SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2009-2010 Zitting 2009-2010
________________
7 avril 2010 7 april 2010
________________
Question écrite n° 4-7433 Schriftelijke vraag nr. 4-7433

de Nele Lijnen (Open Vld)
van Nele Lijnen (Open Vld)

au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles
aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen
________________
Epargne pension - Réductions d'impôt - Coût fiscal Pensioensparen - Belastingverminderingen - Fiscale kostprijs 
________________
épargne
déduction fiscale
spaartegoed
belastingaftrek
________ ________
7/4/2010Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 6/5/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
7/4/2010Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 6/5/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
________ ________
Question n° 4-7433 du 7 avril 2010 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-7433 d.d. 7 april 2010 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le ministre peut-il donner, pour les dix dernières années, un aperçu du coût fiscal net des réductions d'impôt pour les différentes formes de pensions complémentaires et d'épargne pension ?

 

Ik had van de minister graag een overzicht gekregen van de netto fiscale kostprijs van de belastingverminderingen voor de verschillende vormen van aanvullend pensioen en pensioensparen, en dit voor de laatste tien jaar.