SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2013-2014 Zitting 2013-2014
________________
18 décembre 2013 18 december 2013
________________
Question écrite n° 5-10640 Schriftelijke vraag nr. 5-10640

de Lies Jans (N-VA)

van Lies Jans (N-VA)

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales

aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Federale Culturele Instellingen
________________
la cigarette pour enfants de kindersigaret 
________________
industrie du tabac
enfant
tabac
tabagisme
risque sanitaire
Conseil supérieur de la santé
tabaksindustrie
kind
tabak
nicotineverslaving
gevaren voor de gezondheid
Hoge Gezondheidsraad
________ ________
18/12/2013Verzending vraag
28/4/2014Einde zittingsperiode
18/12/2013Verzending vraag
28/4/2014Einde zittingsperiode
________ ________
Herkwalificatie van : vraag om uitleg 5-3956 Herkwalificatie van : vraag om uitleg 5-3956
________ ________
Question n° 5-10640 du 18 décembre 2013 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 5-10640 d.d. 18 december 2013 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Il y a quelques mois, j'ai posé à la ministre une question relative à ce qu'on appelle la cigarette pour enfants. Face au risque d'effets potentiellement nocifs, la ministre avait demandé un avis en toute urgence au Conseil supérieur de la santé.

Voici quelques jours, la presse nous apprenait qu'en Belgique, environ 2 % des fumeurs (soit quelque 50 000 personnes) emploient la cigarette électronique. Mais la majorité échappe aux contrôles, car l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé n'a encore homologué aucune cigarette électronique.

Voici mes questions :

1) Quel est l'état de la question en ce qui concerne la « cigarette pour enfants » ?

a) Le Conseil supérieur de la santé a-t-il déjà rendu son avis ?

b) Si oui, quelles sont ses conclusions ?

c) Si non, doit-il donner son avis dans un délai déterminé ?

2) Qu'en est-il de produits similaires (sans nicotine) destinés aux adultes et pouvant contenir des substances nocives ?

a) Le Conseil supérieur de la santé a-t-il déjà rendu son avis ?

b) Si oui, quelles sont ses conclusions ?

c) Si non, doit-il donner son avis dans un délai déterminé ?

 

Enkele maanden geleden stelde ik aan mevrouw de minister een vraag i.v.m. de zogenaamde kindersigaret. De potentiele schadelijke gevolgen ervan moesten volgens de minister zeker onderzocht worden, er werd daarom bij hoogdringendheid een advies gevraagd aan de Hoge Gezondheidsraad.

Enkele dagen geleden konden we in de pers vernemen dat reeds 2% van de rokers in België (dat zijn zowat 50 000 mensen) een elektronische sigaret gebruikt. Maar de meerderheid ontsnapt nu nog aan controle, omdat het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten nog geen enkele elektronische sigaret erkend heeft.

Graag had ik dan ook volgende vragen gesteld:

1) Wat is de huidige stand van zaken inzake de zogenaamde "kindersigaret"?

a) Is er al een advies van de Hoge Gezondheidsraad?

b) Zo ja, wat is de conclusie?

c) Zo neen, is er een timing voorzien waarbinnen een advies moet gegeven worden?

2) Wat met gelijkaardige producten (zonder nicotine) bestemd voor volwassenen die mogelijk schadelijke stoffen kunnen bevatten?

a) Is er al een advies van de Hoge Gezondheidsraad?

b) Zo ja, wat is de conclusie?

c) Zo neen, is er een timing voorzien waarbinnen een advies moet gegeven worden?