SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Session 2008-2009 | Zitting 2008-2009 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
17 novembre 2008 | 17 november 2008 | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question écrite n° 4-1988 | Schriftelijke vraag nr. 4-1988 | ||||||||
de Geert Lambert (sp.a+Vl.Pro) |
van Geert Lambert (sp.a+Vl.Pro) |
||||||||
à la vice-première ministre et ministre de l'Emploi et de l'Egalité des chances |
aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Accord de gouvernement - Migration de travailleurs - Accord sur la réglementation | Regeerakkoord - Arbeidsmigratie - Akkoord op de regelgeving | ||||||||
________ | ________ | ||||||||
demandeur d'asile programme de gouvernement migration migration illégale politique migratoire droit de séjour travailleur migrant asile politique ressortissant étranger |
asielzoeker regeringsprogramma migratie illegale migratie migratiebeleid verblijfsrecht migrerende werknemer politiek asiel buitenlandse staatsburger |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Herkwalificatie van : vraag om uitleg 4-499 Heringediend als : schriftelijke vraag 4-2483 |
Herkwalificatie van : vraag om uitleg 4-499 Heringediend als : schriftelijke vraag 4-2483 |
||||||||
________ | ________ | ||||||||
Question n° 4-1988 du 17 novembre 2008 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-1988 d.d. 17 november 2008 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Début novembre 2008, votre gouvernement a encore dépassé une échéance importante. Vous aviez en effet annoncé que, simultanément à la déclaration de gouvernement, une solution verrait le jour pour les sans-papiers qui vivent depuis trop longtemps dans une incertitude. Cette solution serait politiquement liée à une réglementation pour la migration de travailleurs. En tant que ministre de l'Emploi, vous êtes responsable de l’accès des personnes au marché du travail et vous avez donc en mains une des clés qui permettra de résoudre ce problème. Une solution est nécessaire pour les sans-papiers qui séjournent dans notre pays depuis des années déjà ainsi que pour l’économie belge qui peut tout à fait utiliser cette nouvelle main-d’œuvre puisque la mobilité des travailleurs belges reste limitée. L’accord de gouvernement annonçait qu’une nouvelle réglementation pour la migration de travailleurs serait élaborée. Dès lors, j’aimerais savoir où en est cette réglementation. Pourquoi n’est-elle pas encore prête ? Est-il exact que, pendant les négociations sur l’asile et la migration, vous êtes revenue sur un accord antérieur, et que, de ce fait, un accord global n’a pas pu être dégagé ? Pouvez-vous enfin expliquer comment l’absence d’accord peut aussi avoir un effet positif quelconque sur l’économie belge et les sans-papiers ? J’aimerais aussi savoir quand vous pourrez nous présenter un accord sur la migration de travailleurs. |
Begin november 2008 overschreed uw regering nog maar eens een belangrijke deadline. U had immers aangekondigd dat er samen met de beleidsverklaring een oplossing uit de bus zou komen voor de mensen zonder papieren die nu al tergend lang in de onzekerheid leven. Die oplossing zou politiek gekoppeld zijn aan een regeling voor arbeidsmigratie. U bent als minister van Werk verantwoordelijk voor het toelaten van mensen tot de arbeidsmarkt en heeft dus een sleutel in handen voor de oplossing van dit probleem. Een oplossing die nodig is voor de mensen zonder papieren die al jaren in ons land verblijven én voor de Belgische economie, die de nieuwe arbeidskrachten goed kan gebruiken aangezien de intern-Belgische arbeidsmobiliteit beperkt blijft. In het regeerakkoord werd aangekondigd dat een nieuwe regelgeving voor arbeidsmigratie zou worden uitgewerkt. Mijn vraag is dan ook hoever het staat met deze regelgeving. Waarom is deze nog steeds niet klaar ? Klopt het dat u tijdens de onderhandelingen over asiel en migratie teruggekomen bent op een eerder akkoord, en dat daardoor een globaal akkoord onbereikbaar bleef ? En kunt u tenslotte uitleggen hoe het uitblijven van een akkoord ook maar enig positief gevolg kan hebben voor de Belgische economie én de mensen zonder papieren ? Graag had ik van u ook geweten tegen wanneer u ons een akkoord over arbeidsmigratie zal kunnen presenteren. |