SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2007-2008 Zitting 2007-2008
________________
14 janvier 2008 14 januari 2008
________________
Question écrite n° 4-160 Schriftelijke vraag nr. 4-160

de Martine Taelman (Open Vld)
van Martine Taelman (Open Vld)

au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles
aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen
________________
Merksplas - Extension de la capacité - Conteneurs préfabriqués - État d’avancement Merksplas - Uitbreiding capaciteit - Geprefabriceerde containers - Stand van zaken 
________________
établissement pénitentiaire
internement psychiatrique
détenu
strafgevangenis
opname in psychiatrische kliniek
gedetineerde
________ ________
14/1/2008Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 14/2/2008)
14/2/2008Antwoord
14/1/2008Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 14/2/2008)
14/2/2008Antwoord
________ ________
Aussi posée à : question écrite 4-159
Réintroduction de : question écrite 4-75		 Aussi posée à : question écrite 4-159
Réintroduction de : question écrite 4-75
________ ________
Question n° 4-160 du 14 janvier 2008 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 4-160 d.d. 14 januari 2008 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le gouvernement a décidé d’étendre la capacité de Merksplas en y installant quelques conteneurs préfabriqués. Selon les dernières données, un entrepreneur devrait être connu pour décembre.

La date butoir fixée (réception avant le début des congés 2008 du secteur de la construction) est-elle encore retenue ?

Où en est la procédure de sélection d’un entrepreneur ?

 

De regering besliste om in Merksplas de capaciteit uit te breiden door enkele geprefabriceerde containers te plaatsen. Volgens de laatste gegevens zou tegen december een aannemer bekend moeten zijn.

Wordt de huidige deadline (oplevering voor bouwverlof 2008) nog gevolgd?

Hoever staat het met de selectieprocedure voor het vinden van een aannemer?

 
Réponse reçue le 14 février 2008 : Antwoord ontvangen op 14 februari 2008 :

Suite à sa question, j'ai l'honneur de fournir à l'honorable membre la réponse suivante.

L'attribution du marché fait l'objet d'une procédure négociée avec publicité. Suite à cette procédure le contrat a été confié à la MBG SA.

Sauf imprévu, les travaux débuteront le 1er mars 2008 et seront achevés en septembre 2008.

Naar aanleiding van haar vermelde vraag kan ik het geachte lid het volgend antwoord verstrekken.

Voor het gunnen van de opdracht werd beroep gedaan op de onderhandelingsprocedure met bekendmaking. Ten gevolge van deze procedure werd de opdracht toevertrouwd aan de MBG NV.

Behoudens onvoorziene omstandigheden zullen de werken aanvangen op 1 maart 2008 en zullen ze beëindigd zijn in september 2008.