Tables des auteurs et des orateurs concernant "De Decker Armand" (Tout depuis 1995)

 
Tout depuis 1995
Législature 2019-....
Législature 2014-2019
Législature 2010-2014
Législature 2007-2010
Législature 2003-2007
Législature 1999-2003
Législature 1995-1999
  Documents parlementaires Annales Questions écrites
"Center for Global Development" - Rapport "2005 Commitment to Development Index" - Classement de la Belgique (Classement des pays donateurs) (3-3474)      
    Question écrite de M. Destexhe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-53
p. 4626 3-53 p. 4626 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-60
p. 5534-5536 3-60 p. 5534-5536 (PDF)
"Commission des armes" - Représentants de la société civile (1-654)      
    Question écrite de M. De Decker à M. De Clerck, ministre de la Justice
      Question sans réponse
 Bul. 1-63
p. 3219-3220 1-63 p. 3219-3220 (PDF)
      Réponse
 Bul. 1-66
p. 3430 1-66 p. 3430 (PDF)
"Le système des juristes contractuels" à disposition des tribunaux de 1ère instance (Arriéré judiciaire à Bruxelles - Juge de complément - Emploi des langues) (1-448)      
    Demande d'explications de M. De Decker à M. De Clerck, ministre de la Justice
      Ajournement
 1-167
p. 4498-4499 1-167 p. 4498-4499 (PDF)
      Discussion
 1-168
p. 5007-5009 1-168 p. 5007-5009 (PDF)
AGCD - Critères de sélection des fournisseurs de services      
    Question écrite de M. De Decker à M. Moreels, secrétaire d'Etat à la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 1-38
p. 1867 1-38 p. 1867 (PDF)
      Réponse
 Bul. 1-46
p. 2324-2325 1-46 p. 2324-2325 (PDF)
Absence de parlementaires au moment où ils doivent poser leur question aux ministres présents      
  2-98
p. 9 2-98 p. 9 (PDF)
Absence de réponses aux questions orales      
  4-2 COM
p. 13 4-2 COM p. 13 (PDF)
Absence du ministre devant répondre à une question de Mme Anke Van dermeersch et le fait que la réponse n'ait pas été transmise à un autre ministre      
  4-12
p. 28-29 4-12 p. 28-29 (PDF)
Absentéisme en séance plénière      
  2-58
p. 7 2-58 p. 7 (PDF)
Abus de la procédure d'urgence par le gouvernement (procédure d'évocation)      
  4-90
p. 6-7 4-90 p. 6-7 (PDF)
Accises sur le café - Affectation directe des recettes au département de la Coopération au développement - Objections légales et fiscales (3-3690)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-56
p. 4976-4977 3-56 p. 4976-4977 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-60
p. 5537-5538 3-60 p. 5537-5538 (PDF)
Afrique orientale - Sécheresse persistante (3-4735)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-66
p. 6458-6459 3-66 p. 6458-6459 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-67
p. 6760-6763 3-67 p. 6760-6763 (PDF)
  Bul. 3-68
p. 6921-6925 3-68 p. 6921-6925 (PDF)
Aide au développement - Pays partenaires - Liste temporaire (3-5853)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-77
p. 8210-8211 3-77 p. 8210-8211 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-80
p. 8744-8746 3-80 p. 8744-8746 (PDF)
Aide au développement - Politique gouvernementale - Réalisations en 2003 - Dépenses en 2003 (Dimension Nord-Sud) (3-1076)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. Verwilghen, ministre de la Coopération au développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
 Bul. 3-27
p. 1772-1774 3-27 p. 1772-1774 (PDF)
  Bul. 3-28
p. 1912-1914 3-28 p. 1912-1914 (PDF)
Aide au développement - Retards de paiement de la Belgique (3-2835)      
    Question écrite de Mme Van dermeersch à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-45
p. 3659 3-45 p. 3659 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-67
p. 6759-6760 3-67 p. 6759-6760 (PDF)
Aide au développement - Rôle des pays émergents (3-6402)      
    Question écrite de Mme Derbaki Sbaï à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-84
p. 9222-9224 3-84 p. 9222-9224 (PDF)
Aide fédérale aux régions touchées par le tsunami - Clé de répartition - Tourisme - Indication des dangers éventuels inhérents aux zones de sismicité (3-2368)      
    Question écrite de M. Willems à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-39
p. 2977-2978 3-39 p. 2977-2978 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-42
p. 3339-3340 3-42 p. 3339-3340 (PDF)
Aides au développement - Mode de comptabilité des dépenses de la Belgique (Réduction de la dette des pays pauvres - Calcul par rapport aux entitées fédérées - Dons et libéralités des citoyens - Accueil des réfugiés - Coût de l'éducation des étudiants étrangers) (3-5555)      
    Question écrite de M. Brotcorne à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-73
p. 7795-7797 3-73 p. 7795-7797 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-86
p. 9515-9519 3-86 p. 9515-9519 (PDF)
Allochtones - Recrutement - Cellules stratégiques du gouvernement fédéral (3-4300)      
    Question écrite de M. Beke à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-62
p. 5756 3-62 p. 5756 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-64
p. 6216 3-64 p. 6216 (PDF)
Allocution du président du Sénat (1999 SE)      
  2-3
p. 9-11 2-3 p. 9-11 (PDF)
    Bureau provisoire du Sénat : présidence
 2-3
p. 9-10 2-3 p. 9-10 (PDF)
    Hommage à M. Frank Swaelen, président sortant du Sénat
 2-3
p. 10 2-3 p. 10 (PDF)
    Réforme du Sénat
 2-3
p. 10 2-3 p. 10 (PDF)
    Réformes institutionnelles
 2-3
p. 10 2-3 p. 10 (PDF)
    Rôle du Sénat en matière de politique internationale - Elaboration et ratification de traités - Matières européennes - Transposition de directives
 2-3
p. 11 2-3 p. 11 (PDF)
Allocution du président du Sénat (1999-2000)      
  2-5
p. 5-8 2-5 p. 5-8 (PDF)
    Création d'un service d'Evaluation de la législation au Sénat
 2-5
p. 7-8 2-5 p. 7-8 (PDF)
    Création d'une commission du renouveau politique
 2-5
p. 6-7 2-5 p. 6-7 (PDF)
    Débats thématiques
 2-5
p. 6 2-5 p. 6 (PDF)
    Necessité de contacts plus directs de la presse avec le Sénat
 2-5
p. 6 2-5 p. 6 (PDF)
    Rôle du Sénat dans l'équilibre de nos institutions
 2-5
p. 5-6 2-5 p. 5-6 (PDF)
    Allocution lors de la prestation de serment de S.A.R. le Prince Laurent en tant que sénateur de droit
 2-51
p. 3-5 2-51 p. 3-5 (PDF)
Allocution du président du Sénat (2000-2001)      
  2-69
p. 14-24 2-69 p. 14-24 (PDF)
    Amélioration et simplification de la réforme de 1993 : augmentation du nombre de membres et retour à la procédure bicamérale classique
 2-69
p. 17-18 2-69 p. 17-18 (PDF)
    Couverture des activités parlementaires par les chaînes de télévision
 2-69
p. 18 2-69 p. 18 (PDF)
    Débats thématiques et colloques
 2-69
p. 16-17 2-69 p. 16-17 (PDF)
    Modification de la règle du huis clos en commission
 2-69
p. 18 2-69 p. 18 (PDF)
    Principe du bicaméralisme : avantages au plan démocratique - Regain mondial
 2-69
p. 14-16 2-69 p. 14-16 (PDF)
    Qualité des lois - Nouveau service d'Evaluation des lois
 2-69
p. 16 2-69 p. 16 (PDF)
    Rôle du Sénat en tant que chambre de réflexion - Droit d'évocation
 2-69
p. 16 2-69 p. 16 (PDF)
Allocution du président du Sénat (2001-2002)      
  2-143
p. 5-10 2-143 p. 5-10 (PDF)
    Attentats terroristes du 11 septembre 2001 contre les Etats-Unis - Lutte contre le terrorisme international - Action militaire en Afghanistan - OTAN - Position de la Belgique
 2-143
p. 5-6 2-143 p. 5-6 (PDF)
    Débats thématiques ou de société
 2-143
p. 9 2-143 p. 9 (PDF)
    Fusion de la Chambre et du Sénat - Réforme ou suppression du Sénat
 2-143
p. 6-10 2-143 p. 6-10 (PDF)
Allocution du président du Sénat (2002-2003)      
