SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2010-2011 Zitting 2010-2011
________________
7 mars 2011 7 maart 2011
________________
Question écrite n° 5-1670 Schriftelijke vraag nr. 5-1670

de Christine Defraigne (MR)

van Christine Defraigne (MR)

au ministre de la Justice

aan de minister van Justitie
________________
Prisons - Annexes psychiatriques - Surpopulation - Encadrement spécialisé - Insuffisance - Mesures Gevangenissen - Psychiatrische afdelingen - Overbevolking - Gespecialiseerd personeel - Tekort - Maatregelen 
________________
établissement pénitentiaire
internement psychiatrique
défense sociale
strafgevangenis
opname in psychiatrische kliniek
sociaal verweer
________ ________
7/3/2011 Verzending vraag
7/12/2011 Dossier gesloten
7/3/2011 Verzending vraag
7/12/2011 Dossier gesloten
________ ________
Question n° 5-1670 du 7 mars 2011 : (Question posée en français) Vraag nr. 5-1670 d.d. 7 maart 2011 : (Vraag gesteld in het Frans)

Le 7 février 2011, j'ai pu lire dans le journal Le Soir, un article intitulé « Trop de malades parqués en prison ». Cet article révélait que depuis une dizaine d'années, la situation dans les établissements pénitentiaires s'est fortement dégradée. Cela s'explique par une surpopulation en nette augmentation dans les annexes psychiatriques, hausse de 70 % du nombre d'internés en dix ans !

Dans cet article, il est relaté, d'une part, que dans certaines prisons, comme Jamioulx par exemple, l'aile psychiatrique ne compte que vingt-six lits, ce qui implique que faute de place, certains malades se retrouvent avec des détenus de droit commun dans des cellules classiques.

D'autre part, se rencontre le problème de la durée des séjours dans ces ailes psychiatriques dans l'attente de la libération d'une place dans une vraie structure hospitalière.

Et enfin, est criante l'insuffisance d'encadrement spécialisé (un psychiatre à mi-temps pour une annexe) et des traitements médicaux disponibles (administration de calmants puissants et castration chimique).

On est loin de la loi Dupont, qui prévoit qu'un service médical équivalent à ce qui existe en dehors de la prison soit disponible pour les personnes internées.

1) Êtes-vous au courant de la situation ? Ces données sont-elles exactes ?

2) Avez-vous des solutions à proposer pour remédier à cette situation ? Lesquelles ?

3) Envisagez-vous de nouveaux moyens d'action pour lutter contre la surpopulation dans les annexes psychiatriques des prisons ?

4) Existe-t-il un projet de création d'hôpitaux psychiatriques réservés à l'administration pénitentiaire ? Si oui, quel est le nombre de lits envisagés ?

 

Op 7 februari las ik in Le Soir een artikel met de titel: “Te veel zieken opgesloten in de gevangenis.” In dat artikel wordt aan het licht gebracht dat de toestand in de penitentiaire instellingen sinds een tiental jaar sterk is verslechterd. Dat komt omdat de overbevolking in de psychiatrische afdelingen sterk toeneemt. In tien jaar is het aantal geïnterneerden met 70% gestegen.

Enerzijds, aldus het artikel, telt de psychiatrische vleugel in sommige gevangenissen, zoals bijvoorbeeld in Jamioulx, slechts zesentwintig bedden. Dat betekent dat sommige zieken wegens plaatsgebrek samen met gedetineerden van gemeen recht in klassieke cellen worden ondergebracht.

Anderzijds is er het probleem van de duur van het verblijf in psychiatrische vleugels in afwachting van het vrijkomen van een plaats in een echt ziekenhuis.

Ten slotte is er het schrijnend tekort aan gespecialiseerd personeel (een halftijdse psychiater per afdeling) en beschikbare medische behandeling (toedienen van sterke kalmeringsmiddelen en chemische castratie).

We staan ver af van de wet-Dupont die voorschrijft dat er voor geïnterneerden een medische dienst voorhanden moet zijn, die gelijkwaardig is aan wat er buiten de gevangenis bestaat.

1) Bent u op de hoogte van de situatie? Zijn die gegevens juist?

2) Wat stelt u voor om die situatie te verhelpen?

3) Overweegt u nieuwe actiemiddelen om de overbevolking in de psychiatrische afdelingen van de gevangenissen te bestrijden?

4) Bestaat er een project om psychiatrische ziekenhuizen voor het gevangeniswezen op te richten? Zo ja, aan hoeveel bedden wordt er gedacht?