SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2009-2010 Zitting 2009-2010
________________
7 décembre 2009 7 december 2009
________________
Question écrite n° 4-5632 Schriftelijke vraag nr. 4-5632

de Jurgen Ceder (Vlaams Belang)

van Jurgen Ceder (Vlaams Belang)

au ministre de la Justice

aan de minister van Justitie
________________
Institut national de criminalistique et de criminologie - Litige avec le Service central des dépenses fixes Nationaal Instituut voor criminalistiek en criminologie - Geschil met de Centrale Dienst der vaste uitgaven 
________________
Institut national de criminalistique et de criminologie
Cour des comptes (Belgique)
bilan
Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie
Rekenhof (België)
balans
________ ________
7/12/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 8/1/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
7/12/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 8/1/2010)
6/5/2010Einde zittingsperiode
________ ________
Herindiening van : schriftelijke vraag 4-3304 Herindiening van : schriftelijke vraag 4-3304
________ ________
Question n° 4-5632 du 7 décembre 2009 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-5632 d.d. 7 december 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

La Cour des comptes ne dispose, pour l’Institut national de criminalistique et de criminologie (INCC), que des comptes approuvés par la commission de gestion. Selon le 165e Cahier de la Cour des comptes, le ministre de la Justice conditionne son approbation des comptes 2005 à 2007 à l’éclaircissement d’un litige entre l’INCC et le Service central des dépenses fixes.

Quelle est la cause de ce litige ?

S'il s'agit d'un litige financier, sur quels montants porte-t-il ?

Quelles mesures le ministre a-t-il déjà prises pour régler ce litige ?

 

Het Rekenhof blijkt enkel te beschikken over de rekeningen van het Nationaal Instituut voor criminalistiek en criminologie (NICC) die door de beheerscommissie zijn goedgekeurd. Volgens het 165° Boek van het Rekenhof is de minister van Justitie niet bereid de rekeningen 2005 tot 2007 goed te keuren, zolang er geen opheldering komt in een geschil tussen het NICC en de Centrale Dienst der vaste uitgaven.

Waardoor werd dit geschil veroorzaakt ?

Als het een financieel geschil is, om welke bedragen gaat het dan ?

Welke maatregelen heeft de Minister reeds genomen om dit conflict op te lossen ?