Motivation du caractère transversal de la question écrite : la lutte contre les cambriolages d'habitations, en particulier en périphérie flamande, requiert des efforts tenaces et – dans un souci d'efficacité – concertés de la part de l'ensemble des autorités fédérale, régionales et communautaires concernées.

Afin d'avoir un aperçu de la problématique des cambriolages d'habitations, je voudrais obtenir un relevé de la police quant au nombre de cambriolages perpétrés en périphérie flamande, et cela pour les années 2015 et 2016.

Je souhaiterais que les données soient ventilées par zone de police et par commune de la périphérie flamande.

Comment le ministre évalue-t-il ces données ? Sur quels aspects la politique en matière de lutte contre ces cambriolages a-t-elle déjà été renforcée et les différentes autorités concernées se sont-elles déjà concertées au cours des périodes indiquées ?