  2-228
p. 5-10 2-228 p. 5-10 (PDF)
    Association accrue des parlements nationaux à la construction européenne et au développement de la politique de sécurité et de défense
 2-228
p. 6-7 2-228 p. 6-7 (PDF)
    Avenir politique et institutionnel de l'Union européenne
 2-228
p. 5-8 2-228 p. 5-8 (PDF)
    Création d'un "Congrès" des peuples d'Europe
 2-228
p. 7-8 2-228 p. 7-8 (PDF)
    Déclaration de révision de la Constitution - Règles applicables au préconstituant
 2-228
p. 8-10 2-228 p. 8-10 (PDF)
    Réforme du Sénat - Composition
 2-228
p. 8 2-228 p. 8 (PDF)
    Travaux de la Convention européenne sur l'avenir de l'Europe
 2-228
p. 6 2-228 p. 6 (PDF)
Allocution du président du Sénat (2003-2004)      
  3-13
p. 5-9 3-13 p. 5-9 (PDF)
    Rôle du Sénat dans le système bicaméral - Réforme du bicaméralisme
 3-13
p. 5-9 3-13 p. 5-9 (PDF)
Allocution du président du Sénat (2007 SE)      
  4-3
p. 8 4-3 p. 8 (PDF)
Allocution du président du Sénat (2007-2008)      
  4-4
p. 6-9 4-4 p. 6-9 (PDF)
    Compétence du Parlement lorsque le gouvernement est en affaires courantes - Processus législatif - Pouvoir de contrôle
 4-4
p. 7-9 4-4 p. 7-9 (PDF)
    Réforme du Sénat
 4-4
p. 6-7 4-4 p. 6-7 (PDF)
Allocution du président du Sénat (2008-2009)      
  4-42
p. 6-8 4-42 p. 6-8 (PDF)
    Crise financière et économique - Crise de la mondialisation
 4-42
p. 6 4-42 p. 6 (PDF)
    Droit de vote des femmes
 4-42
p. 6-7 4-42 p. 6-7 (PDF)
    Présidence belge de l'UE en 2010
 4-42
p. 7 4-42 p. 7 (PDF)
    Soixantième anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme
 4-42
p. 7 4-42 p. 7 (PDF)
    Traite de Lisbonne
 4-42
p. 7 4-42 p. 7 (PDF)
Allocution du président du Sénat (2009-2010)      
  4-88
p. 5-7 4-88 p. 5-7 (PDF)
    Hommage à Frank De Winne
 4-88
p. 5 4-88 p. 5 (PDF)
    Présidence belge de l'UE
 4-88
p. 6-7 4-88 p. 6-7 (PDF)
    Ratification du Traité de Lisbonne
 4-88
p. 5-6 4-88 p. 5-6 (PDF)
Allocution du président du Sénat (SE 2010)      
    Hommage à M. Armand De Decker, président sortant
 5-3
p. 9 5-3 p. 9 (PDF)
Amérique du Sud - Pérou - Mines polluantes (3-5068)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-69
p. 6999 3-69 p. 6999 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-73
p. 7847-7848 3-73 p. 7847-7848 (PDF)
Appartenance d'un membre du sénat ou du gouvernement à une association      
  2-114
p. 10-11 2-114 p. 10-11 (PDF)
Appel au Règlement du Sénat : traduction des amendements      
  4-9
p. 76-77 4-9 p. 76-77 (PDF)
  4-9
p. 85-87 4-9 p. 85-87 (PDF)
Application d'articles du Règlement du Sénat (1999-2000)      
    Application de l'article 76 (Création d'une commission d'enquête parlementaire)
 2-1 COM
p. 16-17 2-1 COM p. 16-17 (PDF)
Application d'articles du Règlement du Sénat (2001-2002)      
    Application de l'article 59,1, in fine (Examen d'un amendement basé sur un avis du service d'évaluation de la législation)
 2-178
p. 36-37 2-178 p. 36-37 (PDF)
Application d'articles du Règlement du Sénat (2002-2003)      
    Rappel au règlement (Question de procédure quant à la forme sous laquelle le débat, sur une révision éventuelle de l'article 195 de la Constitution est mené)
 2-260
p. 16-17 2-260 p. 16-17 (PDF)
Application d'articles du Règlement du Sénat (2003-2004)      
    MM. Verreycken et Vanhecke demandent un vote séparé sur la prise en considération de propositions de loi
 3-38
p. 52-53 3-38 p. 52-53 (PDF)
    Rappel à l'article 21-2, à l'article 84-4 et à l'article 8, alinéa 1,2° (Eventualité de la perte par le groupe CDH de sa représentation dans les commissions permanentes et au sein du bureau)
 3-41
p. 7 3-41 p. 7 (PDF)
    Appel au règlement par M. Coveliers (Protestation contre l'emploi de certaines allégations à l'égard d'un sénateur VLD)
 3-47
p. 15 3-47 p. 15 (PDF)
Application du règlement lors d'une intervention dans une demande d'explications      
  4-98
p. 35-36 4-98 p. 35-36 (PDF)
Article 66.2 du Règlement du Sénat - Demande de l'avis du Conseil d'Etat : demande formulée oralement au cours du débat en séance plénière      
  4-102
p. 12 4-102 p. 12 (PDF)
  4-102
p. 14 4-102 p. 14 (PDF)
  4-102
p. 15-16 4-102 p. 15-16 (PDF)
Attachés de la Coopération au développement (3-5413)      
    Question écrite de M. Van den Brande à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-71
p. 7395 3-71 p. 7395 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-74
p. 7943-7945 3-74 p. 7943-7945 (PDF)
Audition de représentants de l'industrie spatiale belge (2-1332)      
    Rapport de M. De Decker
 2-1332/1
p. 1-34 2-1332/1 p. 1-34 (PDF)
Avenir de l'Ecole des administrateurs militaires      
    Question écrite de M. De Decker à M. Poncelet, ministre de la Défense nationale
      Question sans réponse
 Bul. 1-17
p. 848-849 1-17 p. 848-849 (PDF)
      Réponse
 Bul. 1-20
p. 1028-1029 1-20 p. 1028-1029 (PDF)
Burundi - Sida - Traitement - Pénurie (3-7902)      
    Question écrite de Mme Hermans à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-90
p. 10740-10742 3-90 p. 10740-10742 (PDF)
Cabinets - Cellules stratégiques - Assistance juridique (Avocat ou cabinets d'avocats et juristes - Adjudications - Loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics - Nature des missions confiées - Coût - Poste budgétaire) (3-6044)      
    Question écrite de Mme Van dermeersch à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-80
p. 8682 3-80 p. 8682 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-86
p. 9519 3-86 p. 9519 (PDF)
Cadres linguistiques - Respect - Contrôle (3-725)      
    Question écrite de M. Vanhecke à M. Verwilghen, ministre de la Coopération au développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
 Bul. 3-27
p. 1771 3-27 p. 1771 (PDF)
Carburants - Huile végétale pure - Adaptation du parc automobile des cabinets (3-3255)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-50
p. 4340-4341 3-50 p. 4340-4341 (PDF)
Cellules stratégiques - Représentation équilibrée des femmes et des hommes - Situation 2006 (3-6656)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-86
p. 9520 3-86 p. 9520 (PDF)
Cellules stratégiques, secrétariats et services publics - Egalité des chances entre hommes et femmes - Personnel compétent (3-4409)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-63
p. 5984 3-63 p. 5984 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-64
p. 6218 3-64 p. 6218 (PDF)
Collecte d'anciennes pièces belges au profit d'organisations non gouvernementales - Clé de répartition (3-3126)      
    Question écrite de M. Beke à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-49
p. 4122 3-49 p. 4122 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-56
p. 5028-5029 3-56 p. 5028-5029 (PDF)
Commission Femmes et Développement - Travaux en 2005 (3-4270)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-62
p. 5915-5916 3-62 p. 5915-5916 (PDF)
Commission d'enquête parlementaire chargée d'enquêter sur l'exploitation et le commerce légaux et illégaux de richesses naturelles dans la région des Grands Lacs au vu de la situation conflictuelle actuelle et de l'implication de la Belgique (Commission "Grands lacs") (Voir aussi doc. 2-408) (2-942)      
    Vote sur les motions et explication de vote de M. de Clippele
 2-288
p. 40-41 2-288 p. 40-41 (PDF)
  2-288
p. 82 2-288 p. 82 (PDF)
Commission femmes et développement - Activités et budget - 2003-2004 (Commission de l'AGCD créée afin de soutenir et de renforcer l'intégration de l'égalité homme-femme dans la formulation et l'exécution de la politique de coopération au développement) (3-3306)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-52
