SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2013-2014 Zitting 2013-2014
________________
18 décembre 2013 18 december 2013
________________
Question écrite n° 5-10655 Schriftelijke vraag nr. 5-10655

de Nele Lijnen (Open Vld)

van Nele Lijnen (Open Vld)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales

aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen
________________
les mutilations génitales des mineures d'âge de genitale verminking van minderjarige meisjes 
________________
mutilation sexuelle
secret professionnel
seksuele verminking
beroepsgeheim
________ ________
18/12/2013 Verzending vraag
4/3/2014 Rappel
28/4/2014 Einde zittingsperiode
18/12/2013 Verzending vraag
4/3/2014 Rappel
28/4/2014 Einde zittingsperiode
________ ________
Requalification de : demande d'explications 5-4209 Requalification de : demande d'explications 5-4209
________ ________
Question n° 5-10655 du 18 décembre 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-10655 d.d. 18 december 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Il y a quelques mois, j'avais déjà posé une question écrite sur les mutilations génitales des femmes. Il n'y a pas encore été répondu. Il s'agit pourtant d'un problème majeur car nombre de jeunes filles risquent d'être les victimes de ces pratiques. Un rapport publié au Royaume-Uni propose d'assimiler les mutilations génitales sur des mineurs à la maltraitance d'enfants. On estime qu'au Royaume-Uni, 24 000 filles de moins de 15 ans courent un risque de mutilations génitales. Soit l'excision est pratiquée sur place, soit les parents retournent dans leur pays d'origine pour y faire procéder. Face au nombre élevé de filles qui risquent d'être excisées, les experts de la santé veulent agir plus énergiquement afin de mieux protéger les mineures. Dans le rapport, ces experts demandent dès lors d'assimiler les mutilations génitales sur des jeunes filles à la maltraitance d'enfants. « Il est inimaginable qu'un prestataire de soins ne signale pas une suspicion de maltraitance d'enfants ; il devrait être tout aussi évident de rapporter les mutilations génitales sur des mineures », déclare un des auteurs. Les prestataires de soins qui disposent de preuves de mutilations génitales devraient considérer celles-ci comme un délit et transmettre ces preuves à la police.

D'après le rapport, les prestataires de soins devraient se focaliser sur les filles qui courent un danger d'excision : celles dont la mère a été excisée ou qui vivent avec une personne qui a subi une excision.

Voici mes questions à ce sujet.

1) Quelle est la situation en matière de mutilation génitale des mineures en Belgique ? Dans quelle mesure les jeunes filles risquent-elles d'être excisées ?

2) Existe-t-il des directives destinées aux prestataires de soins qui seraient confrontés à des mutilations génitales sur des jeunes filles ? Si oui, pouvez-vous détailler ? Si non, pourquoi pas ?

3) Que pensez-vous de la proposition de considérer les mutilations génitales chez les mineurs comme de la maltraitance d'enfants ?

 

Enkele maanden geleden stelde ik reeds een schriftelijke vraag over de genitale verminking bij vrouwen. Deze is tot op heden onbeantwoord gebleven. Toch blijft de problematiek uitermate belangrijk want vele jonge meisjes lopen het risico slachtoffer te worden van deze praktijken. In het Verenigd Koninkrijk is er een rapport verschenen om genitale verminking bij minderjarigen gelijk te stellen aan kindermishandeling. In het Verenigd Koninkrijk zijn er ongeveer 24 000 meisjes jonger dan 15 jaar die risico lopen op genitale verminking. Ofwel wordt de besnijdenis uitgevoerd in het Verenigd Koninkrijk ofwel keren de ouders terug naar hun land van herkomst om de besnijdenis te laten uitvoeren. Vanwege het groot aantal meisjes dat risico loopt op besnijdenis willen de gezondheidsspecialisten meer agressieve stappen zetten om minderjarige meisjes beter te beschermen. In het rapport vragen deze gezondheidsspecialisten dan ook om genitale verminking bij jonge meisjes gelijk te stellen met kindermishandeling. "Het is ondenkbaar dat een zorgverlener geen melding maakt bij een vermoeden van kindermishandeling, het zou even vanzelfsprekend moeten zijn om melding te maken van genitale verminking bij minderjarigen.", zo zegt één van de auteurs. Wanneer zorgverleners bewijzen hebben van genitale verminking zouden ze dit moeten beschouwen als een misdrijf en de bewijzen overdragen aan de politie.

Volgens het rapport zouden zorgverleners hun aandacht moeten vestigen op meisjes die risico lopen op een besnijdenis. Dit zijn meisjes wiens moeder zelf besneden is of een kind dat samenwoont met iemand die een besnijdenis heeft ondergaan.

Hierover heb ik enkele vragen.

1) Wat is de stand van zaken voor wat betreft de problematiek omtrent genitale verminking bij minderjarige meisjes in België? In hoeverre lopen jonge meisjes het risico om besneden te worden?

2) Zijn er richtlijnen voor zorgverleners in België wanneer ze geconfronteerd worden met genitale verminking bij jonge meisjes? Indien ja, kan u deze richtlijnen toelichten? Indien neen , waarom niet?

3) Hoe staat u tegenover het voorstel om genitale verminking bij minderjarigen te beschouwen als kindermishandeling?