| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2007-2008 | Zitting 2007-2008 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 2 octobre 2008 | 2 oktober 2008 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 4-1690 | Schriftelijke vraag nr. 4-1690 | ||||||||
de Helga Stevens (CD&V N-VA) |
van Helga Stevens (CD&V N-VA) |
||||||||
au ministre des Affaires étrangères |
aan de minister van Buitenlandse Zaken |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Autorité fédérale - Sites web - Accessibilité (Label AnySurfer) | Federale overheid - Websites - Toegankelijkheid (AnySurferlabel) | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Internet site internet ministère facilités pour handicapés |
internet internetsite ministerie faciliteiten voor gehandicapten |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Aussi posée à : question écrite 4-1684 Aussi posée à : question écrite 4-1685 Aussi posée à : question écrite 4-1686 Aussi posée à : question écrite 4-1687 Aussi posée à : question écrite 4-1688 Aussi posée à : question écrite 4-1689 Aussi posée à : question écrite 4-1691 Aussi posée à : question écrite 4-1692 Aussi posée à : question écrite 4-1693 Aussi posée à : question écrite 4-1694 Aussi posée à : question écrite 4-1695 Aussi posée à : question écrite 4-1696 Aussi posée à : question écrite 4-1697 Aussi posée à : question écrite 4-1698 Aussi posée à : question écrite 4-1699 Aussi posée à : question écrite 4-1700 Aussi posée à : question écrite 4-1701 Aussi posée à : question écrite 4-1702 Aussi posée à : question écrite 4-1703 Aussi posée à : question écrite 4-1704 Aussi posée à : question écrite 4-1705 |
Aussi posée à : question écrite 4-1684 Aussi posée à : question écrite 4-1685 Aussi posée à : question écrite 4-1686 Aussi posée à : question écrite 4-1687 Aussi posée à : question écrite 4-1688 Aussi posée à : question écrite 4-1689 Aussi posée à : question écrite 4-1691 Aussi posée à : question écrite 4-1692 Aussi posée à : question écrite 4-1693 Aussi posée à : question écrite 4-1694 Aussi posée à : question écrite 4-1695 Aussi posée à : question écrite 4-1696 Aussi posée à : question écrite 4-1697 Aussi posée à : question écrite 4-1698 Aussi posée à : question écrite 4-1699 Aussi posée à : question écrite 4-1700 Aussi posée à : question écrite 4-1701 Aussi posée à : question écrite 4-1702 Aussi posée à : question écrite 4-1703 Aussi posée à : question écrite 4-1704 Aussi posée à : question écrite 4-1705 |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 4-1690 du 2 octobre 2008 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 4-1690 d.d. 2 oktober 2008 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Les informations que l'autorité fédérale diffuse sur ses sites web devraient être accessibles à tous les citoyens. Partant de ce principe, j'aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes : 1. Quels services publics fédéraux, administrations, institutions, etc. de l'autorité fédérale relevant de votre compétence ou de votre responsabilité disposent-ils d'un site web ? Pourriez-vous, pour chacun d'entre eux, fournir l'adresse du site ? 2. Lesquels de ces sites web ont-ils obtenu le label AnySurfer qui garantit l'accessibilité du site à tous les utilisateurs ? 3. Que prévoit-on pour garantir l'accès de tous les citoyens aux sites web qui n'ont pas encore obtenu le label AnySurfer ? Un calendrier est-il prévu à cet effet ? |
De door de federale overheid via webpagina's aan de burgers aangeboden informatie dient voor alle burgers toegankelijk te zijn. Op grond van dit uitgangspunt had ik graag een antwoord verkregen op volgende vragen : 1. Welke federale overheidsdiensten, administraties, instellingen, etc., die onder uw bevoegdheid of verantwoordelijkheid vallen, beschikken over een webpagina ? Kan telkens het adres van deze webpagina gegeven worden ? 2. Welke van deze webpagina's bezitten het AnySurferlabel, dat de toegankelijkheid van de webpagina voor alle gebruikers garandeert ? 3. Welke initiatieven zijn gepland om webpagina's die het AnySurferlabel vandaag nog niet bezitten, toegankelijk te maken voor alle burgers ? Kan een timing gegeven worden ? |
||||||||
| Réponse reçue le 17 octobre 2008 : | Antwoord ontvangen op 17 oktober 2008 : | ||||||||
1. Le Service public fédéral (SPF) Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement dispose en ce moment des sites web suivants:
Quelque cent vingt sites web
des ambassades, consulats et réprésentations
permanentes belges à l'étranger. La liste des adresses
de ces postes peut être consultée ici: En mai 2005, le SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement a obtenu le prédécesseur du label AnySurfer, à savoir BlindSurfer, pour son site principal www.diplomatie.be. Le site web de la direction générale Coopération au développement www.dgos.be possédait le label depuis août 2004 déjà. Les sites web des postes belges à l'étranger ne sont pas munis du label. Ces sites sont relativements acessibles, mais n'ont pu être adaptés sur le plan technique afin de satisfaire aux critères de BlindSurfer. En juin 2008, le SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement a entamé le projet de la rénovation de l'ensemble des sites web de son département. Tous les types de sites web (administration centrale, postes, sites de conférence éventuels) seront conformes aux critères du label AnySurfer. Ces sites web seront construits dans l'infrastructure qui a été développée pour www.belgium.be, le site web portail des autorités fédérales pour lequel la demande du label AnySurfer a déjà été introduite. |
1. De Federale Overheidsdienst (FOD) Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking beschikt op dit ogenblik over volgende websites:
Een honderd twintig-tal websites van de Belgische ambassades, consulaten en permanente vertegenwoordigingen in het buitenland. Voor een overzicht van de adressen van deze postsites, zie: http://www.diplomatie.be/n1/addressesiabroad/websites.asp. 2. De FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking heeft de voorganger, van het AnySurfer-label, BlindSurfer, bekomen in mei 2005 voor zijn hoofdsite www.diplomatie.be. De website van de directie-generaal Ontwikkelingssamenwerking www.dgos.be had het label al sinds augustus 2004. De websites van de Belgische posten in het buitenland bezitten het label niet. Zij zijn relatief toegankelijk maar konden technisch niet worden aangepast om aan de criteria van BlindSurfer te voldoen. 3. In juni 2008 is de FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking begonnen met het project van de vernieuwing van alle websites van zijn departement. Alle types van websites (hoofdbestuur, posten, eventuele conferentiesites) zullen voldoen aan het AnySurfer-criteria. De websites zullen worden gebouwd in de infrastructuur die werd ontwikkeld voor www.belgium.be , de portaalsite van de federale overheid waarvoor het AnySurfer-label reeds is aangevraagd. |