p. 4554-4555 3-52 p. 4554-4555 (PDF)
Commission femmes et développement - Travaux en 2006 (3-6748)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-87
p. 9616 3-87 p. 9616 (PDF)
Commission permanente de contrôle linguistique - Demandes d'avis (3-5369)      
    Question écrite de M. Van Hauthem à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-71
p. 7394 3-71 p. 7394 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-74
p. 7941 3-74 p. 7941 (PDF)
Communication du rapport du colonel Jacqmin à la commission d'enquête sur le Rwanda      
    Fait personnel de M. Mahoux
 2-1 COM
p. 15-16 2-1 COM p. 15-16 (PDF)
Communiqué du Sénat à l'occasion de la libération de Mme Ingrid Betancourt (Otages des FARC en Colombie)      
  4-37
p. 41 4-37 p. 41 (PDF)
Conflit d'intérêts entre le Parlement de la Communauté française et le Parlement flamand à propos de la proposition de décret relatif à l'interprétation des articles 44, 44bis et 62, § 1er, 7°, 9° et 10° du décret relatif à l'enseignement fondamental du 25 février 1997 (Parlement flamand, doc. 1163 (2006-2007) - N°s 1 à 6) (Ecoles dans les communes à facilités) (4-643)      
    Ordre des travaux
 4-27
p. 6-8 4-27 p. 6-8 (PDF)
Conflit d'intérêts entre le Parlement de la Communauté germanophone et la Chambre des représentants à propos de la proposition de loi modifiant les lois électorales, en vue de scinder la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde (2) (Doc. Chambre 52-0039/1 à 18) (Voir aussi doc. 4-1607) (4-1608)      
    Communication et envoi à la commission
 4-110
p. 7-8 4-110 p. 7-8 (PDF)
Conflit d'intérêts entre le Parlement de la Communauté germanophone et la Chambre des représentants à propos de la proposition de loi modifiant les lois électorales, en vue de scinder la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde (Doc. Chambre 52-0037/1 à 22) (Voir aussi doc. 4-1608) (4-1607)      
    Communication et envoi à la commission
 4-110
p. 7-8 4-110 p. 7-8 (PDF)
Conférence européenne pour la sensibilisation à la solidarité mondiale Nord-Sud - Représentation des gouvernements régionaux (3-2836)      
    Question écrite de M. Van Overmeire à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-44
p. 3568-3569 3-44 p. 3568-3569 (PDF)
Conférence interparlementaire pour la Politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et la Politique de sécurité et de défense commune (PSDC) - Vilnius, 5 et 6 septembre 2013 (Comité ad hoc d'examen : inventaire des amendements au règlement d'ordre intérieur de la Conférence interparlementaire - Promotion de la démocratie dans une Europe élargie - Priorités de la Lituanie pour le Conseil européen de décembre 2013 - Conflit en Syrie - Partenariat oriental - Agence européenne de défense - Capacité militaire limitée malgré les budgets considérables de défense : nécessité de collaborer davantage - Coopération entre l'UE et l'OTAN) (5-2259)      
    Rapport de MM. André Flahaut (Ch) et Armand De Decker (S)
 5-2259/1
p. 1-104 5-2259/1 p. 1-104 (PDF)
Congo oriental - Épidémie de peste - Assistance belge (3-5405)      
    Question écrite de Mme Hermans à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-71
p. 7395 3-71 p. 7395 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-74
p. 7941-7943 3-74 p. 7941-7943 (PDF)
Conseil de l'égalité des chances entre hommes et femmes. - Collaboration en 2005 (3-5117)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-69
p. 6999 3-69 p. 6999 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-70
p. 7279 3-70 p. 7279 (PDF)
Contribution belge au développement - Commitment to Development Index (3-5818)      
    Question écrite de Mme Van de Casteele à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-77
p. 8209 3-77 p. 8209 (PDF)
  Bul. 3-83
p. 9047-9048 3-83 p. 9047-9048 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-88
p. 9965 3-88 p. 9965 (PDF)
Convention ONU contre la torture - Position du gouvernement belge - Ratification (1-1314)      
    Question écrite de M. De Decker à M. Van Parys, ministre de la Justice
      Question sans réponse
 Bul. 1-84
p. 4419-4420 1-84 p. 4419-4420 (PDF)
      Réponse
 Bul. 1-96
p. 5073 1-96 p. 5073 (PDF)
Convention européenne sur l'avenir de l'Europe : désignation des membres qui représentent le Sénat      
  2-178
p. 32-34 2-178 p. 32-34 (PDF)
Coopérants - Accompagnement médical (Association de l'Institut de médecine tropicale) (3-5717)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-71
p. 7549-7550 3-71 p. 7549-7550 (PDF)
Coopération Technique Belge (CTB) - Rapport de la Cour des comptes - Manquements constatés (3-3052)      
    Question écrite de M. Steverlynck à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-48
p. 3986-3988 3-48 p. 3986-3988 (PDF)
Coopération au développement - "Official Development Assistance" (ODA) - "Development Assistant Committee" (DAC) - Budgets 2005 et 2006 (3-4541)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-64
p. 6162-6163 3-64 p. 6162-6163 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-68
p. 6918-6919 3-68 p. 6918-6919 (PDF)
Coopération au développement - Afrique centrale - Centre de référence (3-6270)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-82
p. 8943 3-82 p. 8943 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-86
p. 9519-9520 3-86 p. 9519-9520 (PDF)
Coopération au développement - Aide bilatérale et aide multilatérale - Note de politique (3-4019)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-60
p. 5431-5432 3-60 p. 5431-5432 (PDF)
  Bul. 3-69
p. 6998 3-69 p. 6998 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-84
p. 9212-9214 3-84 p. 9212-9214 (PDF)
Coopération au développement - Budget 2005 - Objectifs stratégiques 2005 (3-1943)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-34
p. 2443 3-34 p. 2443 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-36
p. 2752-2753 3-36 p. 2752-2753 (PDF)
Coopération au développement - Budget horizontal 2004 (3-1930)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-34
p. 2442 3-34 p. 2442 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-35
p. 2624-2625 3-35 p. 2624-2625 (PDF)
Coopération au développement - Budget horizontal 2005 (3-1931)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-34
p. 2442-2443 3-34 p. 2442-2443 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-35
p. 2625-2627 3-35 p. 2625-2627 (PDF)
Coopération au développement - Comptes 2004 et 2005 (3-4697)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-65
p. 6294-6295 3-65 p. 6294-6295 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-66
p. 6561-6562 3-66 p. 6561-6562 (PDF)
Coopération au développement - Concentration sectorielle (3-5414)      
    Question écrite de M. Van den Brande à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-71
p. 7395-7396 3-71 p. 7395-7396 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-80
p. 8740-8741 3-80 p. 8740-8741 (PDF)
Coopération au développement - Coopération technique belge (CTB) - Cycle d'information sur la problématique des relations Nord-Sud (3-2161)      
    Question écrite de M. Lionel Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-36
p. 2690-2691 3-36 p. 2690-2691 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-40
p. 3128-3130 3-40 p. 3128-3130 (PDF)
Coopération au développement - Direction générale de la coopération au développement (DGCI) - Plans triennaux - Financement des organisations non gouvernementales (ONG) (3-2174)      
