| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Session 2010-2011 | Zitting 2010-2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 27 janvier 2011 | 27 januari 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Question écrite n° 5-1002 | Schriftelijke vraag nr. 5-1002 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
de Bert Anciaux (sp.a) |
van Bert Anciaux (sp.a) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
à la ministre de l'Intérieur |
aan de minister van Binnenlandse Zaken |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Police-on-web - Résultats - Promotion - Moyens | Police-on-Web - Resultaten - Promotie - Middelen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| police administration électronique police locale |
politie elektronische overheid gemeentepolitie |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Question n° 5-1002 du 27 janvier 2011 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 5-1002 d.d. 27 januari 2011 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En 2007, le gouvernement fédéral a fièrement lancé le projet police-on-web. Une méthode très simple permettrait désormais à chaque citoyen de déposer plainte contre toutes sortes de formes de petite criminalité. Toutefois, la ministre a récemment dû convenir du succès plutôt limité de police-on-web. La montagne a donc accouché d'une souris. La police locale de Gand a qualifié ce système de bien trop complexe pour qu'il puisse être couronné de succès. Selon la ministre, les prochaines étapes connaîtront bel et bien la réussite, mais à condition de dégager des moyens supplémentaires. Quoi qu'il en soit, il me semble nécessaire et probablement plus efficace de se pencher sur l'échec de la première étape et d'y remédier, au lieu de se concentrer sur les prochaines étapes éventuelles du système (étapes 2 et 3). C'est pourquoi je pose les questions suivantes : 1) Quels enseignements la ministre tire-t-elle de l'échec de cette première étape ? 2) Comment la procédure de déclaration peut-elle être simplifiée ? 3) Le gouvernement envisage-t-il de mettre en place une campagne de promotion à ce sujet ? 4) Quel est le coût de l'ensemble du système et de son fonctionnement depuis sa création en 2007 ? 5) Combien de policiers, exprimés en équivalent temps plein, travaillent-ils sur ce système ? 6) Combien de plaintes ont-elles été déposées depuis la mise en place du système en 2007 et quelle a été l'évolution de ce nombre ? La ministre peut-elle commenter cette évolution ? 7) Une enquête a-t-elle été réalisée afin de savoir si toutes les couches de la population recouraient à police-on-web, ou ce système se limite-t-il, par une systématique endémique, principalement aux citoyens aisés et mieux instruits ? N'assiste-t-on pas à l'apparition d'une justice de classe ? 8) Continue-t-elle à croire aux chances de réussite finale de ce projet et, dans l'affirmative, grâce à quels moyens supplémentaires ? Considère-t-elle l'investissement de ces nouveaux moyens comme justifiable par rapport aux résultats actuels et à ceux escomptés ? |
In 2007 lanceerde de federale regering trots het project police-on-web. Voortaan zou elke burger op een zeer eenvoudige wijze aangifte kunnen doen van allerlei vormen van kleine criminaliteit. De minister moest onlangs echter toegeven dat het succes van police-on-web eerder bescheiden is. Veel lawaai om weinig dus. De plaatselijke politie van Gent beoordeelde het systeem als veel te ingewikkeld om tot een succesvol project te kunnen uitgroeien. Volgens de minister worden de volgende fases wel succesvol, maar moeten daarvoor extra middelen vrij worden gemaakt. Het lijkt mij in elk geval noodzakelijk en wellicht efficiënter om nu deze mislukte eerste fase te analyseren en te remediëren, in plaats van te focussen op eventuele verdere fases (fases 2 en 3) van het systeem. Daarom volgende vragen: 1) Welke lessen trekt de minister uit de mislukking van de eerste fase? 2) Hoe kan de aangifte worden vereenvoudigd? 3) Plant de regering hieromtrent een promotieactie? 4) Wat is de kostprijs van het totale systeem en van de werking ervan sinds zijn oprichting in 2007? 5) Hoeveel politiemensen, uitgedrukt in voltijds equivalenten, zijn met dit systeem bezig? 6) Over hoeveel aangiften spreken we sinds de oprichting in 2007 en hoe evolueerde dit aantal? Kan de minister deze evolutie duiden? 7) Is er onderzocht of alle lagen van de bevolking deelnemen aan dit systeem, of beperkt het systeem zich - door endemische systematiek - hoofdzakelijk tot de gegoede en beter opgeleide burgers? Ontstaat er daardoor geen klassenjustitie? 8) Blijft ze geloven in de uiteindelijke slaagkans van dit project en zo ja, met welke nieuwe middelen? Beoordeelt ze de inzet van deze nieuwe middelen verdedigbaar in verhouding tot de huidige en verwachte resultaten? |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Réponse reçue le 7 mars 2011 : | Antwoord ontvangen op 7 maart 2011 : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L’honorable membre trouvera ci-dessous réponse à ses questions. 