SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2008-2009 Zitting 2008-2009
________________
22 janvier 2009 22 januari 2009
________________
Question écrite n° 4-2835 Schriftelijke vraag nr. 4-2835

de Martine Taelman (Open Vld)

van Martine Taelman (Open Vld)

au ministre de la Justice

aan de minister van Justitie
________________
Palais de justice de Gand - Frais d'entretien - Évolution - Incidence du contrat d'entretien Gerechtsgebouw Gent - Onderhoudskosten - Evolutie - Impact van het onderhoudscontract 
________________
bâtiment public
Régie des Bâtiments
entretien
ministère
openbaar gebouw
Regie der Gebouwen
onderhoud
ministerie
________ ________
22/1/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 26/2/2009)
3/9/2009Antwoord
22/1/2009Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 26/2/2009)
3/9/2009Antwoord
________ ________
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-2834 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-2834
________ ________
Question n° 4-2835 du 22 janvier 2009 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-2835 d.d. 22 januari 2009 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Les frais d'entretien du palais de justice de Gand se sont montés à 806 600,77 euros en 2007. C'est ce qu'a indiqué le ministre dans sa réponse à ma question écrite n° 4-1287. Il m'a également communiqué un tableau détaillé indiquant les frais d'électricité, d'entretien, etc.

Pour pouvoir établir la comparaison avec 2007 et évaluer l'incidence du renchérissement des produits énergétiques en 2008 sur le budget lié à nos palais de justice, je souhaiterais poser les questions suivantes :

1. Quelle somme le Trésor a-t-il affectée aux frais d'entretien du palais de justice de Gand en 2008 ? Le ministre peut-il ventiler les chiffres en fonction du type d'entretien (installations électriques, nettoyage des façades et des toitures, nettoyage de l'intérieur du bâtiment, entretien du jardin, ...) ?

2. Ces chiffres sont-ils comparables à ceux des années précédentes ? Dépense-t-on davantage ? Pour quelle raison et sur quels postes budgétaires ?

3. La conclusion du contrat d'entretien (support engineer on site) a-t-elle eu une grande incidence sur les dépenses, comme le ministre le prévoyait ? Quand ce contrat a-t-il pris cours ?

 

De onderhoudskosten van het gerechtsgebouw in Gent bedroegen, in 2007, 806 600,77 euro. Dat antwoordde de geachte minister op mijn schriftelijke vraag nr. 4-1287. Tevens bezorgde hij me een gedetailleerde tabel rond de elektriciteitskosten, onderhoudskosten en dergelijke.

Om vergelijking met 2007 mogelijk te maken, en de impact van de stijgende energieprijzen in 2008 op het budget rond onze gerechtsgebouwen in te schatten, wenste ik volgende vragen te stellen :

1. Hoeveel geld betaalde onze Schatkist aan onderhoudskosten van het gerechtsgebouw in Gent in 2008 ? Kan de geachte minister de cijfers uitsplitsen per soort onderhoud (elektrische installaties, reinigen gevels en daken, reinigen binnenkant van het gebouw, onderhoud tuin, ...) ?

2. Zijn deze cijfers in verhouding met de vorige jaren ? Wordt er meer uitgegeven en waarom en op welke begrotingsposten ?

3. Heeft het sluiten van het onderhoudscontract (support engineer on site) grote impact gehad, zoals hij al waarschuwde, op het kostenplaatje ? Sinds wanneer loopt dit contract ?

 
Réponse reçue le 3 septembre 2009 : Antwoord ontvangen op 3 september 2009 :

1. La correction des données (notamment la suppression d'une rubrique "charges locatives" reprise indûment pour ce bâtiment) a ramené le total des frais d'entretien facturés dans le courant de l'année 2007 à 777 403,23 euros.

Les frais d'entretien facturés en 2008 se sont élevés à 1 258 718,75 euros.

Un relevé détaillé est fourni en annexe.