    Question écrite de M. Delacroix à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-35
p. 2630-2631 3-35 p. 2630-2631 (PDF)
Coopération au développement - Dépenses pour l'enseignement (3-5064)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-67
p. 6770-6771 3-67 p. 6770-6771 (PDF)
Coopération au développement - Etudiants et stagiaires des pays à faibles revenus - Accueil - Coopération avec les communautés (3-3855)      
    Question écrite de M. Galand à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-57
p. 5100-5101 3-57 p. 5100-5101 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-60
p. 5542-5543 3-60 p. 5542-5543 (PDF)
Coopération au développement - Evaluation externe (Service Evaluation Spéciale : effectif du personnel et budget - Consultants externes) (3-6123)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-78
p. 8450-8451 3-78 p. 8450-8451 (PDF)
Coopération au développement - Financement - Eventuelle contribution sur les billets d'avion (3-4202)      
    Question écrite de M. Mahoux à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-61
p. 5600 3-61 p. 5600 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-65
p. 6401-6405 3-65 p. 6401-6405 (PDF)
Coopération au développement - Microfinancement - Année budgétaire 2005 - Projets (3-2266)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-38
p. 2895-2896 3-38 p. 2895-2896 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-39
p. 3039-3042 3-39 p. 3039-3042 (PDF)
Coopération au développement - Microfinancement - Année budgétaire 2006 - Projets (3-5800)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-76
p. 8125-8126 3-76 p. 8125-8126 (PDF)
  Bul. 3-81
p. 8805 3-81 p. 8805 (PDF)
Coopération au développement - Objectifs du Millénaire - Campagne de sensibilisation (Exposition itinérante) (3-2896)      
    Question écrite de M. Van Overmeire à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-45
p. 3661 3-45 p. 3661 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-46
p. 3855-3856 3-46 p. 3855-3856 (PDF)
Coopération au développement - Part du Produit intérieur brut (PIB) - Mesures (Norme de 0,7 % - Echéance) (3-2203)      
    Question écrite de M. Willems à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-36
p. 2753-2754 3-36 p. 2753-2754 (PDF)
Coopération au développement - Pays de concentration - Projets - Coût (3-2442)      
    Question écrite de Mme Jansegers à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-40
p. 3082-3083 3-40 p. 3082-3083 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-46
p. 3851-3853 3-46 p. 3851-3853 (PDF)
Coopération au développement - Pays prioritaires (3-5557)      
    Question écrite de M. Destexhe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-72
p. 7633 3-72 p. 7633 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-74
p. 7946-7947 3-74 p. 7946-7947 (PDF)
Coopération au développement - Politique gouvernementale - Budget pour 2004 - Objectifs stratégiques pour 2004 (Dimension Nord-Sud) (3-1097)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. Verwilghen, ministre de la Coopération au développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
 Bul. 3-26
p. 1623-1624 3-26 p. 1623-1624 (PDF)
Coopération au développement - Projets scolaires dans des régions rurales et reculées - Asbl "Mobile school" (3-4116)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-60
p. 5434 3-60 p. 5434 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-61
p. 5682-5684 3-61 p. 5682-5684 (PDF)
Coopération au développement - Service volontaire (3-4542)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-64
p. 6163 3-64 p. 6163 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-68
p. 6919-6921 3-68 p. 6919-6921 (PDF)
Coopération belge au Développement - Coopération multilatérale - Contribution obligatoire en vertu d'accords internationaux - Contribution volontaire (Représentation de la Belgique auprès des organisations multilatérales) (3-5804)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-76
p. 8126 3-76 p. 8126 (PDF)
  Bul. 3-81
p. 8805-8806 3-81 p. 8805-8806 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-88
p. 9962-9964 3-88 p. 9962-9964 (PDF)
Coopération internationale - Pays rayés de la liste des partenaires - Bangladesh (3-1224)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-23
p. 1394 3-23 p. 1394 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-25
p. 1540-1541 3-25 p. 1540-1541 (PDF)
Coopération internationale - Pays rayés de la liste des partenaires - Burkina Faso (3-1222)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-23
p. 1393-1394 3-23 p. 1393-1394 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-27
p. 1774-1777 3-27 p. 1774-1777 (PDF)
Coopération internationale - Pays rayés de la liste des partenaires - Cambodge (3-1225)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-23
p. 1394-1395 3-23 p. 1394-1395 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-25
p. 1541-1542 3-25 p. 1541-1542 (PDF)
Coopération internationale - Pays rayés de la liste des partenaires - Communauté de développement de l'Afrique australe (CDAA) (3-1228)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-23
p. 1396 3-23 p. 1396 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-25
p. 1547-1548 3-25 p. 1547-1548 (PDF)
Coopération internationale - Pays rayés de la liste des partenaires - Côte d'Ivoire (3-1226)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-23
p. 1395 3-23 p. 1395 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-25
p. 1542-1545 3-25 p. 1542-1545 (PDF)
Coopération internationale - Pays rayés de la liste des partenaires - Ethiopie (3-1223)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-23
p. 1394 3-23 p. 1394 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-25
p. 1539-1540 3-25 p. 1539-1540 (PDF)
Coopération internationale - Pays rayés de la liste des partenaires - Laos (3-1227)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-23
p. 1395-1396 3-23 p. 1395-1396 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-25
p. 1545-1546 3-25 p. 1545-1546 (PDF)
Coopération internationale - Prévention, aide d'urgence, aide de réhabilitation à court terme et action humanitaire - Exécution du budget 2003 et 2004 - Projets soutenus (Aide au développement) (3-3314)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-52
p. 4504-4505 3-52 p. 4504-4505 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-56
p. 5029 3-56 p. 5029 (PDF)
Coopération technique belge (CTB) - Formation - Participants néerlandophones - Transfert de Vaalbeek à Massembre (3-575)      
    Question écrite de M. Lionel Vandenberghe à M. Verwilghen, ministre de la Coopération au développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
 Bul. 3-27
p. 1770-1771 3-27 p. 1770-1771 (PDF)
Création d'un groupe de travail pour réfléchir à l'avenir de la Justice - Activité du parlement ou non      
  4-92
p. 7 4-92 p. 7 (PDF)
Création, au sein du Sénat, d'un service d'Evaluation de la législation      
  2-17
p. 89 2-17 p. 89 (PDF)
Darfour - Coopération militaire entre la Syrie et le Soudan - Essai d'armes chimiques - Influence sur l'action humanitaire (3-1648)      
    Question écrite de M. Lionel Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-28
p. 1848 3-28 p. 1848 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-31
p. 2188-2189 3-31 p. 2188-2189 (PDF)
Demande d'un débat sur la crise de la fièvre aphteuse - Vu l'absence du ministre de l'Agriculture, convoqué à une réunion de crise, le débat sera organisé la semaine suivante en réunion publique de commission      
  2-103
