SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2008-2009 Zitting 2008-2009
________________
7 aôut 2009 7 augustus 2009
________________
Question écrite n° 4-3952 Schriftelijke vraag nr. 4-3952

de Helga Stevens (Indépendant)

van Helga Stevens (Onafhankelijke)

au secrétaire d'État aux Affaires sociales, chargé des Personnes handicapées, adjoint à la Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de l'Intégration sociale

aan de staatssecretaris voor Sociale Zaken, belast met Personen met een handicap, toegevoegd aan de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Maatschappelijke Integratie
________________
Direction générale Personnes handicapées - Capacité d'analyse stratégique Directie-generaal personen met een handicap - Strategische analysecapaciteit 
________________
handicapé
statistique officielle
analyse de l'information
base de données
gehandicapte
officiële statistiek
informatieanalyse
gegevensbank
________ ________
7/8/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 10/9/2009)
25/11/2009Dossier gesloten
7/8/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 10/9/2009)
25/11/2009Dossier gesloten
________ ________
Heringediend als : schriftelijke vraag 4-6229 Heringediend als : schriftelijke vraag 4-6229
________ ________
Question n° 4-3952 du 7 aôut 2009 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-3952 d.d. 7 augustus 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Dans sa note de politique du 5 novembre 2008, votre prédécesseur, Mme Julie Fernandez-Fernandez, présentait un plan qualité en vue d'optimaliser le fonctionnement de la direction générale Personnes handicapées. Un volet porte sur la création d'une capacité d'analyse stratégique au sein de la direction générale Personnes handicapées.

Un premier volet concerne l'établissement d'un inventaire des banques de données existant en Belgique sur le handicap et les problèmes de santé à l'origine du handicap.

Un second volet porte sur la création d'une cellule d'appui statistique au sein de la direction générale.

Je souhaiterais obtenir une réponse aux questions suivantes :

1. Où en est l'établissement de l'inventaire? Comment les autorités régionales y ont-elles été associées? Quand l'inventaire sera-t-il prêt, comment sera-t-il consultable et comment sera-t-il mis à jour?

2. Quelles démarches a-t-on déjà entreprises en vue de la constitution de la cellule d'appui statistique? Quelle est la mission exacte de cette cellule? Quand sera-t-elle opérationnelle et comment son fonctionnement sera-t-il évalué?

 

In haar beleidsnota van 5 november 2008 presenteerde uw voorgangster, mevrouw Julie Fernandez Fernandez, een kwaliteitsplan dat de werking van de directie-generaal personen met een handicap dient te optimaliseren. Eén luik betreft de creatie van een strategische analysecapaciteit binnen de directie-generaal voor personen met een handicap.

Een eerste aspect behelst het opmaken van een inventaris van de databanken die in België voorhanden zijn over handicaps en over de gezondheidsproblemen die aan de oorsprong van de handicap liggen.

Een tweede aspect behelst de oprichting van een statistische ondersteuningscel binnen de directie-generaal.

Graag had ik u hierover volgende vragen gesteld:

1. Hoe ver staat het met de opmaak van de inventaris? Hoe worden de regionale overheden hierbij betrokken? Tegen wanneer zal de inventaris klaar zijn, hoe zal hij raadpleegbaar zijn en hoe zal hij up-to-date gehouden worden?

2. Welke stappen werden reeds ondernomen betreffende de oprichting van de statistische ondersteuningscel? Wat is de precieze opdracht van deze cel? Tegen wanneer zal deze cel operationeel zijn en hoe zal de werking ervan geëvalueerd worden?