SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
23 décembre 2011 23 december 2011
________________
Question écrite n° 5-4872 Schriftelijke vraag nr. 5-4872

de Bert Anciaux (sp.a)
van Bert Anciaux (sp.a)

au vice-premier ministre et ministre des Pensions
aan de vice-eersteminister en minister van Pensioenen
________________
Retraite anticipée pour raisons médicales - Pension de retraite temporaire - Pension de retraite définitive - Prolongation - Durée Vervroegd pensioen om medische redenen - Tijdelijk rustpensioen - Definitief rustpensioen - Verlenging - Tijdsduur 
________________
retraite anticipée
incapacité de travail
Office médico-social de l'Etat
statistique officielle
vervroegd pensioen
arbeidsongeschiktheid
Sociaal-Medische Rijksdienst
officiële statistiek
________ ________
23/12/2011Verzending vraag
23/12/2011Antwoord
23/12/2011Verzending vraag
23/12/2011Antwoord
________ ________
Réintroduction de : question écrite 5-3383 Réintroduction de : question écrite 5-3383
________ ________
Question n° 5-4872 du 23 décembre 2011 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-4872 d.d. 23 december 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

La réponse du ministre à ma question 5-2617 relative au nombre de retraites anticipées pour raisons médicales soulève des questions complémentaires :

1) Le ministre peut-il ventiler les données qu'il m'a fournies en pensions de retraite temporaire et pensions de retraite définitive (toujours assorties des catégories d'âge, pour la période 2007-2010) ?

2) Au cours de la même période, combien de ces pensions de retraite temporaires ont-elles été converties en pensions de retraite définitives ? Combien de ces pensions temporaires ont-elles été prolongées ? Combien de personnes mises temporairement à la retraite sont-elles rentrées en service ?

3) Au cours de la même période, quelle a été la durée moyenne d'une pension temporaire ?

 

Het antwoord van de minister op mijn vraag 5-2617 over het aantal vervroegde pensioenen om medische redenen noopt mij tot enkele bijkomende vragen:

1) Kan de geachte minister de mij verstrekte gegevens opsplitsen in tijdelijk en definitief toegekende rustpensioenen (met behoud van leeftijdscategorieën voor de periode 2007 en 2010)?

2) Hoeveel van de tijdelijke rustpensioenen werden er in deze periode omgezet naar een definitief rustpensioen? Hoeveel van de tijdelijke rustpensioenen werden er verlengd? Hoeveel van de tijdelijk op rust gestelde personen traden terug in dienst?

3) Wat is de gemiddelde tijdsduur van een tijdelijk toegekend rustpensioen in deze periode?

 
Réponse reçue le 23 décembre 2011 : Antwoord ontvangen op 23 december 2011 :

  1. Répartition des pensions de retraite pour inaptitude physique en pensions de retraite définitives d’une part et pensions de retraite temporaires d’autre part pour la période 2007 – 2010 :

  • Nombre de pensions de retraite définitives par année :

    Nombre de Pensions de retraite définitives

    Âge

    Année 2007

    Année 2008

    Année 2009

    Année 2010

    <20

     

     

     

    1

    [ 20 - 29 ]

    17

    18

    19

    10

    [ 30 - 39 ]

    108

    84

    115

    103

    [ 40 - 49 ]

    550

    512

    483

    473

    [ 50 - 59 ]

    2 029

    2 070

    1 953

    2 039

    [ 60 - 64 ]

    185

    195

    211

    330

    >=65

    4

    3

    3

    21

  • Nombre de pensions de retraite temporaires par année :

Nombre de pensions de retraite temporaires

Âge

Année 2007

Année 2008

Année 2009

Année 2010

[ 20 - 29 ]

4

7

 

1

[ 30 - 39 ]

14

26

9

8

[ 40 - 49 ]

44

66

44

18

[ 50 - 59 ]

18

26

23

3

  1. Evolution du statut des pensions temporaires au cours de la période 2007 – 2010 :

  • Nombre de pensions de retraite temporaire converties en une pension de retraite définitive :

Année

Nombre

2007

34

2008

53

2009

72

2010

76

  • Nombre de pensions de retraite temporaire qui ont été prolongées :

Année

Nombre

2007

83

2008

121

2009

166

2010

136

  • Nombre de personnes mises à la retraite temporaire qui ont repris le service :

Année

Nombre

2007

12

2008

19

2009

19

2010

18

  1. Durée moyenne d'une pension de retraite temporaire accordée au cours de la période 2007 – 2010 :

La durée moyenne d'une pension de retraite temporaire accordée au cours de la période 2007 – 2010 est de 24 mois.

  1. Verdeling van de rustpensioenen wegens lichamelijke ongeschiktheid in definitieve en tijdelijke pensioenen wegens lichamelijke ongeschiktheid tijdens de periode 2007 – 2010 :

  • Aantal definitieve rustpensioenen per jaar :

    Aantal definitieve rustpensioenen

    Leeftijd

    2007

    2008

    2009

    2010

    <20

     

     

     

    1

    [ 20 - 29 ]

    17

    18

    19

    10

    [ 30 - 39 ]

    108

    84

    115

    103

    [ 40 - 49 ]

    550

    512

    483

    473

    [ 50 - 59 ]

    2 029

    2 070

    1953

    2039

    [ 60 - 64 ]

    185

    195

    211

    330

    >=65

    4

    3

    3

    21

  • Aantal tijdelijke rustpensioenen per jaar :

Aantal tijdelijke rustpensioenen

Leeftijd

2007

2008

2009

2010

[ 20 - 29 ]

4

7

 

1

[ 30 - 39 ]

14

26

9

8

[ 40 - 49 ]

44

66

44

18

[ 50 - 59 ]

18

26

23

3

  1. Evolutie van de tijdelijke pensioenen tijdens de periode 2007 – 2010 :

  • Aantal tijdelijke pensioenen omgezet in een definitief pensioen :

Jaar

Aantal

2007

34

2008

53

2009

72

2010

76

  • Aantal tijdelijke rustpensioenen die werden verlengd :

Jaar

Aantal

2007

83

2008

121

2009

166

2010

136

  • Aantal tijdelijke rustgepensioneerden die de dienst hernomen hebben :

Jaar

Aantal

2007

12

2008

19

2009

19

2010

18

  1. Gemiddelde duur van een tijdelijke rustpensioen toegekend tijdens de periode  2007 – 2010 :

De gemiddelde duur van een tijdelijk rustpensioen toegekend tijdens de periode 2007 – 2010 bedraagt 24 maanden.