SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2010-2011 Zitting 2010-2011
________________
1 mars 2011 1 maart 2011
________________
Question écrite n° 5-1588 Schriftelijke vraag nr. 5-1588

de Fabienne Winckel (PS)

van Fabienne Winckel (PS)

à la vice-première ministre et ministre de l'Emploi et de l'Égalité des chances, chargée de la Politique de migration et d'asile

aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid
________________
Chômeurs - Différence de traitement - Statut professionnel du conjoint - Conjoint indépendant Werklozen -Verschil in de behandeling - Beroepsstatuut van de echtgenoot - Zelfstandige echtgenoot 
________________
profession indépendante
assurance chômage
zelfstandig beroep
werkloosheidsverzekering
________ ________
1/3/2011Verzending vraag
26/4/2011Antwoord
1/3/2011Verzending vraag
26/4/2011Antwoord
________ ________
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-1589 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 5-1589
________ ________
Question n° 5-1588 du 1 mars 2011 : (Question posée en français) Vraag nr. 5-1588 d.d. 1 maart 2011 : (Vraag gesteld in het Frans)

En tant que partenaire d'une personne bénéficiant d'un revenu professionnel d'indépendant, un demandeur d'emploi qui vient de perdre son emploi n'a pas droit aux allocations de chômage en tant que cohabitant avec charge de famille. Après l'expiration de sa première période de chômage (un an), ses allocations passent de 60 % de son dernier salaire à 40 % selon une période déterminée en fonction de son passé professionnel. Ensuite, il obtient une indemnité forfaitaire. S'il avait pu être considéré comme cohabitant avec charge de famille, il aurait continué à recevoir, après sa première année de chômage, des allocations à hauteur de 60 % de son dernier salaire.

Dans une situation similaire, la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage (CAPAC) et l'Office national de l'emploi (ONEm) octroie des dérogations pour les partenaires de salariés au revenu modeste (moins de 612 euros par mois). Pour le partenaire d'un salarié, si toutes les conditions requises sont remplies, ils conservent le statut de cohabitant avec charge de famille bien qu'ils cohabitent avec quelqu'un bénéficiant d'un revenu professionnel.

Certains indépendants gagnent moins que le plafond légal de 612 euros par mois. Des indépendants, dont les revenus sont faibles, obtiennent même parfois une dispense de cotisations sociales prévue à l'article 37 de l'arrêté royal du 19 décembre 1967 portant règlement général en exécution de l'arrêté royal n° 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants. Le chômeur vivant avec un partenaire indépendant perd donc une somme importante en allocations de chômage, simplement à cause de la nature des revenus de son partenaire.

Pouvez-vous me donner le nombre de familles touchées par cette différence de traitement ? Pourquoi l'ONEm ne se base-t-il pas sur les revenus du conjoint pour déterminer le montant de l'allocation de chômage ?

 

Als de partner van een zelfstandige beroepsbeoefenaar zijn werk verliest, heeft hij geen recht op de werkloosheidsuitkering voor een samenwonende met gezinslast. Na afloop van de eerste periode van werkloosheid valt de uitkering van 60% van het laatste loon terug op 40%, en dit voor een periode die door het beroepsverleden wordt bepaald. Nadien ontvangt hij een forfaitaire vergoeding. Mocht hij als samenwonende met gezinslast worden beschouwd, zou hij na het eerste jaar werkloosheid een uitkering ten bedrage van 60% van zijn laatste loon blijven ontvangen.

In een gelijkaardige situatie kennen de Hulpkas voor Werkloosheidsuitkeringen en de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening (RVA) afwijkingen toe voor partners van loontrekkenden met een bescheiden inkomen, dat wil zeggen minder dan 612 euro per maand. Als alle voorwaarden vervuld zijn, behoudt de partner van een loontrekkende het statuut van samenwonende met gezinslast, ook al woont hij samen met iemand die een beroepsinkomen heeft.

