SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2009-2010 Zitting 2009-2010
________________
27 janvier 2010 27 januari 2010
________________
Question écrite n° 4-6595 Schriftelijke vraag nr. 4-6595

de Ann Somers (Open Vld)
van Ann Somers (Open Vld)

à la ministre de la Fonction publique et des Entreprises publiques
aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven
________________
Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) - Renouvellement du matériel de train - Amélioration des services - Utilisation de trains à double étage Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) - Vernieuwing van het treinmateriaal - Verbetering van de dienstverlening - Inzetting van dubbeldekstreinen 
________________
transport de voyageurs
durée du transport
Société nationale des chemins de fer belges
véhicule sur rails
reizigersvervoer
vervoersduur
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen
voertuig op rails
________ ________
27/1/2010Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 25/2/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
27/1/2010Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 25/2/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
________ ________
Question n° 4-6595 du 27 janvier 2010 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-6595 d.d. 27 januari 2010 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le manque de ponctualité des trains en 2009 s'explique entre autres par l'utilisation de matériel vétuste. Le ministre a promis une amélioration en 2010.

1. Qu'entend-on précisément par matériel de train «vétuste» ?

2. Combien de retards ont-ils été causés en 2009 par des problèmes liés à du matériel vétuste ?

3. Combien de trains vétustes ont-ils été supprimés en 2009 ?

4. Combien de trains et de voitures vétustes seront-ils remplacés en 2010 ?

5. Parmi ces nouveaux trains, combien y en aura-t-il à double étage ?

6. Sur quelles lignes les nouveaux trains et les nouvelles voitures seront-ils utilisés ?

7. Sur quelles lignes les nouveaux trains à double étage seront-ils utilisés ?

8. Combien de trains aux heures de pointe seront-ils remplacés par du nouveau matériel ?

9. Combien de ces trains aux heures de pointe resteront-ils des trains à double étage et combien deviendront-ils des trains à double étage ?

10. De combien la capacité totale de transport augmentera-t-elle grâce à l'utilisation de nouveau matériel ?

 

De gebrekkige stiptheid van de treinen in 2009 wordt onder andere verklaard door het gebruik van verouderd materieel. De geachte minister heeft beterschap beloofd in 2010.

1. Wat wordt precies verstaan onder "verouderd" treinmaterieel?

2. Hoeveel vertragingen werden in 2009 veroorzaakt door problemen met verouderd treinmaterieel?

3. Hoeveel van de verouderde treinstellen werden afgeschaft in 2009?

4. Hoeveel verouderde treinen en wagons zullen worden vervangen in 2010?

5. Hoeveel van de nieuwe treinen zullen dubbeldekstreinen zijn?

6. Op welke lijnen zullen nieuwe treinen en rijtuigen worden ingezet?

7. Op welke lijnen zullen nieuwe dubbeldekstreinen worden ingezet?

8. Hoeveel piekuurtreinen zullen worden vervangen door nieuw materieel?

9. Hoeveel van die piekuurtreinen zullen dubbeldekstreinen blijven en hoeveel zullen dubbeldekstreinen worden?

10. Met hoeveel zal de totale vervoerscapaciteit toenemen dankzij de inzet van nieuw materieel?