| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Session 2008-2009 | Zitting 2008-2009 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 28 octobre 2008 | 28 oktober 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Question écrite n° 4-1838 | Schriftelijke vraag nr. 4-1838 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
de Nele Jansegers (Vlaams Belang) |
van Nele Jansegers (Vlaams Belang) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
au ministre de la Défense |
aan de minister van Landsverdediging |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rapports annuels - Obligation - Information | Jaarverslagen - Verplichting - Informatie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ministère rapport d'activité prix de revient |
ministerie verslag over de werkzaamheden kostprijs |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1829 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1830 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1831 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1832 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1833 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1834 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1835 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1836 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1837 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1839 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1840 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1841 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1842 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1843 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1844 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1845 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1846 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1847 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1848 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1849 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1850 |
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1829 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1830 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1831 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1832 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1833 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1834 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1835 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1836 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1837 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1839 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1840 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1841 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1842 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1843 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1844 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1845 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1846 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1847 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1848 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1849 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1850 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ________ | ________ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Question n° 4-1838 du 28 octobre 2008 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-1838 d.d. 28 oktober 2008 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les informations suivantes peuvent-elles m'être fournies pour chaque institution relevant de votre tutelle? 1) Cette institution est-elle obligée de rédiger un rapport annuel? Dans l'affirmative, conformément à quelle réglementation? 2) Pour les années 2005 à 2007 inclusivement : - Quel est le coût par rapport annuel? - Combien de pages chaque rapport compte-t-il? - Combien d'exemplaires ont-ils été imprimés? - Est-il également disponible sous forme électronique? |
Kan de volgende informatie mij voor elke instelling die onder uw voogdij staat meegedeeld worden : 1) Is deze instelling verplicht een jaarverslag op te stellen en zo ja, krachtens welke regeling ? 2) Voor wat de jaren van 2005 tot en met 2007 betreft : - Wat is de kostprijs per jaarverslag ? - Hoeveel bladzijden telt elk jaarverslag ? - Hoeveel exemplaren werden ervan aangemaakt ? - Is dit ook elektronisch beschikbaar ? |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Réponse reçue le 27 novembre 2008 : | Antwoord ontvangen op 27 november 2008 : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'honorable membre est priée de trouver ci-après la réponse à ses questions. 1. a. Pour les organismes d'intérêt public sous ma tutelle, la rédaction d'un rapport annuel n'est pas obligatoire sur base de la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes d'intérêt public, plus particulièrement son article 6. b. Pour le Musée Royal de l'Armée et d'Histoire militaire (MRA) on se référera à l'arrêté royal du 20 mars 2003 fixant les règles organiques de la gestion financière et matérielle du Musée, établissement scientifique de l'État relevant du ministre de la Défense, en tant que service de l'État à gestion séparée, plus particulièrement à son article 3, 5°, relatif aux missions de la Commission de gestion. 2. a. Voir tableau en annexe. b. Voir tableau en annexe. c. Voir tableau en annexe. d. Oui, les rapports annuels sont proposés sous forme électronique sur les sites Internet des institutions concernées.
(1) MRA : Musée Royal de l'Armée. (2) IGN : Institut géographique national. (3) OCASC : Office central d'action sociale et culturelle. (4) IV-INIG : Institut des vétérans - Institut national des invalides de guerre |
Het geachte lid gelieve hierna het antwoord te willen vinden op de door haar gestelde vragen. 1. a. Voor de instellingen van openbaar nut onder mijn voogdij is het opstellen van een jaarverslag niet verplicht op basis van de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige instellingen van openbaar nut onderworpen, en in het bijzonder haar artikel 6. b. Voor het Koninklijk Museum van het Leger en de Krijgsgeschiedenis (KLM) wordt verwezen naar het koninklijk besluit van 20 maart 2003 tot vaststelling van de organieke voorschriften voor het financiële en materiële beheer van het Museum, wetenschappelijke instelling die ressorteert onder de minister van Landsverdediging, als Staatsdienst met afzonderlijk beheer, en in het bijzonder zijn artikel 3, 5°, betreffende de opdrachten van de Beheerscommissie. 2. a. Zie tabel in bijlage. b. Zie tabel in bijlage. c. Zie tabel in bijlage. d. Ja, de jaarverslagen worden aangeboden onder elektronische vorm op de Internetsites van de betrokken instellingen. Bijlage
(1) KLM : Koninklijk Legermuseum. (2) NGI : Nationaal Geografisch Instituut. (3) CDSCA : Centrale Dienst voor sociale en culturele actie (4) IV-NIOOO : Instituut van de veteranen - Nationaal Instituut voor oorlogsinvaliden, oud-Strijders en oorlogsslachtoffers |