| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2008-2009 | Zitting 2008-2009 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 28 octobre 2008 | 28 oktober 2008 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 4-1829 | Schriftelijke vraag nr. 4-1829 | ||||||||
de Nele Jansegers (Vlaams Belang) |
van Nele Jansegers (Vlaams Belang) |
||||||||
au premier ministre |
aan de eerste minister |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Rapports annuels - Obligation - Information | Jaarverslagen - Verplichting - Informatie | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| ministère rapport d'activité prix de revient |
ministerie verslag over de werkzaamheden kostprijs |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1830 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1831 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1832 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1833 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1834 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1835 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1836 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1837 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1838 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1839 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1840 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1841 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1842 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1843 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1844 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1845 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1846 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1847 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1848 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1849 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1850 |
Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1830 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1831 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1832 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1833 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1834 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1835 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1836 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1837 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1838 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1839 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1840 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1841 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1842 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1843 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1844 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1845 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1846 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1847 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1848 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1849 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 4-1850 |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 4-1829 du 28 octobre 2008 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-1829 d.d. 28 oktober 2008 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Les informations suivantes peuvent-elles m'être fournies pour chaque institution relevant de votre tutelle? 1) Cette institution est-elle obligée de rédiger un rapport annuel? Dans l'affirmative, conformément à quelle réglementation? 2) Pour les années 2005 à 2007 inclusivement : - Quel est le coût par rapport annuel? - Combien de pages chaque rapport compte-t-il? - Combien d'exemplaires ont-ils été imprimés? - Est-il également disponible sous forme électronique? |
Kan de volgende informatie mij voor elke instelling die onder uw voogdij staat meegedeeld worden : 1) Is deze instelling verplicht een jaarverslag op te stellen en zo ja, krachtens welke regeling ? 2) Voor wat de jaren van 2005 tot en met 2007 betreft : - Wat is de kostprijs per jaarverslag ? - Hoeveel bladzijden telt elk jaarverslag ? - Hoeveel exemplaren werden ervan aangemaakt ? - Is dit ook elektronisch beschikbaar ? |
||||||||
| Réponse reçue le 24 novembre 2008 : | Antwoord ontvangen op 24 november 2008 : | ||||||||
1. Aucune disposition légale ou réglementaire n’impose au Service public fédéral (SPF) Chancellerie du Premier Ministre d’élaborer un rapport annuel. Les autorités fédérales considèrent le rapport d’activités toutefois comme un important instrument de promotion de leur image et de leur dentité. 2. Jusqu’à présent, deux rapports d’activités ont été publiés : un rapport d’activités 2003-2005 et un rapport d’activités 2006. Le coût par rapport s’élève respectivement à 32 083,01 euros et à 27 083,91 euros. Le rapport d’activités 2003-2005 compte 52 pages ; le rapport d’activités 2006 comporte 64 pages. Les deux rapports ont été imprimés à mille exemplaires (cinq cents Fr et cinq cents Nl). Les versions électroniques sont disponibles via le site web www.chancellerie.belgium.be. |
1. De Federale Overheidsdienst (FOD) Kanselarij van de eerste minister is wettelijk of reglementair niet verplicht een jaarverslag op te stellen. Het activiteitenverslag wordt binnen de federale overheid echter wel als een belangrijk instrument beschouwd ter bevordering van het imago en identiteit. 2. Er werden tot nu toe twee activiteitenverslagen bekendgemaakt : een activiteitenverslag 2003-2005 en een activiteitenverslag 2006. De kostprijs per verslag bedraagt respectievelijk 32 083,01 euro en 27 083,91 euro. Het activiteitenverslag 2003-2005 telt 52 bladzijden; het activiteitenverslag 2006 omvat 64 pagina’s. Beide verslagen werden op duizend exemplaren gedrukt (vijfhonderd Nl en vijfhonderd Fr). De elektronische versies zijn beschikbaar via de website www.kanselarij.belgium.be. |