2. Le surcroît de dépenses en 2008 est dû, entre autres, à la prise de cours des différents contrats d'entretien à des dates différentes en 2007, à la prise de cours de nouveaux contrats en 2008 et au fait que la consommation d'électricité n'a été facturée au Service public fédéral (SPF) Justice qu'à partir du ler décembre 2007.

3. Le contrat global "support engineer on site" a été conclu à l'usage de différents palais de justice, à savoir le nouveau palais de justice d'Anvers, le nouveau palais de justice de Gand, le palais de justice de Bruges et le palais de justice situé aux numéros 2-4 de la rue des Quatre Bras, à Bruxelles.

Les dépenses découlant de ce contrat global pour le palais de justice de Gand s'élèvent à environ 30 % du montant total annuel, soit 44 000 euros.





NIEUW GERECHTSGEBOUW GENT - NOUVEAU PALAIS DE JUSTICE GAND





ONDERHOUDSCONTRACTEN/ CONTRATS D'ENTRETIEN







CONTRACT TYPE / TYPE DE CONTRAT

FIRMA / FIRME

STRATDATUM/ PRISE D'EFFET

DUUR VAN HET CONTRACT/ DUREE DU CONTRAT

JAARLIJKS GERAAMDE KOST/ESTIMATION DU COUT ANNUEL

Aangerekend periode 2007/ Facturation 2007

Aangerekende periode 2008/ Facturation 2008

HVAC waarborgperiode

HVAC période de garantie

IMTEC MAINTENACE

01/07/2007

waarborgperiode tot 30/11/2008/ periode de garantie jusqu'au 30/11/2008

31.703,38 €

19.898,63 €

38.228,27 €


liftonderhoud

entretien des ascenseurs

KONE BELGIUM

03/07/2007

9 jaar / 9 ans

41.002,70 €

32.124,17 €

41.100,00 €


huur containers

locations des containeurs

IVAGO

16/02/2007

1 jaar, stilzwijgende verlenging

5.963,94 €

5.057,51 €

8.444,63 €


onderhoud vijver

entretien de l'étang

NV Wannijn

01/07/2007

waarbogperiode tot 30/11/2008

1.449,41 €

0,00 €

5.466,02 €


onderhoud elektrische installaties

entretien des installations électriques

NV Elektro Entreprise

01/07/2007

waarborgperiode tot 30/112008

5.178,87 €

0,00 €

0,00 €


onderhoud brandblussers KBC

entretien des extincteurs KBC

NV SICLI

05/07/2007

1 jaar, stilzwijgende verlenging

1.468,06 €

13.195,67 €

13.135,00 €


onderhoud brandblussers Justitie

location des extincteurs SPF Justice

NV SICLI

05/07/2007

1 jaar, stilzwijgende verlenging

8.468,94 €




onderhoud brandhaspels en hydranten

entretien des dévidoirs en bornes d'incendie

NV SICLI

25/04/2008

1 jaar, stilzwijgende verlenging

6.323,51 €


6.323,51 €


Onderhoud audio-visuele installaties

entretien des installations audio-visuels

NV ENI

01/07/2007

waarborgperiode

1.436,97 €

718,49 €

1.440,00 €


Onderhoud van sanitair

entretien de l'installation sanitaire

NV Van Severen

01/07/2007

waarborgperiode

2.850,57 €

1.425,28 €

1.944,70 €


Onderhoud waterverzachter

entretien adoucisseur

Guldager

01/10/2007

loopt tot 30/09/2009

222,64 €


222,64 €


onderhoud beveiliging

entretien de l'installation sécurité

Fabricom

01/02/2007

1 jaar /1 ans

231.995,00 €

51.109,28 €

67.665,00 €