Sommige zelfstandigen verdienen minder dan het wettelijke plafond van 612 euro per maand. Zelfstandigen met een bescheiden inkomen worden soms zelfs vrijgesteld van de betaling van sociale bijdragen op basis van artikel 37 van het koninklijk besluit van 19 december 1967 houdende algemeen reglement in uitvoering van het koninklijk besluit nr 38 van 27 juli 1967, houdende inrichting van het sociaal statuut der zelfstandigen. . De werkloze die met een zelfstandige partner samenleeft, verliest dus een aanzienlijk bedrag aan werkloosheidsuitkeringen, enkel en alleen vanwege de aard van het inkomen van zijn partner.

Hoeveel gezinnen vallen onder die ongelijke behandeling? Waarom gaat de RVA niet van het inkomen van de echtgenoot uit om de hoogte van de werkloosheidsuitkering te bepalen?

 
Réponse reçue le 26 avril 2011 : Antwoord ontvangen op 26 april 2011 :

La réglementation chômage contient, en effet, un régime d’exception permettant de neutraliser des revenus mensuels en tant que salarié. L’élargissement de ce régime aux revenus d’une activité indépendante a été examiné. Il ressort de cette étude que cela n’est pas possible de par les différences fondamentales qui existent entre la situation de salarié et celle d’indépendant.

Les revenus en tant que salarié sont généralement :

  • directement liés à une période de travail d’un mois au maximum;

  • à déduire avec certitude de la fiche de salaire (bi)mensuelle.

Le niveau des revenus du mois précédent peut donc être déterminé avec certitude à ce moment. L’allocation du partenaire relative au mois précédent peut y être liée.

Les revenus en tant qu’indépendant sont en principe :

  • liés à la période de travail d’une année calendrier ;

  • le résultat d’opérations comptables ayant trait à l’année calendrier entière (comparaison de revenus, dépenses, amortissements…) et dépendant partiellement du choix de l’indépendant en ce qui concerne ;

  • le mode de participation aux bénéfices (dans une société, l’indépendant ne s’octroiera peut-être pas d’indemnités car il préfère une hausse de la valeur du capital) ;

  • les investissements (l’absence de bénéfices peut résulter d’investissements importants) ;

  • les coûts mis en compte (acceptés ou non par le fisc).

Le niveau de revenus du mois précédent ne peut donc être fixé que post factum après l’établissement de l’imposition, par l’affectation de 1/12 du résultat annuel au mois considéré. Ce niveau de revenus ne tient toutefois pas compte de la valeur accrue des actions.

L’allocation du partenaire concernant le mois précédent peut donc difficilement y être liée. Si c’est le cas, et ce sur la base d’une estimation provisoire de l’intéressé, ou sur la base de montants réels du passé (pour autant que l’activité soit exercée depuis plusieurs années), cela peut mener à la récupération de montants très importants (notamment l’écart entre l’allocation annuelle en tant que cohabitant et celle de travailleur ayant charge de famille).

Il en sera ainsi si les revenus mensuels moyens dépassent post factum le montant limite suite, par exemple, à des ventes particulièrement bonnes durant la période de fin d’année, suite au fait que le fisc n’accepte pas certaines dépenses…..

Il n’est pas possible non plus d’élaborer un régime qui dans la troisième année tient compte des revenus de la première année (qui, entretemps, sont connus officiellement via l’avertissement-extrait de rôle), étant donné que la composition du ménage au cours de cette période peut avoir subi des changements fondamentaux (nouvelle relation, le partenaire travaille maintenant comme salarié, …) et la philosophie de l’assurance chômage demande que, le cas écheant, il soit tenu compte de la nouvelle situation actuelle.

Enfin, le choix en matière de participation aux bénéfices inhérent à l’activité indépendante (voir ci-avant) peut amener une situation dans laquelle le revenu imposable reste systématiquement en-dessous du montant limite, même si les fonds augmentent fortement.

Il y a lieu de conclure de ce qui précède que la situation de l’indépendant n’est pas comparable à celle du salarié et qu’il n’est pas possible d’appliquer la disposition d’exception de neutralisation de revenus mensuels minimes (article 60 de l’arrêté ministériel 26 novembre 1991 portant les modalités d’application de la réglementation du chômage) aux revenus en tant qu’indépendant.

L’Office national de l'Emploi (ONEM) ne dispose pas de chiffres relatifs au nombre de chômeurs dont le partenaire bénéficie de revenus en tant qu’indépendant.