p. 74-76 2-103 p. 74-76 (PDF)
Demandeurs d'asile - Accueil - Reconnaissance des dépenses au titre d'aide publique au développement - Budgets 2004, 2005 et 2006 (3-6363)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-84
p. 9221-9222 3-84 p. 9221-9222 (PDF)
Des questions contenant de nombreux chiffres et statistiques ne sont pas à leur place parmi les questions orales      
  4-4 COM
p. 5 4-4 COM p. 5 (PDF)
Dette des pays en voie de développement - Fonds monétaire international (FMI) et Banque mondiale - Sphère d'influence de la Chine (3-7073)      
    Question écrite de Mme Anseeuw à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-89
p. 10267-10268 3-89 p. 10267-10268 (PDF)
Dettes bilatérales - Pays en voie de développement - Remise de dette (3-2294)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-38
p. 2896-2897 3-38 p. 2896-2897 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-42
p. 3337-3338 3-42 p. 3337-3338 (PDF)
Dettes bilatérales - Pays les moins avancés - Remise de dette (3-2296)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-38
p. 2897-2898 3-38 p. 2897-2898 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-42
p. 3338-3339 3-42 p. 3338-3339 (PDF)
Dettes bilatérales - Pays moins avancés - Annulation - Valeur réelle de la dette (3-2274)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-38
p. 2896 3-38 p. 2896 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-42
p. 3337 3-42 p. 3337 (PDF)
Direction générale de la Coopération au Développement (DGCD) - Contrôle et évaluation d'organisations non gouvernementales (ONG) (3-4634)      
    Question écrite de Mme Van de Casteele à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-65
p. 6294 3-65 p. 6294 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-70
p. 7278-7279 3-70 p. 7278-7279 (PDF)
Direction générale de la Coopération au développement (DGCD) - Effectifs (3-6362)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-84
p. 9122-9123 3-84 p. 9122-9123 (PDF)
Direction générale de la Coopération au développement (DGCD) - Organisations non gouvernementales (ONG) - Contrôle - Evaluation (3-5631)      
    Question écrite de Mme Van de Casteele à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-73
p. 7798 3-73 p. 7798 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-79
p. 8594-8596 3-79 p. 8594-8596 (PDF)
Direction générale de la Coopération au développement (DGCD) - Sensibilisation de l'opinion publique aux questions Nord/Sud - Octroi de subsides aux productions audiovisuelles - Critères (3-4113)      
    Question écrite de M. Galand à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-60
p. 5432-5434 3-60 p. 5432-5434 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-61
p. 5680-5682 3-61 p. 5680-5682 (PDF)
Directive européenne sur la réutilisation des informations du secteur public - Transposition en droit belge - Situation actuelle (Réutilisation par des entreprises privées) (3-5052)      
    Question écrite de M. Steverlynck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-69
p. 7074 3-69 p. 7074 (PDF)
Discours du premier ministre sur "l'état de l'Union" également au Sénat      
  2-69
p. 19 2-69 p. 19 (PDF)
  2-69
p. 21 2-69 p. 21 (PDF)
  2-69
p. 23 2-69 p. 23 (PDF)
Discrétion des membres de la commission chargée du suivi du Comité R vu le désir d'étudier le problème du programme Echelon à fond avant de déposer des recommandations et de lancer un grand débat      
  2-61
p. 50-52 2-61 p. 50-52 (PDF)
Dotation du Sénat - Dépenses de l'exercice 1998, budget pour l'exercice 1999 et prévisions budgétaires pour l'exercice 2000      
    Discussion
      Création, au sein des services du Sénat, d'un service d'Evaluation de la législation
 2-17
p. 89 2-17 p. 89 (PDF)
Dotation du Sénat - Dépenses de l'exercice 2000, budget pour l'exercice 2001 et prévisions budgétaires pour l'exercice 2002      
    Discussion
      Article 27 du Règlement du Sénat (Dotation du Sénat)
 2-164
p. 45 2-164 p. 45 (PDF)
  2-164
p. 46 2-164 p. 46 (PDF)
      Protestation contre les critiques émises par M. Van Quickenborne au sujet de la dotation
 2-164
p. 41 2-164 p. 41 (PDF)
  2-164
p. 46 2-164 p. 46 (PDF)
  2-164
p. 47 2-164 p. 47 (PDF)
Dotation du Sénat - Dépenses de l'exercice 2008 et prévisions budgétaires pour l'exercice 2010 (4-1524)      
    Discussion
 4-102
p. 17-19 4-102 p. 17-19 (PDF)
      Opportunité de revoir les indemnités pour fonctions spéciales
 4-102
p. 18-19 4-102 p. 18-19 (PDF)
Droit d'amendement - Discussion sur la (ir)recevabilité d'amendements dont le contenu fait l'objet d'un conflit d'intérêts - Article 59 du Règlement du Sénat - Article 143 de la Constitution - Projet de loi 4-1252 modifiant la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen - Scission de la circonscription électorale Bruxelles-Hal-Vilvorde (4-1252)      
  4-70
p. 8-13 4-70 p. 8-13 (PDF)
Droits de l'enfant - Budget 2006 - Objectifs stratégiques 2006 (3-4099)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-60
p. 5432 3-60 p. 5432 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-61
p. 5679 3-61 p. 5679 (PDF)
Droits de l'enfant - Cellules stratégiques - Services publics fédéraux - Personnel (Suivi de la politique des droits de l'enfant et prise en compte de l'enfant dans la politique) (3-4057)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-60
p. 5432 3-60 p. 5432 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-61
p. 5678-5679 3-61 p. 5678-5679 (PDF)
Droits de l'enfant - Politique gouvernementale - Budget pour 2004 - Objectifs stratégiques pour 2004 (3-1139)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. Verwilghen, ministre de la Coopération au développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
 Bul. 3-27
p. 1774 3-27 p. 1774 (PDF)
Droits de l'enfant - Politique gouvernementale - Législature 2003-2007 - Objectifs stratégiques (3-1160)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. Verwilghen, ministre de la Coopération au développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
 Bul. 3-27
p. 1774 3-27 p. 1774 (PDF)
Droits de l'enfant - Politique gouvernementale - Personnel chargé de la politique des droits de l'enfant au sein de la cellule stratégique et du secrétariat (3-1034)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. Verwilghen, ministre de la Coopération au développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
 Bul. 3-26
p. 1622-1623 3-26 p. 1622-1623 (PDF)
Droits de l'enfant - Politique gouvernementale - Réalisations en 2003 - Dépenses en 2003 (3-1055)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. Verwilghen, ministre de la Coopération au développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
 Bul. 3-27
p. 1771 3-27 p. 1771 (PDF)
Droits de l'enfant - Réalisations 2005 - Comptes 2005 (3-4078)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-60
p. 5432 3-60 p. 5432 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-61
p. 5679 3-61 p. 5679 (PDF)
Débat d'actualité : la nouvelle déclaration gouvernementale (25 novembre 2009 - Gouvernement Leterme II)      
    Débat
 4-99
p. 11-38 4-99 p. 11-38 (PDF)
Débat d'actualité : la situation de sécurité à Bruxelles      
    Débat
 4-111
p. 11-30 4-111 p. 11-30 (PDF)
Débat sur la SNCB      
    Ajournement
 2-105
p. 8-11 2-105 p. 8-11 (PDF)
Débat sur la situation en Libye (Combat sanglant entre les troupes du colonel Kadhafi et les insurgés - Résolution du Conseil de Sécurité de l'ONU permettant une intervention militaire - Instauration d'une no fly zone - Participation de la Belgique - F-16 belges)      
