006 à 2010, combien de notaires percevaient ils une pension ? 3) À combien s'élevaient les pensions mensuelles globale et moyenne allouées aux notaires retraités durant cette même période ? 4) À combien s'élevaient les pensions annuelles globale et moyenne allouées aux notaires retraités durant cette même période ? 5) Durant cette même période, quel montant les notaires ont ils payé en cotisation de pension ? 6) La ministre a t elle une idée du deuxième et du troisième pilier de pension des notaires ? Je souhaiterais des informations complémentaires. À combien s'élevait il en avril 2011 et durant la période 2006 2010 ? 7) Comment commente t elle et évalue t elle l'évolution des faits et chiffres en réponse aux questions qui précèdent ? Dispose t elle de données d'études ? Peut elle les mettre à notre disposition ? |
In het kader van een onderzoek rond de rol en functie van notarissen, kreeg ik graag antwoord op de volgende vragen: 1) Hoeveel notarissen genieten vandaag een pensioen, als zelfstandige of op een andere wijze verworven? 2) Hoeveel notarissen ontvingen een pensioen in de periode 2006-2010? 3) Hoeveel bedraagt het globale en gemiddelde maandpensioen dat uitgekeerd werd aan gepensioneerde notarissen in dezelfde periode? 4) Hoeveel bedraagt het globale en gemiddelde jaarpensioen dat uitgekeerd werd aan gepensioneerde notarissen in dezelfde periode? 5) Hoeveel pensioenbijdragen werden er betaald door de notarissen in dezelfde periode? 6) Heeft de geachte minister zicht op de tweede en derde pensioenpijler van de notarissen? Graag bijkomende informatie hierover. Hoeveel bedraagt deze respectievelijk vandaag en in de periode 2006-2010? 7) Hoe evalueert en duidt zij de ontwikkelingen van hoger gevraagde cijfers en gegevens? Beschikt zij hieromtrent over onderzoeksgegevens? Kan hij deze ter beschikking stellen? |
||||||||
| Réponse reçue le 6 février 2012 : | Antwoord ontvangen op 6 februari 2012 : | ||||||||
En réponse à vos questions, je vous informe que l'Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants ne dispose pas de statistiques ventilées par professions ni en ce qui concerne les pensions, ni en ce qui concerne les cotisations sociales payées après prise de pension. Le caractère non linéaire des carrières professionnelles empêche l’établissement valable de telles statistiques ventilées par professions. Aucune statistique ventilée par professions n’est non plus disponible concernant les deuxième et troisième piliers de pension. |
In antwoord op uw vragen deel ik u mee dat het Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen niet beschikt over statistieken aangaande de pensioenen van de notarissen en de door hen betaalde sociale bijdragen.Het niet lineaire karakter van de loopbanen verhindert het opstellen van correcte statieken die per beroep zijn opgesplitst. Betreffende de tweede en de derde pensioenpijler van de notarissen zijn er ook geen statistieken beschikbaar. |