SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2009-2010 Zitting 2009-2010
________________
9 mars 2010 9 maart 2010
________________
Question écrite n° 4-7115 Schriftelijke vraag nr. 4-7115

de Nahima Lanjri (CD&V)

van Nahima Lanjri (CD&V)

au secrétaire d'État à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la pauvreté, adjoint à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de l'Intégration sociale

aan de staatssecretaris voor Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, toegevoegd aan de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie
________________
Loi du 12 janvier 2007 sur l'accueil des demandeurs d'asile et de certaines autres catégories d'étrangers - Prise en compte des revenus des bénéficiaires - Absence d’arrêtés d’exécution Wet van 12 januari 2007 betreffende de opvang van asielzoekers en van bepaalde andere categorieën van vreemdelingen - Aanrekenen van de inkomsten van de begunstigden - Uitblijven van uitvoeringsbesluiten 
________________
travailleur migrant
asile politique
droit de séjour
permis de travail
demandeur d'asile
migrerende werknemer
politiek asiel
verblijfsrecht
werkvergunning
asielzoeker
________ ________
9/3/2010Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 8/4/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
9/3/2010Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 8/4/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
________ ________
Requalification de : demande d'explications 4-1516 Requalification de : demande d'explications 4-1516
________ ________
Question n° 4-7115 du 9 mars 2010 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-7115 d.d. 9 maart 2010 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Dans l’accord de gouvernement, il a été convenu que les demandeurs d’asile seraient autorisés à travailler six mois après l’introduction de leur demande d’asile. L’arrêté royal qui régit ce point a entre-temps été publié.

Il importe toutefois que les demandeurs d’asile qui disposent de revenus ne puissent pas continuer à bénéficier tout simplement de tous les avantages prévus dans la loi du 12 janvier 2007 sur l'accueil des demandeurs d'asile et de certaines autres catégories d'étrangers (loi sur l’accueil). S’ils disposent des moyens financiers nécessaires, ils peuvent en effet subvenir à une partie de leurs besoins. Cela a également été convenu au sein du gouvernement.

Le problème est que la loi sur l’accueil ne mentionne rien à ce sujet. Les demandeurs d’asile qui disposent de revenus, jouissent donc des mêmes avantages que les autres demandeurs d’asile. Pour s’attaquer à ce problème, un arrêté royal est nécessaire.

Cet arrêté royal devait à l’origine être publié en même temps que l’arrêté royal permettant aux demandeurs d’asile de travailler. Il ne l'a pas été et la publication se fait attendre. Pourtant, il s'agit d'une matière urgente au sujet de laquelle j’ai déjà interpellé le secrétaire d’État à plusieurs reprises. Celui-ci en fait également état dans sa note de politique.

Je souhaiterais poser les questions suivantes à cet égard.

1) Le secrétaire d’État peut-il me faire savoir où en est l’élaboration de l’arrêté royal concernant la prise en compte des revenus des bénéficiaires de la loi sur l’accueil ?

2) Quels sont les problèmes restants ?

3) Quand espère-t-il voir cet arrêté royal publié ?

 

In het regeerakkoord is overeengekomen dat asielzoekers zes maanden na de indiening van hun asielaanvraag gerechtigd zouden kunnen worden om te werken. Het koninklijk besluit dat dit regelt, is ondertussen verschenen.

Het is echter belangrijk dat asielzoekers die inkomsten hebben, niet zomaar van alle voordelen van de wet van 12 januari 2007 betreffende de opvang van asielzoekers en van bepaalde andere categorieën van vreemdelingen (opvangwet) kunnen blijven genieten. Als ze over de nodige financiële middelen beschikken, kunnen ze immers voor een deel in hun eigen onderhoud voorzien. Dat werd ook zo door de regering afgesproken.

Probleem is dat de opvangwet ter zake niets vermeldt. Asielzoekers die inkomsten hebben, genieten dus dezelfde voordelen als andere asielzoekers. Om dat probleem aan te pakken is er een koninklijk besluit nodig.

Dat koninklijk besluit zou oorspronkelijk tezamen verschijnen met het koninklijk besluit dat het mogelijk maakt dat asielzoekers werken. Dat is echter niet gebeurd en de publicatie ervan blijft maar aanslepen. Nochtans betreft het een dringende aangelegenheid waarover ik de geachte staatssecretaris reeds verschillende malen heb geïnterpelleerd. Ook in zijn beleidsbrief maakt hij er melding van.

Graag had ik hieromtrent het volgende gevraagd:

1) Kan de geachte staatssecretaris me meedelen hoever het staat met het koninklijke besluit betreffende het aanrekenen van de inkomsten van de begunstigden van de opvangwet?

2) Wat zijn de resterende knelpunten?

3) Wanneer verwacht hij dat het koninklijk besluit gepubliceerd zal kunnen worden?