Selon la plus récente note de politique de la ministre, le groupe de travail « lesbigay-justice » créé en septembre 2009 a déjà obtenu un accord de principe sur une circulaire 'discrimination'. La circulaire en question porte également sur d'autres discriminations que celles sur la base de l'orientation sexuelle.

1) Les discriminations sur la base de l'orientation sexuelle figureront-elles à un niveau aussi élevé, sur la liste des priorités, que d'autres formes de discrimination, ou d'autres instructions seront-elles données ?

2) Quelles pistes de réflexion concrètes seront-elles suivies pour les lesbigays ?

3) Quelle est la composition du groupe de travail ?

4) De quel budget dispose-t-il ?

5) Les membres du groupe de travail reçoivent-ils des jetons de présence et/ou des indemnités de défraiement ? Si oui, lesquels ?

6) Combien de fois le groupe de travail s'est-il déjà réuni et à quelle fréquence se réunira-t-il encore ?

7) La ministre communiquera-t-elle également au Parlement les recommandations formulées par le groupe de travail en février 2010 ?