    Débat
 5-16
p. 5-32 5-16 p. 5-32 (PDF)
Déclaration du gouvernement (14 juillet 2003 - Gouvernement Verhofstadt II)      
    Discussion (Troisième partie)
      Rôle du Sénat
 3-6
p. 49-50 3-6 p. 49-50 (PDF)
Déclaration du gouvernement (25 novembre 2009 - Gouvernement Leterme II)      
    Discussion
 4-99
p. 11-38 4-99 p. 11-38 (PDF)
      Approche des problèmes institutionnels - Rôle de M. Jean-Luc Dehaene - Dossier Bruxelles-Hal-Vilvorde
 4-99
p. 11-38 4-99 p. 11-38 (PDF)
      Crise économique - Déficit budgétaire - Sommet sur le climat de Copenhague
 4-99
p. 11-38 4-99 p. 11-38 (PDF)
      Rôle du Sénat dans la discussion de la déclaration du gouvernement - Présence du premier ministre
 4-99
p. 11-38 4-99 p. 11-38 (PDF)
Déclaration du gouvernement (7 décembre 2011 - Gouvernement Di Rupo I)      
    Discussion
 5-39
p. 7-88 5-39 p. 7-88 (PDF)
      Refinancement de la Région de Bruxelles-Capitale ("Accord papillon")
 5-39
p. 66-67 5-39 p. 66-67 (PDF)
      Réforme du Sénat ("Accord papillon")
 5-39
p. 67 5-39 p. 67 (PDF)
      Scission des arrondissements électoral et judiciaire de Bruxelles-Hal-Vilvorde ("Accord papillon")
 5-39
p. 66 5-39 p. 66 (PDF)
  5-39
p. 70-73 5-39 p. 70-73 (PDF)
      Transfert de compétences aux régions et aux communautés - Loi de financement ("Accord papillon")
 5-39
p. 67 5-39 p. 67 (PDF)
Déclaration du gouvernement (9 octobre 2001 - Gouvernement-Verhofstadt)      
    Fusion de la Chambre et du Sénat - Réforme ou suppression du Sénat
 2-143
p. 22-23 2-143 p. 22-23 (PDF)
    Discussion
      Fusion de la Chambre et du Sénat - Réforme ou suppression du Sénat
 2-145
p. 19 2-145 p. 19 (PDF)
  2-145
p. 19 2-145 p. 19 (PDF)
Démission d'un membre du Sénat, Mme Kim Geybels - Validité - Demande de retrait de la démission - Rôle du président du Sénat - Inexistence d'une procédure de recours - Manque de précision du règlement du Sénat quant à la procédure de démission      
  5-4
p. 5-8 5-4 p. 5-8 (PDF)
Dénomination "Vlaams Parlement" pour le "Vlaamse Raad" - Respect de la Constitution (Art. 115)      
    Fait personnel de M. De Decker
 1-260
p. 7560 1-260 p. 7560 (PDF)
Dépassement du temps prévu par le règlement pour l'exposé des questions et réponses      
  4-107
p. 30 4-107 p. 30 (PDF)
Dépolitisation de la justice - Nouvelle culture politique - Examen des candidatures - Objectivité des désignations      
  2-22
p. 27-31 2-22 p. 27-31 (PDF)
  2-22
p. 34-39 2-22 p. 34-39 (PDF)
Développement international - Rapport du "Center for Global Development" - Contribution de la Belgique au développement (3-5798)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-76
p. 8124 3-76 p. 8124 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-84
p. 9215-9217 3-84 p. 9215-9217 (PDF)
EU - Coopération au développement durant la présidence irlandaise (Accord de Cotonou - Relations entre l'Union européenne et l'Afrique) (3-1258)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-23
p. 1396 3-23 p. 1396 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-27
p. 1778-1780 3-27 p. 1778-1780 (PDF)
Egalité des chances entre femmes et hommes - Politique du gouvernement - Personnel chargé de la politique d'égalité des chances au sein de la cellule stratégique ou du secrétariat et du service public fédéral (3-2022)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-35
p. 2627-2628 3-35 p. 2627-2628 (PDF)
Egalité des chances entre hommes et femmes - Budget 2006 - Objectifs stratégiques 2006 (3-4430)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-63
p. 5984 3-63 p. 5984 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-68
p. 6917-6918 3-68 p. 6917-6918 (PDF)
Egalité des chances entre hommes et femmes - Budget 2007 - Objectifs stratégiques (3-6613)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-87
p. 9615 3-87 p. 9615 (PDF)
Egalité des chances entre hommes et femmes - Réalisations 2006 - Comptes 2006 (3-6635)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-87
p. 9615 3-87 p. 9615 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-88
p. 9965 3-88 p. 9965 (PDF)
Egalité des chances entre les femmes et les hommes - Personnel (3-6592)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-87
p. 9615 3-87 p. 9615 (PDF)
Egalité des chances pour les hommes et les femmes dans les services fédéraux - Actions positives - Instances responsables - Année 2004 (3-3538)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-54
p. 4725 3-54 p. 4725 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-56
p. 5031 3-56 p. 5031 (PDF)
Egalité des chances pour les hommes et les femmes dans les services fédéraux - Actions positives - Plans et rapports - Année 2004 (3-3559)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-54
p. 4725 3-54 p. 4725 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-56
p. 5031-5032 3-56 p. 5031-5032 (PDF)
Elargissement de l'Union européenne - Coopération au développement - Situation dans les nouveaux Etats membres (3-1694)      
    Question écrite de M. Roelants du Vivier à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-30
p. 2048-2049 3-30 p. 2048-2049 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-31
p. 2189-2191 3-31 p. 2189-2191 (PDF)
Enfants soldats - Démobilisation - Réintégration - Provisions budgétaires (3-2124)      
    Question écrite de Mme Thijs à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-35
p. 2547 3-35 p. 2547 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-38
p. 2927-2930 3-38 p. 2927-2930 (PDF)
Envoi tardif des convocations pour une réunion de la Commission de l'Intérieur et des Affaires administratives      
  2-105
p. 8 2-105 p. 8 (PDF)
  2-105
p. 10 2-105 p. 10 (PDF)
  2-105
p. 10 2-105 p. 10 (PDF)
  2-105
p. 11 2-105 p. 11 (PDF)
Etudiants étrangers en Belgique - Activités d'espionnage - Coopération au développement - Eventuel financement des études (3-2469)      
    Question écrite de M. Detraux à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-40
p. 3130-3131 3-40 p. 3130-3131 (PDF)
Evaluation de l'application de la loi du 11 avril 1994 organisant le vote automatisé (2-553)      
    Proposition de renvoi
 2-125
p. 37-40 2-125 p. 37-40 (PDF)
Evaluation du programme d'action de la Conférence mondiale des femmes de Pékin      
    Colloque (Compte-rendu)
      "Gender mainstreaming"
 2-43
p. 51 2-43 p. 51 (PDF)
      Coopération au développement et problématique de la femme
 2-43
p. 51 2-43 p. 51 (PDF)
Examen d'extrême urgence d'une proposition de loi - Règlement du Sénat      
  4-4
p. 16 4-4 p. 16 (PDF)
Exploitation de débits de boissons sous la forme d'asbl      
    Question écrite de M. De Decker à M. De Clerck, ministre de la Justice
      Question sans réponse
 Bul. 1-42
p. 2059 1-42 p. 2059 (PDF)
      Réponse
 Bul. 1-52
p. 2666-2667 1-52 p. 2666-2667 (PDF)
Famille royale - Voyages à l'étranger (Missions de la Princesse Mathilde au Mali et au Niger) (3-2750)      
    Question écrite de M. Van Overmeire à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-43
p. 3456-3457 3-43 p. 3456-3457 (PDF)
Famine au Mali (3-3199)      
    Question écrite de Mme Hermans à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-50
p. 4255 3-50 p. 4255 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-51
p. 4449 3-51 p. 4449 (PDF)
Famine au Niger - Augmentation et suivi de l'aide d'urgence - Approche dans le contexte européen (3-3235)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-50
p. 4255 3-50 p. 4255 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-60
p. 5528-5529 3-60 p. 5528-5529 (PDF)