1. à 5. Le projet complet de Police On Web est divisé en trois grandes phases. Actuellement, on se trouve toujours dans la première phase, mais à côté de l’application web pour le citoyen, les services de police utilisent une application appelée ‘e-pol’. Cette dernière rassemble et redistribue toutes les plaintes et les avis d’absence par zone de police sur base du lieu des faits. L’application ‘e-pol’ n’est pas encore intégrée à la plate-forme (ISLP) de la police locale. Cela est prévu dans une phase ultérieure, en fonction des moyens budgétaires limités et si l’usage du système par les citoyens devient plus important À ce moment, l’opportunité d’une nouvelle action de promotion sera de même évaluée. Le coût du système et de son fonctionnement depuis 2007, peut être évalué à 880 000 euros. La Direction de l’information policière opérationnelle et la Direction de la télématique (DST) de la police fédérale sont chargées du développement et du suivi du système. Le nombre d’équivalent temps plein pour police-on-web s’élève à 0.5 pour la maintenance du projet. 6. L’outil statistique donne une vue sur les plaintes et avis d’absence enregistrés via le site ‘Police On Web’. Cet outil montre entre autre l’évolution quant à l’utilisation du système, mais également les différentes tendances. Au lancement de « Police On Web », en 2007, les citoyens pouvaient seulement déposer plainte pour des faits mineurs. Il y a eu alors 1 522 plaintes. Avec la deuxième phase du projet, en 2008, il devient aussi possible de déposer des avis d’absence et 2 658 avis d’absence ont été enregistrés. Vous trouvez les dernières données disponibles en annexe. Ces chiffres montrent une légère augmentation des dépositions. 7. Le système est accessible à chaque citoyen qui dispose d’un ordinateur avec internet. 8. S’il est possible de disposer d’un budget spécifique d’investissement, le développement suivra le planning initial pour ce projet divisé en trois phases. Il s’agirait de développer un outil de gestion, l’extension à la signature électronique, la possibilité d’envoyer des annexes (des images, documents…). L’application sera intégrée dans d’autres portails des services publics par l’intermédiaire du site portail belge e-guichet. Ces différentes options sont de nature, me semble-t-il à encourager fortement l’utilisation de police-on-web. Annexe
|
Het geachte lid vindt hieronder het antwoord op zijn vragen. 1. tot en met 5. Het volledige project Police-on-web werd in drie grote fasen opgedeeld. Momenteel bevinden wij ons nog steeds in de eerste fase, maar naast de webtoepassing voor de burger, gebruiken de politiediensten een toepassing genaamd ‘e-pol’. Deze laatste verzamelt en verdeelt alle klachten en afwezigheidsmeldingen per politiezone op basis van de plaats van de feiten. De toepassing ‘e-pol’ werd nog niet in het platform van de lokale politie (ISLP) geïntegreerd. Dat wordt in een komende fase voorzien, rekening houdend met de beperkte budgettaire middelen en indien de burger een groter gebruik van het systeem maakt. Op dat ogenblik zal tevens de opportuniteit van een nieuwe promotieactie worden geëvalueerd. De kostprijs van het systeem en van de werking ervan sinds 2007, kan geraamd worden op 880 000 euro. De Directie van de operationele politionele informatie (CGO) en de Directie van de Telematica (DST) van de federale politie zijn belast met de ontwikkeling en de opvolging van het systeem. Het aantal “full time equivalent” voor police-on-web bedraagt 0.5 voor het onderhoud van het project. 6. De statistische tool geeft een zicht op de klachten en afwezigheidsmeldingen geregistreerd via de site 'Police On Web'. Die tool toont onder andere de evolutie in het gebruik van het systeem, maar ook de verschillende tendensen. In 2007, bij de start van "Police On Web" konden de burgers enkel klachten indienen voor minime feiten. Toen werden 1 522 klachten geregistreerd. Met de tweede fase van het project, in 2008, is het ook mogelijk geworden afwezigheidsmeldingen over temaken en 2 658 berichten werden geregistreerd. In bijlage vindt u de meest recente beschikbare gegevens. Deze cijfers tonen een lichte stijging van de aangiftes. 7. Het systeem is toegankelijk voor iedere burger die over een computer met internet beschikt. 8. Indien het mogelijk is over een specifiek budget ‘investering’ te kunnen beschikken zal de ontwikkeling de initiële projectplanning, verdeeld in drie fases, volgen. Het zou gaan om de ontwikkeling van een beheerstool, de uitbreiding met de elektronische handtekening, de mogelijkheid om bijlagen (afbeeldingen, documenten…) mee te versturen. De toepassing zal op termijn geïntegreerd worden in andere overheidsportalen via het Belgische portaal e-loket. Deze verschillende opties zullen het gebruik van police-on-web volgens mij sterk aanmoedigen. Bijlage
|