interventies

interventions

Fabricom

01/02/2007

interventies op basis onderhoudscontract

op basis eenheidspr

22.111,85 €

17.865,69 €


Support engineer on site

Support engineer on site

Fabricom

01/06/2008

1 jaar /1 ans

44.000,00 €

39.748,00 €

59.874,00 €


Reinigen Ruiten

nettoyage vitres

Indurope Handy Tools

03/03/2008

1 jaar met stilzwijgende verlenging

7.030,10 €


7.030,10 €


Keuring valbeveiliging

inspection du système anti-chute

I&C Daktechniek BVBA

19/09/2007

5 jaar

2.366,76 €

2.366,76 €

2.366,76 €


Onderhoud dak

Entretien du toit

I&C Daktechniek BVBA

19/11/2007

1 jaar, stilzwijgende verlenging

3.811,50 €

3.811,50 €

3.811,50 €



subtotaal / subtotal





191.567,14 €

274.917,82 €


Uitgaven zonder onderhoudscontracten


Dépenses sans contrats d'entretien





Aankoop onderhoudsproducten


achats de produits d'entretien


14.016,17 €

25.644,72 €


huur en kosten roerende goederen


location et frais de biens mobiliers


1.969,05 €

7.364,70 €


onderhoud lokalen



entretien des locaux


299,48 €

1.878,37 €


loonkosten onderhoud lokalen


coûts salariaux entretien


449.717,03 €

538.876,36 €


onderhoud materieel en machines


entretien materiel et machines


2.788,34 €

3.158,60 €


onderhoud meubilair en materieel


entretien mobilier et materiel


9.642,70 €

2.106,93 €


Onkosten verhuis



frais de déménagement


4.489,10 €

423,50 €


belastingen



taxes



0,00 €

454,24 €


water



consommation d'eau


4.327,31 €

11.304,17 €


stoom



consommation de vapeur


74.670,62 €

78.887,01 €


electriciteit



consommation d'électricité


23.068,24 €

309.812,31 €


andere



autres



848,05 €

3.890,02 €


subtotaal / subtotal






585.836,09 €

983.800,93 €







totaal / total

777.403,23 €

1.258.718,75 €













1 Correctie van de gegevens met onder meer schrapping van een voor het gebouw ten onrechte aangeduide rubriek "huur- en huurderlasten bracht het totaal der in de loop van 2007 aangerekende onderhoudskosten op 777 403,23 euro.

De voor het jaar 2008 aangerekende onderhoudskosten belopen1 258 718,75 euro.

Een gedetailleerde opgave vindt u in bijlage.

2. De hogere uitgave 2008 vindt haar oorsprong in onder meer de verschillende data van aanvang 2007 der diverse onderhoudscontracten, het in voege gaan tijdens 2008 van nieuwe contracten, alsook het feit dat pas vanaf 1 december 2007 het elektriciteitsverbruik aan de Federale Overheidsdienst (FOD) Justitie werd gefactureerd.

3. Het globaal "support engineer on site" contract werd afgesloten ten dienste van verschillende gerechtsgebouwen, 't is te zeggen het nieuw gerechtshof te Antwerpen, het nieuw gerechtshof te Gent, het gerechtshof te Brugge en het gerechtsgebouw, gelegen Quatre Brasstraat 2-4 te Brussel.

De uit dit globaal contract voor het gerechthof Gent voortvloeiende kost beloopt ongeveer 30 % van het totaal jaarlijks bedrag, of, 44 000 euro.

