| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2007-2008 | Zitting 2007-2008 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 7 avril 2008 | 7 april 2008 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 4-758 | Schriftelijke vraag nr. 4-758 | ||||||||
de Alain Destexhe (MR) |
van Alain Destexhe (MR) |
||||||||
à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique |
aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Convention de Rotterdam - Pression de groupes de l’industrie chimique - Inclusion de l’amiante - Position de la Belgique | Verdrag van Rotterdam - Druk vanwege groeperingen van de chemische nijverheid - Toevoeging van asbest - Belgische positie | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| industrie chimique amiante substance dangereuse produit chimique pesticide substance toxique accord international |
chemische industrie asbest gevaarlijke stof chemisch product verdelgingsmiddel giftige stof internationale overeenkomst |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 4-758 du 7 avril 2008 : (Question posée en français) | Vraag nr. 4-758 d.d. 7 april 2008 : (Vraag gesteld in het Frans) | ||||||||
Presque dix ans après son adoption, la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l’objet d’un commerce international est actuellement menacée par les pressions de certains grands groupes de l’industrie chimique. Quelle est la position du gouvernement belge par rapport à ladite Convention et peut-il offrir des garanties d’indépendance vis-à-vis de ces groupes industriels ? Par ailleurs, la quatrième réunion de la Conférence des Parties se tiendra en octobre 2008 à Rome. Au cours de cette réunion, l’inclusion de l’amiante parmi les produits chimiques dangereux doit être reconsidérée. Le gouvernement belge va-t-il soutenir l’inclusion de l’amiante dans la liste de ces produits dangereux ? |
Het Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot de voorafgaande geïnformeerde toestemming ten aanzien van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel wordt thans, bijna tien jaar na de goedkeuring, bedreigd door de druk vanwege bepaalde groeperingen van de chemische nijverheid. Welke houding neemt de Belgische regering aan ten opzichte van dat Verdrag en kan ze garanderen dat ze zich niet door die industriële groeperingen zal laten beïnvloeden? De vierde bijeenkomst van de Conferentie der Partijen zal trouwens plaatshebben in oktober 2008 in Rome. In die vergadering moet worden gesproken over de toevoeging van asbest aan de lijst van gevaarlijke chemische stoffen. Zal de Belgische regering die toevoeging steunen? |
||||||||
| Réponse reçue le 30 avril 2008 : | Antwoord ontvangen op 30 april 2008 : | ||||||||
Le gouvernement belge, comme les autres gouvernements européens, a la volonté d'inclure un grand nombre de substances à l'annexe de la Convention de Rotterdam dès que celles-ci satisfont aux critères imposés. Cette volonté s'est déjà manifestée dans le règlement européen N 304/2003 sur ce sujet qui vise 129 produits chimiques alors que la Convention n'en possède que 35. Concernant la Convention de Rotterdam, il existe un Comité scientifique où les membres siègent en tant qu'experts indépendants. Ce Comité propose des recommandations à la Conférence des Parties de la Convention. Ainsi, il y aura une recommandation pour l'inclusion de l'amiante à la prochaine Conférence des Parties qui se tiendra en octobre 2008 à Rome. L'Union européenne sera en faveur de cet ajout mais une inclusion dans cette Convention ne peut se faire que par consensus. Lors des négociations, l'Union européenne fera le maximum d'efforts pour arriver à un accord sur l'inclusion dans la Convention de cette substance déjà candidate depuis plusieurs années. |
Het is de wens van de Belgische regering, net zoals van de andere Europese regeringen, om een groot aantal stoffen op te nemen in de bijlage bij het Verdrag van Rotterdam van zodra deze voldoen aan de opgelegde criteria. Deze bereidheid kwam reeds tot uiting in de Europese verordening N 304/2003 die handelt over dit thema en waarin 129 chemische stoffen zijn opgenomen, terwijl het Verdrag er slechts 35 bevat. Wat het verdrag van Rotterdam betreft, bestaat er een wetenschappelijk Comité waarin de leden zetelen als onafhankelijke experts. Dit Comité stelt aanbevelingen voor aan de Conferentie van de Partijen bij het Verdrag. Zo komt er een aanbeveling om asbest op te nemen in de lijst tijdens de volgende Conferentie van de Partijen die plaats vindt in oktober 2008 te Rome. De Europese Unie zal voorstander zijn van deze toevoeging, maar bij dit Verdrag kan dit alleen bij consensus. Tijdens de onderhandelingen zal de Europese Unie alle mogelijke moeite doen om tot een akkoord te komen over de toevoeging van deze stof die reeds verschillende jaren wordt voorgedragen om te worden opgenomen in het Verdrag. |