| SÉNAT DE BELGIQUE | ||||
| ________ | ||||
| Session 2010-2011 | ||||
| ________ | ||||
| 16 juin 2011 | ||||
| ________ | ||||
| SÉNAT Question écrite n° 5-2539 | ||||
de Bert Anciaux (sp.a) |
||||
au ministre de la Justice |
||||
| ________ | ||||
| Plan d'action "La lutte contre la traite et le trafic des êtres humains en Belgique" - Rapport bisannuel du gouvernement fédéral - Intégration d'un volet "enquêtes financières" | ||||
| ________ | ||||
| traite des êtres humains lutte contre le crime |
||||
| ________ | ||||
|
||||
| ________ | ||||
| Réintroduite comme : question écrite 5-4671 | ||||
| ________ | ||||
| SÉNAT Question écrite n° 5-2539 du 16 juin 2011 : (Question posée en néerlandais) | ||||
Le plan d'action « La lutte contre la traite et le trafic des êtres humains en Belgique 2008-2011 » suggère au ministre de la Justice d'intégrer un volet « enquêtes financières »dans le questionnaire du rapport bisannuel du gouvernement. Je souhaiterais une réponse aux questions suivantes : 1) Dans quelle mesure, de quelle manière et quand a-t-on demandé de concrétiser cet objectif ? 2) Comment en évalue-t-on la réalisation ? 3) Comment cet objectif est-il actuellement mis en œuvre ? Prévoit-on encore à court terme des initiatives concrètes ? |