NIEUW GERECHTSGEBOUW GENT - NOUVEAU PALAIS DE JUSTICE GAND





ONDERHOUDSCONTRACTEN/ CONTRATS D'ENTRETIEN







CONTRACT TYPE / TYPE DE CONTRAT

FIRMA / FIRME

STRATDATUM/ PRISE D'EFFET

DUUR VAN HET CONTRACT/ DUREE DU CONTRAT

JAARLIJKS GERAAMDE KOST/ESTIMATION DU COUT ANNUEL

Aangerekend periode 2007/ Facturation 2007

Aangerekende periode 2008/ Facturation 2008

HVAC waarborgperiode

HVAC période de garantie

IMTEC MAINTENACE

01/07/2007

waarborgperiode tot 30/11/2008/ periode de garantie jusqu'au 30/11/2008

31.703,38 €

19.898,63 €

38.228,27 €


liftonderhoud

entretien des ascenseurs

KONE BELGIUM

03/07/2007

9 jaar / 9 ans

41.002,70 €

32.124,17 €

41.100,00 €


huur containers

locations des containeurs

IVAGO

16/02/2007

1 jaar, stilzwijgende verlenging

5.963,94 €

5.057,51 €

8.444,63 €


onderhoud vijver

entretien de l'étang

NV Wannijn

01/07/2007

waarbogperiode tot 30/11/2008

1.449,41 €

0,00 €

5.466,02 €


onderhoud elektrische installaties

entretien des installations électriques

NV Elektro Entreprise

01/07/2007

waarborgperiode tot 30/112008

5.178,87 €

0,00 €

0,00 €


onderhoud brandblussers KBC

entretien des extincteurs KBC

NV SICLI

05/07/2007

1 jaar, stilzwijgende verlenging

1.468,06 €

13.195,67 €

13.135,00 €


onderhoud brandblussers Justitie

location des extincteurs SPF Justice

NV SICLI

05/07/2007

1 jaar, stilzwijgende verlenging

8.468,94 €




onderhoud brandhaspels en hydranten

entretien des dévidoirs en bornes d'incendie

NV SICLI

25/04/2008

1 jaar, stilzwijgende verlenging

6.323,51 €


6.323,51 €


Onderhoud audio-visuele installaties

entretien des installations audio-visuels

NV ENI

01/07/2007

waarborgperiode

1.436,97 €

718,49 €

1.440,00 €


Onderhoud van sanitair

entretien de l'installation sanitaire

NV Van Severen

01/07/2007

waarborgperiode

2.850,57 €

1.425,28 €

1.944,70 €


Onderhoud waterverzachter

entretien adoucisseur

Guldager

01/10/2007

loopt tot 30/09/2009

222,64 €


222,64 €


onderhoud beveiliging

entretien de l'installation sécurité

Fabricom

01/02/2007

1 jaar /1 ans

231.995,00 €

51.109,28 €

67.665,00 €


interventies

interventions

Fabricom

01/02/2007

interventies op basis onderhoudscontract

op basis eenheidspr

22.111,85 €

17.865,69 €


Support engineer on site

Support engineer on site

Fabricom

01/06/2008

1 jaar /1 ans

44.000,00 €

39.748,00 €

59.874,00 €


Reinigen Ruiten

nettoyage vitres

Indurope Handy Tools

03/03/2008

1 jaar met stilzwijgende verlenging

7.030,10 €


7.030,10 €


Keuring valbeveiliging

inspection du système anti-chute

I&C Daktechniek BVBA

19/09/2007

5 jaar

2.366,76 €

2.366,76 €

2.366,76 €


Onderhoud dak

Entretien du toit

I&C Daktechniek BVBA

19/11/2007

1 jaar, stilzwijgende verlenging

3.811,50 €

3.811,50 €

3.811,50 €



subtotaal / subtotal





191.567,14 €

274.917,82 €


Uitgaven zonder onderhoudscontracten


Dépenses sans contrats d'entretien





Aankoop onderhoudsproducten


achats de produits d'entretien


14.016,17 €

25.644,72 €


huur en kosten roerende goederen


location et frais de biens mobiliers


1.969,05 €

7.364,70 €


onderhoud lokalen



entretien des locaux


299,48 €

1.878,37 €


loonkosten onderhoud lokalen


coûts salariaux entretien


449.717,03 €

538.876,36 €


onderhoud materieel en machines


entretien materiel et machines


2.788,34 €

3.158,60 €


onderhoud meubilair en materieel


entretien mobilier et materiel


9.642,70 €

2.106,93 €


Onkosten verhuis



frais de déménagement


4.489,10 €

423,50 €


belastingen



taxes



0,00 €

454,24 €


water



consommation d'eau


4.327,31 €

11.304,17 €


stoom



consommation de vapeur


74.670,62 €

78.887,01 €


electriciteit



consommation d'électricité


23.068,24 €

309.812,31 €


andere



autres



848,05 €

3.890,02 €


subtotaal / subtotal






585.836,09 €

983.800,93 €







totaal / total

777.403,23 €

1.258.718,75 €