SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2011-2012 Zitting 2011-2012
________________
28 décembre 2011 28 december 2011
________________
Question écrite n° 5-3965 Schriftelijke vraag nr. 5-3965

de Guido De Padt (Open Vld)

van Guido De Padt (Open Vld)

au ministre des Entreprises publiques, de la Politique scientifique et de la Coopération au développement, chargé des Grandes Villes

aan de minister van Overheidsbedrijven, Wetenschapsbeleid en Ontwikkelingssamenwerking, belast met Grote Steden
________________
Train - Internet sans fil -Wifi - Société nationale des chemins de fer belges - Liaisons téléphoniques Trein - Draadloos internet - Wifi - Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen - Telefoonverbindingen 
________________
Société nationale des chemins de fer belges
transport de voyageurs
télécommunication sans fil
communication mobile
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen
reizigersvervoer
radiocommunicatie
mobiele communicatie
________ ________
28/12/2011Verzending vraag
28/4/2014Einde zittingsperiode
28/12/2011Verzending vraag
28/4/2014Einde zittingsperiode
________ ________
Réintroduction de : question écrite 5-3516 Réintroduction de : question écrite 5-3516
________ ________
Question n° 5-3965 du 28 décembre 2011 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-3965 d.d. 28 december 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Les Chemins de fer néerlandais (Nederlandse Spoorwegen - NS) ont prévu cette année de mettre en circulation un premier train offrant l'internet sans fil.

Les voyageurs qui emprunteront ce train pourront utiliser gratuitement l'internet sans fil. D'autres trains devraient suivre rapidement. D'ici 2013, tous les trains des NS devraient être équipés de points d'accès wifi. Les NS ne sont d'ailleurs pas la première société ferroviaire à offrir l'internet sans fil dans les trains aux Pays-Bas. D'autres sociétés ferroviaires l'ont fait avant eux.

Dans notre pays, les passagers se plaignent depuis des années déjà de l'interruption des liaisons téléphoniques sur certains trajets. Il est fréquent que les communications téléphoniques soient interrompues à bord des trains.

Cela m'inspire les questions suivantes.

1) La ministre estime-t-elle que la Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) doit également offrir l'internet sans fil en Belgique ? Ou bien pense-t-elle que ce « business model » ne convient pas à la SNCB et que celle-ci ne doit donc pas se lancer dans ce projet ? Peut-elle motiver sa réponse ?

2) Quelles mesures envisage-t-elle pour résoudre le problème de l'interruption des communications téléphoniques ?

 

De Nederlandse Spoorwegen (NS) voorzagen dit jaar voor het eerst een trein van draadloos internet.

Reizigers kunnen op de trein gratis van wifi gebruikmaken. Andere treinen moeten snel volgen. Tegen 2013 zouden alle NS-treinen van wifi-hotspots moeten zijn voorzien. De NS zijn overigens niet de eerste in Nederland met draadloos internet in de trein. Andere spoorwegmaatschappijen deden hen dat al voor.

In ons land klagen treinreizigers al jaren over uitvallende telefoonverbindingen op bepaalde trajecten. Afgebroken conversaties zijn een veel voorkomend fenomeen op de trein.

In dit kader een aantal vragen:

1) Is de geachte minister van oordeel dat de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) in ons land ook draadloos internet moet aanbieden? Of denkt zij dat dit een slecht business model voor de NMBS is dat ze dat dus niet moeten doen? Kan zij haar antwoord motiveren?

2) Welke maatregelen ziet zij om de problematiek van de afgebroken telefoonconversaties op te lossen?