SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2007-2008 Zitting 2007-2008
________________
5 septembre 2008 5 september 2008
________________
Question écrite n° 4-1518 Schriftelijke vraag nr. 4-1518

de Alain Destexhe (MR)

van Alain Destexhe (MR)

au ministre de la Coopération au développement

aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking
________________
Aide au développement - Soutien et financement des ONG - Programme pluriannuel Ontwikkelingshulp - Steun en financiering van de ngo’s - Meerjarenprogramma 
________________
aide au développement
organisation non gouvernementale
ontwikkelingshulp
niet-gouvernementele organisatie
________ ________
5/9/2008Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 9/10/2008)
10/10/2008Antwoord
5/9/2008Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 9/10/2008)
10/10/2008Antwoord
________ ________
Question n° 4-1518 du 5 septembre 2008 : (Question posée en français) Vraag nr. 4-1518 d.d. 5 september 2008 : (Vraag gesteld in het Frans)

La plupart des pays donateurs importants (Suède, Pays-Bas, Danemark, etc.) financent des ONG nationales ou internationales sur base de programmes pluriannuels (trois ans en général).

En termes de coopération au développement, cette approche est assez logique. Il semble que ce ne soit pas possible en Belgique. J’aimerais en connaître les raisons, mais aussi vous demander si cette situation peut changer.

 

De meeste grote donorlanden (Zweden, Nederland, Denemarken, enzovoort) financieren nationale en internationale ngo’s op basis van meerjarenprogramma’s (meestal driejarenprogramma’s).

In het kader van ontwikkelingshulp lijkt dit een vrij logische aanpak. In België blijkt dat echter niet mogelijk te zijn. Ik zou graag weten waarom dat zo is en of die situatie niet kan veranderen.

 
Réponse reçue le 10 octobre 2008 : Antwoord ontvangen op 10 oktober 2008 :

J’ai l’honneur d’informer l’honorable membre que l’arrêté royal du 24 septembre 2006 relatif à la subvention des programmes et projets présentés par les organisations non gouvernementales et développement agréés (Moniteur belge du 6 octobre 2006) prévoit le cofinancement des programmes triennaux des organisations non gouvernementales (ONG) bénéficiant de l’agrément « programme ».

C’est ainsi que depuis le 1er janvier 2008, quarante-neuf programmes triennaux dont la réalisation s’étalera entre le 1er janvier 2008 et le 31 décembre 2010, ont été approuvés pour un coût triennal de 295 982 658 euros à charge du budget de la Coopération.

Ik heb de eer het geachte lid ervan in kennis te stellen dat het koninklijk besluit van 24 september 2006 betreffende de subsidiëring van programma's en projecten voorgelegd door de erkende niet-gouvernementele ontwikkelingsorganisaties (Belgisch Staatsblad van 6 oktober 2006) voorziet in de medefinanciering van de driejarenprogramma’s van de niet-gouvernementele organisaties met een “programma-erkenning”.

Zo werden sinds 1 januari 2008 negenenveertig driejarenprogramma’s goedgekeurd. Deze programma’s worden uitgevoerd tussen 1 januari 2008 en 31 december 2010. De kostprijs van 295 982 658 euro is ten laste van de begroting Ontwikkelingssamenwerking.