Famine en Afrique de l'Est - Assistance particulière aux enfants et nomades (3-5193)      
    Question écrite de Mme Hermans à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-70
p. 7169-7170 3-70 p. 7169-7170 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-74
p. 7938-7940 3-74 p. 7938-7940 (PDF)
Financements innovants de la coopération au développement - Conclusions de la Conférence de Paris des 28 février et 1er mars 2006 - Taxe sur les billets d'avion - Position de la Belgique (3-4963)      
    Question écrite de M. Galand à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-67
p. 6764-6766 3-67 p. 6764-6766 (PDF)
Fonction publique fédérale - Dispense de service pour les dons de sang, de plaquettes ou de plasma (3-3934)      
    Question écrite de Mme Van de Casteele à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-58
p. 5202 3-58 p. 5202 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-60
p. 5545-5546 3-60 p. 5545-5546 (PDF)
Fonctionnement du Sénat : protestations de l'opposition      
  4-40
p. 6-13 4-40 p. 6-13 (PDF)
Fonds d'urgence de l'ONU - Contribution belge (Cachemir) (3-3749)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-57
p. 5098-5099 3-57 p. 5098-5099 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-61
p. 5675-5677 3-61 p. 5675-5677 (PDF)
Fonds humanitaire international (Création éventuelle - Aide aux sinistrés en cas de catastrophe humanitaire) (3-5901)      
    Question écrite de Mme Hermans à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-78
p. 8365-8366 3-78 p. 8365-8366 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-82
p. 8989-8991 3-82 p. 8989-8991 (PDF)
Gouvernement fédéral - Cellules stratégiques - Représentation équilibrée des femmes et des hommes - Situation 2004 (3-1964)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-34
p. 2443 3-34 p. 2443 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-42
p. 3336-3337 3-42 p. 3336-3337 (PDF)
Groupe de travail "Dotations à des membres de la famille royale"      
    Demande de constitution
 4-29
p. 7 4-29 p. 7 (PDF)
Groupe de travail "Espace"      
    Composition du groupe de travail
 4-64
p. 44-46 4-64 p. 44-46 (PDF)
Génocide au Rwanda - Assassinat de citoyens belges - Résolution adoptée en séance plénière du Sénat le 1er avril 2004 - Mise en application (Soutien aux rescapés du génocide via le biais de la coopération au développement) (3-1977)      
    Question écrite de M. Destexhe à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-33
p. 2370-2371 3-33 p. 2370-2371 (PDF)
Hommage (2000 - 2001)      
    Eloge funèbre de M. Renaat Van Elslande, ministre d'Etat
 2-88
p. 5-6 2-88 p. 5-6 (PDF)
    Eloge funèbre de M. Paul Vanden Boeynants, ministre d'Etat
 2-89
p. 6-9 2-89 p. 6-9 (PDF)
    Eloge funèbre de Sa Majesté Marie-José, Reine d'Italie, Princesse de Belgique
 2-92
p. 9-10 2-92 p. 9-10 (PDF)
    Hommage aux victimes de la catastrophe ferroviaire à Pécrot
 2-105
p. 7 2-105 p. 7 (PDF)
Hommage (2001-2002)      
    Mme Leduc félicite MM. De Decker, Kelchtermans, Monfils et Moureaux pour leur vingt ans de carrière au Parlement
 2-157
p. 63 2-157 p. 63 (PDF)
    Hommage au Général-Major Georges Duchâtelet, commandant militaire du Palais de la Nation
 2-164
p. 48-49 2-164 p. 48-49 (PDF)
    Membres du personnel du Sénat
      M. Freddy Matton, directeur général de la Questure, à l'occasion de son départ
 2-168
p. 38-40 2-168 p. 38-40 (PDF)
    Hommage à MM. Tobback et Van den Brande pour leurs vingt-cinq années de mandat parlementaire et à MM. Colla, De Decker et Kelchtermans, à l'occasion de leurs vingt années de mandat parlementaire
 2-189
p. 4-25 2-189 p. 4-25 (PDF)
    Eloge funèbre de S.A.R. la Princesse Lilian, Princesse de Belgique
 2-211
p. 5-7 2-211 p. 5-7 (PDF)
    Eloge funèbre de M. Gaston Geens, ministre d'Etat
 2-212
p. 6-8 2-212 p. 6-8 (PDF)
Hommage (2002-2003)      
    à l'occasion de l'anniversaire du Président, le jour de sa quatrième nomination à la présidence du Sénat
 2-228
p. 4 2-228 p. 4 (PDF)
    au personnel du Sénat
 2-289
p. 44-46 2-289 p. 44-46 (PDF)
Hommage (2003 SE)      
    Hommage à sa Majesté le Roi Baudouin, à l'occasion du dixième anniversaire de son décès
 3-12
p. 14 3-12 p. 14 (PDF)
Hommage (2003-2004)      
    Eloge funèbre de M. August Vanistendael, ministre d'Etat
 3-14
p. 6 3-14 p. 6 (PDF)
    Hommage aux victimes des attentats de Madrid
 3-46
p. 46-47 3-46 p. 46-47 (PDF)
Hommage (2004-2005)      
    Eloge funèbre de SAR Joséphine-Charlotte, Grande-Duchesse de Luxembourg, Princesse de Belgique
 3-92
p. 6-7 3-92 p. 6-7 (PDF)
    Hommage aux victimes du tsunami en Asie (Terrifiante catastrophe naturelle - Séisme et raz-de-marée)
 3-92
p. 8-9 3-92 p. 8-9 (PDF)
Hommage (2007-2008)      
    Eloge funèbre de M. Frank Swaelen, président honoraire du Sénat, ministre d'Etat
 4-11
p. 4 4-11 p. 4 (PDF)
  4-12
p. 5-8 4-12 p. 5-8 (PDF)
    Eloge funèbre de M. Karel Van Miert, ministre d'Etat
 4-82
p. 9-12 4-82 p. 9-12 (PDF)
Hommage (2008-2009)      
    à Mme Miet Smet, sénatrice sortante
 4-78
p. 43-44 4-78 p. 43-44 (PDF)
    à Mme Isabelle Durant à l'occasion de son départ au Sénat
 4-83
p. 11 4-83 p. 11 (PDF)
Hommage (2009-2010)      
    Condoléances à M. Dirk Claes à l'occasion du décès de son épouse
 4-95
p. 4 4-95 p. 4 (PDF)
    Eloge funèbre du comte Pierre Harmel, ancien premier ministre et président honoraire du Sénat
 4-95
p. 4 4-95 p. 4 (PDF)
  4-99
p. 7-10 4-99 p. 7-10 (PDF)
    Hommage au général-major Pierre Segers, commandant militaire du Palais de la Nation, qui prend sa retraite
 4-103
p. 37-39 4-103 p. 37-39 (PDF)
    Hommage à M. Patrik Vankrunkelsven qui quitte le Sénat
 4-105
p. 10-11 4-105 p. 10-11 (PDF)
  4-105
p. 12 4-105 p. 12 (PDF)
  4-105
p. 14 4-105 p. 14 (PDF)
    Hommage à M. Berni Collas à l'occasion de son départ du Sénat
 4-109
p. 20 4-109 p. 20 (PDF)
  4-109
p. 62-64 4-109 p. 62-64 (PDF)
    Hommage aux victimes de la catastrophe ferroviaire à Hal
 4-113
p. 7 4-113 p. 7 (PDF)
Hommage (2013-2014)      
    Hommage à MM. Armand De Decker, Philippe Moureaux, Gérard Deprez, Hendrik Daems, Philippe Mahoux, Mme Mieke Vogels et MM. Guy Swennen et Marcel Cheron à l'occassion de leurs trente, vingt-cinq ou vingt années de mandat parlementaire
 5-149
p. 4-22 5-149 p. 4-22 (PDF)
Hommage à M. Josy Dubié, sénateur sortant      
  4-81
p. 24 4-81 p. 24 (PDF)
Hommage à Mme Céline Fremault, sénatrice sortante      
  4-109
p. 55 4-109 p. 55 (PDF)
Hommage à Mme Sfia Bouarfa, sénatrice sortante      
  4-81
p. 29 4-81 p. 29 (PDF)
Il est inconcevable qu'un document officiel de l'Etat publie l'annonce du vote d'une loi, avant que celle-ci ne soit votée par les deux assemblées      
  2-251
p. 87 2-251 p. 87 (PDF)
Importation en Belgique par Greenpeace de matières radioactives en provenance de l'usine de retraitement de La Hague (France)      
    Question écrite de M. De Decker à M. Vande Lanotte, vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
      Question sans réponse
 Bul. 1-55
p. 2775 1-55 p. 2775 (PDF)
      Réponse donnée par M. Tobback, vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
 Bul. 1-78
p. 4068-4069 1-78 p. 4068-4069 (PDF)
Institut pour l'égalité des femmes et des hommes - Subsides et études 2004 et 2005 (3-5323)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-70
p. 7280 3-70 p. 7280 (PDF)
Interprétation de l'article 40.2 du Règlement du Sénat : "Il est toujours permis de demander la parole pour proposer l'ajournement du débat ou du vote" - Entrave aux travaux de l'assemblée plénière - Vote sur la demande d'ajournement      
