| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2009-2010 | Zitting 2009-2010 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 11 janvier 2010 | 11 januari 2010 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 4-6418 | Schriftelijke vraag nr. 4-6418 | ||||||||
de Els Schelfhout (CD&V) |
van Els Schelfhout (CD&V) |
||||||||
au secrétaire d'État au Budget, à la Politique de migration et d'asile, à la Politique des familles et aux Institutions culturelles fédérales |
aan de staatssecretaris voor Begroting, Migratie- en asielbeleid, Gezinsbeleid en Federale Culturele Instellingen |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Visas - Court séjour - Octroi - Durée | Visa - Kort verblijf - Toekenning - Duurtijd | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| admission des étrangers Office des étrangers République démocratique du Congo Rwanda Burundi États-Unis |
toelating van vreemdelingen Dienst Vreemdelingenzaken Democratische Republiek Congo Rwanda Burundi Verenigde Staten |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6417 | Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-6417 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 4-6418 du 11 janvier 2010 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-6418 d.d. 11 januari 2010 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Lorsqu'un étranger souhaite obtenir un visa de court séjour, appelé visa de type C, il ou elle doit s'adresser au poste consulaire ou diplomatique qui représente la Belgique dans le pays où il ou elle séjourne à ce moment. Une formulaire de demande doit être remis avec tous les autres documents requis, après quoi la demande est examinée, entre autres par l'Office des étrangers à Bruxelles. Afin d'éviter les abus, un examen sérieux de la demande est conseillé. C'est pourquoi il faut un certain temps avant que le demandeur du visa n'obtienne une réponse. Je note en outre souvent des différences significatives dans la délivrance de visas suivant la nationalité du demandeur. J'aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes : 1. Quelle est la durée moyenne de l'examen d'une demande de visa de court séjour ? Combien de temps l'examen par l'Office des étrangers prend-il ? 2. Combien de temps l'examen d'une demande de visa de court séjour provenant de la République démocratique du Congo prend-il en moyenne ? 3. Combien de temps l'examen d'une demande de visa de court séjour provenant du Rwanda prend-il en moyenne ? 4. Combien de temps l'examen d'une demande de visa de court séjour provenant du Burundi prend-il en moyenne ? 5. Combien de temps l'examen d'une demande de visa de court séjour provenant des États-Unis prend-il en moyenne ? |
Indien een vreemdeling een visum kort verblijf, een zogenaamd visum type C, wil aanvragen, dient hij of zij zich te wenden tot de consulaire of diplomatieke post die België vertegenwoordigd in het land waar hij of zij op dat ogenblik verblijft. Een aanvraagformulier dient samen met al de andere vereiste documenten te worden afgeleverd, waarna de aanvraag wordt onderzocht, onder andere door de Dienst vreemdelingenzaken in Brussel. Om misbruiken te voorkomen is een degelijk onderzoek van de aanvraag aangewezen. Daardoor duurt het echter lang vooraleer de aanvrager van het visum een antwoord krijgt. Bovendien merk ik dat er vaak significante verschillen bestaan wat de aflevering van visa betreft naargelang de nationaliteit van de aanvrager. Graag had ik hieromtrent de volgende vragen gesteld: 1. Wat is de gemiddelde duurtijd waarbinnen een aanvraag voor een visum kort verblijf wordt onderzocht? Hoelang neemt het onderzoek bij de Dienst vreemdelingenzaken daarbij in beslag? 2. Hoeveel tijd gemiddeld neemt het onderzoek van een aanvraag voor een visum kort verblijf afkomstig uit de Democratische Republiek Congo in beslag? 3. Hoeveel tijd gemiddeld neemt het onderzoek van een aanvraag voor een visum kort verblijf afkomstig uit Rwanda in beslag? 4. Hoeveel tijd gemiddeld neemt het onderzoek van een aanvraag voor een visum kort verblijf afkomstig uit Burundi in beslag? 5. Hoeveel tijd gemiddeld neemt het onderzoek van een aanvraag voor een visum kort verblijf afkomstig uit de Verenigde Staten in beslag? |
||||||||
| Réponse reçue le 24 février 2010 : | Antwoord ontvangen op 24 februari 2010 : | ||||||||
1. Il est important d’insister sur le fait que, dans le cadre du visa de court séjour, la toute grande majorité des décisions est directement prise par le poste diplomatique ou consulaire. Sur la base des statistiques de l’an dernier, nous pouvons constater qu’environ 88 % des visas de type A, environ 92 % des visas de type B et 74 % des visas de type C ont été délivrés d’office par les postes diplomatiques ou consulaires. Les postes diplomatiques ou consulaires ne prennent ici que des décisions pour des dossiers positifs pour lesquels il n’y a donc pas de problèmes perceptibles à signaler. Les dossiers avec des problèmes qui sont susceptibles d’être refusés (par ex. des dossiers pour lesquels on a présenté des documents faux ou falsifiés, avec des suspicions de contracter un mariage blanc, etc.) doivent toujours être présentés à l’Office des étrangers (OE). Cela concerne cependant une forte minorité des demandes. En ce qui concerne le délai moyen général de traitement, je dois donc vous demander de vous adresser au Service public fédéral (SPF) Affaires étrangères. Le délai de traitement au niveau de l’OE peut être consulté sur le site Internet de l’OE. Pour ces chiffres, il faut cependant noter que le délai de traitement peut fortement changer de mois en mois. Il est en effet clair que certaines demandes de court séjour (comme par exemple les visas touristiques) connaissent des périodes de pointe avec des augmentations périodiques significatives de demandes. 2 à 5. Aucune statistique par nationalité n’est tenue par l’OE dans ce domaine. |
1. Het is belangrijk te benadrukken dat, in het kader van de visa kort verblijf, de overgrote meerderheid van de beslissingen direct genomen wordt door de diplomatieke of consulaire post. Op basis van de statistieken van vorig jaar kan worden vastgesteld dat er ongeveer 88 % van de visa type A ambtshalve afgeleverd wordt door de diplomatieke of consulaire posten, van de B-visa ongeveer 92 % en van de C-visa ongeveer 74 %. De bevoegde diplomatieke of consulaire posten treffen hierbij enkel de beslissingen voor de positieve dossiers, waarbij er dus geen merkbare problemen te signaleren zijn. De dossiers met problemen die vatbaar zijn voor een weigering (dossiers waarbij bijvoorbeeld. valse of vervalste documenten werden voorgelegd, vermoedens zijn van een af te sluiten schijnhuwelijk, enz.) moeten echter altijd voorgelegd worden aan de Dienst Vreemdelingenzaken (DVZ). Dit betreft echter een sterke minderheid van de aanvragen. Wat de vraag omtrent de algemene gemiddelde behandelingstermijn betreft moet ik dus doorverwijzen naar de Federale Overheidsdienst (FOD) Buitenlandse Zaken. De behandelingstermijn op het niveau van de DVZ kan geconsulteerd worden op de website van DVZ. Bij deze cijfers moet echter opgemerkt worden dat de behandelingstermijn sterk kan schommelen van maand tot maand. Het is immers een feit dat bepaalde aanvragen tot kort verblijf (zoals bijvoorbeeld de toeristische visa) piekperiodes kennen met periodiek flinke vermeerderingen qua aanvragen. 2 tot 5. In dit verband worden er door de DVZ geen statistieken bijgehouden per nationaliteit. |