SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Session 2011-2012 | Zitting 2011-2012 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
27 octobre 2011 | 27 oktober 2011 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question écrite n° 5-3610 | Schriftelijke vraag nr. 5-3610 | ||||||||
de Bert Anciaux (sp.a) |
van Bert Anciaux (sp.a) |
||||||||
au ministre de la Justice |
aan de minister van Justitie |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Législation ADN - Banque de données ADN - Lutte contre la criminalité | DNA-wetgeving - DNA-databank - Strijd tegen criminaliteit | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
base de données génétiques ADN base de données lutte contre le crime |
genetische database DNA gegevensbank misdaadbestrijding |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-3611 Heringediend als : schriftelijke vraag 5-4562 Heringediend als : schriftelijke vraag 5-5872 |
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-3611 Heringediend als : schriftelijke vraag 5-4562 Heringediend als : schriftelijke vraag 5-5872 |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question n° 5-3610 du 27 octobre 2011 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-3610 d.d. 27 oktober 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Lors du procès de M. Janssen, le procureur a souligné dans son réquisitoire la nécessité d'une législation ADN permettant de démasquer plus rapidement les délinquants sexuels. À l'étranger, la police peut prélever de l'ADN à l'occasion de contrôles divers. Créer une banque de données ADN est apparemment bien plus difficile chez nous. Voici mes questions : 1) Le ministre est-il d'accord avec la demande instante du procureur du Roi de prévoir une législation ADN sérieuse ? 2) Quelles initiatives avez-vous déjà prises pour lutter plus rapidement et plus efficacement contre la criminalité, sexuelle et autre, grâce à une bonne législation ADN ? Quelles mesures allez-vous encore prendre et quand ? |
Op het proces tegen de heer Janssen, wees de openbare aanklager in zijn requisitoir op de noodzaak aan een DNA-wetgeving. Op deze wijze kunnen seksuele delinquenten sneller worden opgepakt. In het buitenland kan de politie bij allerlei controles DNA opvragen. Bij ons is het aanleggen van een DNA-databank blijkbaar veel moeilijker. Hierover de volgende vragen: 1) Is de geachte minister het eens met de smeekbede van de Procureur des Konings aangaande de nood aan een stevige DNA-wetgeving? 2) Welke stappen heeft u reeds gezet om via een goede DNA-wetgeving de strijd tegen seksuele en andere criminaliteit sneller en efficiënter te kunnen aanpakken? Welk initiatief zal u hiervoor nemen, in welke timing? |