SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2008-2009 Zitting 2008-2009
________________
2 septembre 2009 2 september 2009
________________
Question écrite n° 4-3820 Schriftelijke vraag nr. 4-3820

de Els Schelfhout (CD&V)

van Els Schelfhout (CD&V)

au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères

aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken
________________
Somaliland - Aspirations à l'indépendance - Position belge Somaliland - Onafhankelijkheidsverzuchting -Belgisch standpunt 
________________
Somalie
guerre civile
guerre d'indépendance
indépendance nationale
reconnaissance d'État
Somalië
burgeroorlog
onafhankelijkheidsoorlog
nationale onafhankelijkheid
erkenning van een staat
________ ________
2/9/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 1/10/2009)
25/11/2009Dossier gesloten
2/9/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 1/10/2009)
25/11/2009Dossier gesloten
________ ________
Herkwalificatie van : vraag om uitleg 4-1024
Heringediend als : schriftelijke vraag 4-5387
Herkwalificatie van : vraag om uitleg 4-1024
Heringediend als : schriftelijke vraag 4-5387
________ ________
Question n° 4-3820 du 2 septembre 2009 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-3820 d.d. 2 september 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Historiquement, le Somaliland est un pays d'Afrique orientale à statut particulier. En juin 1960, les autorités coloniales britanniques lui accordèrent l'indépendance. Un mois plus tard, ce pays du nord-est de l'Afrique formait avec le pays voisin, la Somalie, ancienne colonie italienne, et le Puntland une union : la République de Somalie.

Depuis le début des années 90, la république est accablée par les guerres civiles et l'instabilité permanente. Cela a conduit le Somaliland à la décision de mettre fin à l'union et de rétablir l'indépendance du pays. De facto, le Somaliland est un État indépendant. Il a ses propres institutions démocratiques (président, parlement, autorités locales,...) et sa propre constitution, il est économiquement viable et a connu des évolutions positives dans les domaines de la paix, de la stabilité, de la bonne gouvernance et des droits de l'homme.

Le Somaliland veut se séparer de la Somalie, un pays qui se caractérise par l'effondrement de l'État et qui est une source d'instabilité pour la région. Pour pouvoir aborder l'avenir en tant que pays indépendant reconnu et continuer à se développer, sans être confronté à des obstacles inhérents à l'union avec la Somalie, le Somaliland recherche l'appui et la reconnaissance au sein de la communauté internationale (Union européenne, États-Unis, ...).

Je souhaite une réponse aux questions suivantes.

- Quelle est la position de la Belgique à l'égard de la lutte politique du Somaliland pour l'indépendance?

- Notre pays est-il disposé à plaider au niveau européen pour l'envoi d'une « fact finding mission » afin d'examiner la situation sur place?

- Si le Somaliland satisfait aux conditions internationales pour la reconnaissance d'un territoire comme État indépendant, la Belgique serait-elle disposée à travailler étroitement avec certains États membres européens (par exemple la Grande-Bretagne) et à œuvrer pour la reconnaissance du Somaliland comme État indépendant?

 

Historisch is Somaliland een apart land in Oost-Afrika. In juni 1960 verkreeg het van de Britse koloniale macht de onafhankelijkheid. Een maand later vormde dit Noord-Oost-Afrikaanse land samen met buurland Somalië, een vroegere Italiaanse kolonie, en met Puntland een unie: de Republiek van Somalië.

Sinds begin jaren '90 gaat de Republiek gebukt onder burgeroorlogen en voortdurende instabiliteit. Dit heeft ertoe geleid dat Somaliland besliste een einde te maken aan de unie en de onafhankelijkheid van het land te herstellen. De facto is Somaliland een onafhankelijke Staat. Het heeft eigen democratische instellingen (president, parlement, lokale overheden, …), het heeft een eigen grondwet, het is economisch levensvatbaar en kende positieve evoluties op het gebied van vrede, stabiliteit, goed bestuur en mensenrechten.

Somaliland wil zich afscheiden van Somalië, een land dat gekenmerkt wordt door de ineenstorting van de Staat en dat een bron van instabiliteit is voor de regio. Om als erkend onafhankelijk land de toekomst in te gaan en het land verder te kunnen ontwikkelen, zonder geconfronteerd te worden met obstakels verbonden aan de unie met Somalië, zoekt Somaliland steun en erkenning binnen de internationale gemeenschap (Europese Unie, Verenigde Staten, …).

Graag krijg ik antwoorden op volgende vragen:

- Wat is het standpunt van België ten aanzien van de politieke strijd van Somaliland voor onafhankelijkheid?

- Is ons land bereid om op Europees niveau te pleiten voor het zenden van een "fact finding mission" om de situatie ter plaatste te onderzoeken?

- Indien Somaliland voldoet aan de internationale voorwaarden voor de erkenning van een gebied als onafhankelijke staat, is België dan bereid om nauw samen te werken met bepaalde Europese Lidstaten (bijvoorbeeld Groot-Brittanië) en te lobbyen voor een erkenning van Somaliland als onafhankelijke Staat?