SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2010-2011 Zitting 2010-2011
________________
29 septembre 2011 29 september 2011
________________
Question écrite n° 5-3233 Schriftelijke vraag nr. 5-3233

de Inge Faes (N-VA)

van Inge Faes (N-VA)

au ministre de la Justice

aan de minister van Justitie
________________
Bureau d’aide juridique - Médiation de dettes - Avocats pro deo - Roulement - Arrondissements judiciaires d'Anvers et de Liège Bureau voor Juridische Bijstand - Schuldbemiddeling - Pro deo advocaten - Beurtrol - Gerechtelijke arrondissementen Antwerpen en Luik 
________________
aide judiciaire
avocat
endettement
médiateur
rechtsbijstand
advocaat
schuldenlast
bemiddelaar
________ ________
29/9/2011Verzending vraag
7/12/2011Dossier gesloten
29/9/2011Verzending vraag
7/12/2011Dossier gesloten
________ ________
Heringediend als : schriftelijke vraag 5-4088 Heringediend als : schriftelijke vraag 5-4088
________ ________
Question n° 5-3233 du 29 septembre 2011 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-3233 d.d. 29 september 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le Bureau d'aide juridique (BAJ) est constitué de l'Ordre des avocats de chaque arrondissement judiciaire. Chaque barreau détermine le fonctionnement pratique du Bureau. C'est le Bureau d'aide juridique qui vérifie si une personne qui en fait la demande peut prétendre à l'aide juridique. Il organise également l'aide juridique gratuite au profit des personnes démunies à laquelle tous les avocats stagiaires sont obligés de participer.

Quand un Bureau d'aide juridique désigne un avocat pro deo afin d'introduire une requête en règlement collectif de dettes pour un client, il propose un médiateur de dettes. En théorie, lors de la désignation d'un médiateur, le Bureau applique un roulement de manière à ce que chaque médiateur de dettes reçoive une série de dossiers pro deo. J'ai cependant pu constater que ce n'est pas toujours le cas dans la pratique.

Afin de cerner le problème, je souhaiterais obtenir les chiffres suivants :

1) Combien de requêtes en règlement collectif de dettes sont-elles déposées par un avocat pro deo ?

2) Quels avocats sont-ils désignés par le Bureau d'aide juridique en tant que médiateur de dettes ?

3) Combien de règlements collectifs de dettes sont-ils attribués par an à ces médiateurs de dettes ?

4) Si possible, je souhaiterais également savoir s'il existe un lien entre le domicile des personnes qui sollicitent une médiation et le choix du médiateur ?

Je souhaiterais obtenir ces chiffres par année, depuis 2005 et ce, pour les arrondissements judiciaires d'Anvers et de Liège.

 

Het Bureau voor juridische bijstand (BJB) wordt samengesteld door de Orde van advocaten van elk gerechtelijk arrondissement. De praktische werking van het Bureau wordt nader uitgewerkt door elke Balie. Het is dit Bureau dat nagaat of een persoon die daartoe een aanvraag doet, in aanmerking komt om juridische bijstand te genieten. Het Bureau voor juridische bijstand organiseert ook de kosteloze juridische bijstand voor minvermogenden, waaraan elke advocaat-stagiair verplicht dient deel te nemen.

Wanneer een pro deo advocaat wordt aangesteld door het BJB om voor een cliënt een verzoekschrift tot collectieve schuldenregeling neer te leggen, dan stelt het Bureau voor juridische bijstand een schuldbemiddelaar voor. Theoretisch maakt het Bureau bij de aanwijzing van een schuldbemiddelaar gebruik van een beurtrol, zodat elke schuldbemiddelaar een aantal van deze pro deo zaken heeft. In de praktijk heb ik echter kunnen vaststellen dat dit echter niet altijd het geval is.

Om deze problematiek te kunnen kaderen, had ik graag volgende cijfers gekregen:

1) Hoeveel verzoekschriften tot collectieve schuldenregelingen worden door een pro deo advocaat neergelegd?

2) Welke advocaten worden er door het Bureau voor juridische bijstand als schuldbemiddelaar aangesteld?

3) Hoeveel collectieve schuldenregelingen krijgen deze schuldbemiddelaars per jaar toegewezen?

4) Indien mogelijk had ik ook graag geweten of er een relatie bestaat tussen de woonplaats van zij die bemiddeling verzoeken en de keuze van de bemiddelaar.

Graag had ik deze cijfers per jaar, sinds 2005 en dit voor de gerechtelijke arrondissementen Antwerpen en Luik.