| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2011-2012 | Zitting 2011-2012 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 10 novembre 2011 | 10 november 2011 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 5-3662 | Schriftelijke vraag nr. 5-3662 | ||||||||
de Bert Anciaux (sp.a) |
van Bert Anciaux (sp.a) |
||||||||
à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de l'Intégration sociale |
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Mort subite du nourrisson - Prévention - Chiffres - Évolution - Communautés et régions | Wiegendood - Preventie - Cijfers - Evolutie - Gemeenschappen en gewesten | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| mortalité infantile statistique officielle prévention des maladies |
kindersterfte officiële statistiek voorkoming van ziekten |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Réintroduite comme : question écrite 5-4567 | Réintroduite comme : question écrite 5-4567 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 5-3662 du 10 novembre 2011 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-3662 d.d. 10 november 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Chaque année, des dizaines d'enfants meurent encore de ce que l'on appelle la mort subite du nourrisson. Les communautés consacrent une grande attention à la prévention en la matière. D'où les questions suivantes : 1) Combien d 'enfants sont-ils décédés chaque année, au cours de la période de référence 2001-2010, de ce qui a été diagnostiqué comme mort du nourrisson ? Comment le ministre évalue-t-il et explique-t-il l'évolution de ces chiffres ? 2) Comment ces chiffres se répartissent-ils, pour la période de référence, entre (1) les communautés et entre (2) les régions ? Comment la ministre évalue-t-elle et explique-t-elle l'évolution de ces chiffres ? 3) Dans quelle mesure peut-on lier ces décès à des indicateurs socio-économiques et/ou socioculturels ? 4) Dans quelle mesure la politique de prévention des communautés joue-t-elle un rôle en la matière ? Des différences peuvent-elles être constatées ? Dans l'affirmative, lesquelles et quelles en sont les raisons ? |
Jaarlijks sterven nog tientallen kinderen als gevolg van wat men als wiegendood omschrijft. De gemeenschappen besteden hieromtrent veel aandacht aan de preventie. Hierover de volgende vragen: 1) Hoeveel kinderen overleden er jaarlijks, voor de referteperiode 2001 - 2010, na een diagnose van wiegendood? Hoe evalueert en duidt de minister de evolutie van deze aantallen? 2) Hoe verhouden deze aantallen, voor de referteperiode, zich tussen de (1) de gemeenschappen en (2) de gewesten? Hoe evalueert en duidt de minister de evolutie van deze aantallen? 3) In welke mate kan men deze overlijdens koppelen aan sociaaleconomische en/of sociaal-culturele indicatoren? 4) In welke mate speelt het preventiebeleid van de gemeenschappen? Kunnen hier verschillen worden vastgesteld? Zo ja, welke en met welke redenen? |