De werkloosheidsreglementering bevat inderdaad een uitzonderingsregeling die toelaat geringe maandinkomsten als loontrekkende te neutraliseren. Er werd onderzocht of deze regeling uitgebreid kan worden tot inkomsten uit een zelfstandige activiteit. Uit deze studie is gebleken dat dit niet mogelijk is, en wel ingevolge de fundamentele verschillen tussen de situatie van de loontrekkende en deze van de zelfstandige.

De inkomsten als loontrekkende zijn doorgaans:

  • rechtstreeks gerelateerd aan een tewerkstellingperiode van ten hoogste één maand;

  • met zekerheid af te leiden uit de veertiendaagse of maandelijkse loonfiche.

Het inkomstenniveau voor de voorbije maand kan dus op dat tijdstip met zekerheid worden vastgesteld. De uitkering van de partner betreffende de voorbije maand kan hieraan gerelateerd worden.

De inkomsten als zelfstandige zijn in principe:

  • gerelateerd aan de tewerkstellingperiode van een kalenderjaar;

  • het resultaat van boekhoudkundige bewerkingen die betrekking hebben op het volledige kalenderjaar (vergelijking van inkomsten, uitgaven, afschrijvingen…) en die ten dele afhangen van de keuze van de zelfstandige omtrent:

  • de wijze van winstdeelname (de zelfstandige zal, wanneer er een vennootschap is, zichzelf mogelijks geen vergoeding toekennen aangezien hij prefereert dat de waarde van het kapitaal toeneemt),

  • de investeringen (de afwezigheid van winst kan het gevolg zijn van grote investeringen),

  • de in rekening gebrachte kosten (die al of niet door de fiscus worden aanvaard).

Het inkomstenniveau voor de voorbije maand kan dus slechts post factum vastgesteld worden nadat de aanslag is gevestigd, door toewijzing van 1/12 van het jaarresultaat aan de beschouwde maand. Dit inkomstenniveau houdt evenwel geen rekening met de toename van de waarde van de aandelen.

De uitkering van de partner betreffende de voorbije maand kan dus moeilijk hieraan gerelateerd worden. Gebeurt dit wél, en dit op grond van een voorlopige raming van de betrokkene, of op grond van reële bedragen uit het verleden (voor zover de activiteit al meerdere jaren wordt uitgeoefend), dan kan dit leiden tot de terugvordering van zeer grote bedragen (zijnde het verschil tussen de jaaruitkering als samenwonende en als werknemer met gezinslast).

Dit zal het geval zijn indien de gemiddelde maandinkomsten post factum het grensbedrag overschrijden bijvoorbeeld ingevolge een bijzonder goede verkoop in de eindejaarsperiode, ingevolge het feit dat de fiscus bepaalde uitgaven niet aanvaard…..

Het is evenmin mogelijk om een regeling uit te werken waarbij in jaar drie rekening gehouden wordt met het inkomen van jaar één (dat intussen via het aanslagbiljet officieel gekend is), aangezien de gezinssamenstelling in deze tijdspanne fundamenteel gewijzigd kan zijn (nieuwe relatie, partner werkt nu als loontrekkende, …) en de filosofie van de werkloosheidsverzekering vraagt dat desgevallend rekening gehouden wordt met de actuele nieuwe situatie.

Tenslotte kan de keuze in de wijze van winstdeelname die inherent is aan de zelfstandige activiteit (zie hiervoor) er toe leiden dat het belastbaar inkomen systematisch onder het grensbedrag blijft, ook al is er een sterke toename van het vermogen.

Uit het voormelde moet geconcludeerd worden dat de situatie van de zelfstandige niet vergelijkbaar is met deze van de loontrekkende en dat het niet mogelijk is de uitzonderingsbepaling tot neutralisering van geringe maandinkomsten (artikel 60 van het ministerieel besluit van 26 november 1991 houdende de toepassingsregelen van de werkloosheidsreglementering) toe te passen op de inkomsten als zelfstandige.

De Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening (RVA) beschikt niet over cijfermateriaal omtrent het aantal werklozen waarvan de partner inkomsten als zelfstandige geniet.