SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2009-2010 Zitting 2009-2010
________________
11 décembre 2009 11 december 2009
________________
Question écrite n° 4-6311 Schriftelijke vraag nr. 4-6311

de Jurgen Ceder (Vlaams Belang)

van Jurgen Ceder (Vlaams Belang)

au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles

aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen
________________
Musées Royaux d'Art et d'Histoire (MRAH) - Bâtiments - Réserves - Améliorations des infrastructures Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis (KMKG) - Gebouwen - Reserves - Verbeteringen van de infrastructuur 
________________
établissements scientifiques et culturels fédéraux
musée
Régie des Bâtiments
stockage
sécurité des bâtiments
protection du patrimoine
federale wetenschappelijke en culturele instellingen
museum
Regie der Gebouwen
voorraadvorming
veiligheid van gebouwen
bescherming van het erfgoed
________ ________
11/12/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 18/1/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
11/12/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 18/1/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
________ ________
Question n° 4-6311 du 11 décembre 2009 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-6311 d.d. 11 december 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Les Musées Royaux d'Art et d'Histoire (MRAH) sont hébergés dans de très grands et très vieux bâtiments. L'état des réserves des MRAH est franchement préoccupant. Le Musée des Instruments de Musique (MIM) est la seule exception à la règle. Le MIM a des réserves modernes et convenables. Ailleurs, de nombreuses réserves sont confrontées à des problèmes de propreté, à d'importantes fluctuations de la température et de l'humidité et à de nombreuses infiltrations d'eau. Certaines réserves sont également trop petites. Les pièces conservées ne peuvent pratiquement pas y être vérifiées ou étudiées. Un traitement éventuel ne peut pas s'y faire en sécurité. Certaines réserves conservent des pièces faites de différentes matières qui exigent des conditions différentes, ce qui est naturellement impossible dans un même local. Souvent, les installations techniques des MRAH se trouvent dans les réserves et certaines doivent être accessibles aux services techniques. Certaines pièces de collection sont abîmées à cause des mauvaises conditions de conservation dans les réserves. En outre, dans la plupart des cas, les réserves ne sont pas suffisamment sécurisées. L'accès est facile à forcer, des équipes techniques se rendent dans les réserves et on ne peut pas retracer les personnes qui y pénètrent. Hormis au MIM, tous les conservateurs sont confrontés à ce type de problèmes. Pour certaines collections, il y a nombre de projets visant à rassembler dans une seule réserve des pièces d'une matière spécifique. Tous les objets en métal devraient pouvoir être réunis dans une seule réserve. Les MRAH ne peuvent pas aborder ce problème elles-mêmes parce qu'ils dépendent de la Régie des bâtiments et des budgets que celle-ci peut y consacrer pour exécuter la plupart des travaux nécessaires.

1. Quelles mesures le ministre a-t-il déjà prises pour améliorer la situation préoccupante des bâtiments des MRAH et, en particulier, des réserves ?

2. Quels budgets ont-ils été libérés à cet effet ?

3. Quelles améliorations sont-elles prioritaires ?

 

De Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis (KMKG) zijn gehuisvest in zeer grote en zeer oude gebouwen. Vooral de staat van de reserves van de KMKG is ronduit zorgwekkend. Het Muziekinstrumentenmuseum (MIM) is de enige uitzondering op de regel. Het MIM heeft moderne en degelijke reserves. Elders zijn er in vele reserves problemen met de netheid, doen zich grote temperatuur- en vochtigheidsschommelingen en talrijke waterinfiltraties voor. Sommige reserves zijn ook gewoon te klein. De bewaarde stukken kunnen er niet of nauwelijks geverifieerd of bestudeerd worden. Ook een eventuele behandeling kan er niet op een veilige manier gebeuren. Sommige reserves bevatten stukken van verschillende materialen die verschillende omstandigheden vereisen, wat natuurlijk onmogelijk is in eenzelfde lokaal. Vaak bevinden de technische installaties van de KMKG zich in de reserves en sommige moeten voor de technische diensten toegankelijk zijn. Sommige collectiestukken zijn beschadigd als gevolg van slechte conservatieomstandigheden in de reserves. In de meeste gevallen zijn de reserves bovendien onvoldoende beveiligd. De toegang is gemakkelijk te forceren, er komen technische ploegen in de reserves en men kan niet traceren wie er zoal binnenkomt. Behalve bij het MIM worden vrijwel alle conservators met dergelijke problemen geconfronteerd. Voor sommige collecties staan projecten op stapel om stukken uit een specifiek materiaal in één reserve bijeen te brengen. Alle metalen voorwerpen zouden dan in één reserve samengebracht kunnen worden. De KMKG kunnen de problematiek echter niet zelf aanpakken omdat ze voor het uitvoeren van de meest noodzakelijke werken afhankelijk zijn van de Regie der Gebouwen en de budgetten die de Regie daaraan kan besteden.

1. Welke maatregelen heeft de minister reeds genomen om de zorgwekkende toestand van de gebouwen van de KMKG, en in het bijzonder de reserves, te verbeteren?

2. Welke budgetten werden daarvoor vrijgemaakt?

3. Welke verbeteringen hebben prioriteit gekregen?