  4-9
p. 53-59 4-9 p. 53-59 (PDF)
Interprétation de l'article 66 du Règlement du Parlement : demande, en séance plénière, de l'avis motivé de la section de législation du Conseil d'Etat sur des amendements      
  4-9
p. 77-85 4-9 p. 77-85 (PDF)
Intérêt d'organiser un débat thématique approfondi sur le projet de défense antimissile des Etats-Unis      
  2-92
p. 16 2-92 p. 16 (PDF)
Intérêts de retard - Mesures de prévention (3-4923)      
    Question écrite de M. Hugo Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-67
p. 6645 3-67 p. 6645 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-68
p. 6925 3-68 p. 6925 (PDF)
Invitation à une réunion commune de la Chambre et du Sénat pour informer les parlementaires sur la situation en Irak - Représentation du Sénat : membres de la commission Participation aux missions à l'étranger versus autres représentants      
  2-279
p. 58-61 2-279 p. 58-61 (PDF)
Irrecevabilité d'amendements déposés en séance plénière, parce qu'ils proposent le même texte que celui qui a été adopté en commission      
  4-30
p. 49 4-30 p. 49 (PDF)
  4-30
p. 50 4-30 p. 50 (PDF)
Journée internationale des droits de l'enfant      
  4-49
p. 44-45 4-49 p. 44-45 (PDF)
L'Exécutif des musulmans de Belgique (Rapport de la Sûreté de l'Etat sur le fondamentalisme musulman en Belgique - Religion islamique - Professeurs de religion - Aumôniers - Femmes dans les organes représentatifs - Imams - Déficit financier des mosquées - Contrôle des discours des imams) (2-847)      
    Demande d'explications de M. Verreycken à M. Verwilghen, ministre de la Justice
 2-218
p. 97-105 2-218 p. 97-105 (PDF)
L'Exécutif des musulmans de Belgique (Religion islamique - Cours de religion - Professeurs de religion - Aumôniers - Parcelles réservées dans les cimetières publics - Statut des mosquées et des imams - Abattage rituel des animaux - Label halal des viandes) (2-834)      
    Demande d'explications de Mme Pehlivan à M. Verwilghen, ministre de la Justice
 2-218
p. 97-105 2-218 p. 97-105 (PDF)
L'absence de nomination des premiers substituts dans l'arrondissement de Bruxelles (1-1149)      
    Question orale de M. De Decker à M. Van Parys, ministre de la Justice
 1-260
p. 7562-7563 1-260 p. 7562-7563 (PDF)
L'absence, dans notre pays, de statistiques fiables concernant la criminalité (3-723)      
    Demande d'explications de M. Hugo Vandenberghe à M. Dewael, vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
      Réponse donnée par M. Dedecker, ministre de la Coopération au Développement
 3-106
p. 37-39 3-106 p. 37-39 (PDF)
L'accord concernant l'instauration d'accises sur le café (Versement d'un montant équivalent à la Coopération au développement) (3-811)      
    Question orale de M. Galand à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-132
p. 51-52 3-132 p. 51-52 (PDF)
L'accord de coopération avec le Cambodge (3-1397)      
    Question orale de Mme Zrihen à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-203
p. 22-28 3-203 p. 22-28 (PDF)
L'accord signé à Farnborough par les principaux pays producteurs d'armes de l'Union européenne (Limitation des licences d'exportation - Développement d'une politique de sécurité et de défense) (2-366)      
    Question orale de M. Vankrunkelsven à M. Michel, vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. Reynders, ministre des Finances
 2-78
p. 5-7 2-78 p. 5-7 (PDF)
L'adaptation de la liste des pays partenaires (Coopération bilatérale) (3-1167)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-142
p. 37-39 3-142 p. 37-39 (PDF)
L'agréation d'un médecin spécialiste en chirurgie par la ministre après avis du Conseil supérieur (4-543)      
    Question orale de M. Jacques Brotchi à Mme Laurette Onkelinx, vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publque
      Irrecevabilité des questions orales relatives à un cas individuel - La question n'est dès lors pas posée
 4-54
p. 10 4-54 p. 10 (PDF)
L'aide d'urgence (Répartition de l'aide) (3-906)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
 3-119
p. 30-32 3-119 p. 30-32 (PDF)
L'aide d'urgence pour le Cachemire et nos contributions au fonds d'urgence de l'ONU (Tremblement de terre au Pakistan - Aide humanitaire - Coordination entre l'Etat fédéral et les entités fédérées) (3-834)      
    Question orale de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Reynders, vice-premier ministre et ministre des Finances
 3-131
p. 22-24 3-131 p. 22-24 (PDF)
L'aide de la Belgique aux régions sinistrées du Sud-Est asiatique (ONU - Terrifiante catastrophe naturelle - Séisme et raz-de-marée - Tsunami) (3-607)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-100
p. 67-69 3-100 p. 67-69 (PDF)
L'aide de la Belgique aux régions sinistrées du Sud-Est asiatique (Terrifiante catastrophe naturelle - Tsunami - Séisme et raz-de-marée)      
    Débat
 3-92
p. 9-25 3-92 p. 9-25 (PDF)
L'aide humanitaire aux Sahraouis vivant dans des camps de réfugiés (au Sahara occidental - Promesse d'un plan d'autonomie) (3-1486)      
    Question orale de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-214
p. 37-39 3-214 p. 37-39 (PDF)
L'aide urgente dégagée par la Belgique et le projet de corps européen d'aide humanitaire (Séisme en Asie du Sud-Est, "Tsunami" - Provenance des dons et attribution des fonds) (3-537)      
    Question orale de M. Brotcorne à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères et à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
 3-94
p. 22-23 3-94 p. 22-23 (PDF)
L'ambassade belge de Sarajevo (3-429)      
    Question orale de Mme Nyssens à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-82
p. 15-16 3-82 p. 15-16 (PDF)
L'annulation de la visite du Dalaï-Lama (Incompatibilité de la visite privée du chef spirituel du Tibet avec la visite officielle du Roi en Chine) (3-569)      
    Question orale de Mme Durant à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-97
p. 19-24 3-97 p. 19-24 (PDF)
L'annulation de la visite du Dalaï-Lama en Flandre (Incompatibilité de la visite privée du chef spirituel du Tibet avec la visite officielle du Roi en Chine) (3-567)      
    Question orale de M. Verreycken à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-97
p. 19-24 3-97 p. 19-24 (PDF)
L'annulation de la visite du Dalaï-Lama à la Belgique (Incompatibilité de la visite privée du chef spirituel du Tibet avec la visite officielle du Roi en Chine) (3-579)      
    Question orale de Mme de Bethune à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-97
p. 19-24 3-97 p. 19-24 (PDF)
L'annulation récente par le Conseil d'État de la nomination de deux cadres supérieurs à la Direction générale de la Coopération au développement (DGCD) (vu que la procédure de sélection n'a pas garanti l'égalité de traitement des candidats - Continuité du service) (3-1318)      
    Question orale de M. Lionel Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Verwilghen, ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique
 3-193
p. 25-26 3-193 p. 25-26 (PDF)
L'arriéré judiciaire et le manque de magistrats à Bruxelles (Répartition linguistique) (1-350)      
    Demande d'explications de M. De Decker à M. De Clerck, ministre de la Justice
 1-133
p. 3574-3588 1-133 p. 3574-3588 (PDF)
L'assurance contre les risques de terrorisme (Bâtiments, entreprises et personnes) (3-964)      
    Demande d'explications de M. Hugo Vandenberghe à M. Dewael, vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur à M. Verwilghen, ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-125
p. 51-53 3-125 p. 51-53 (PDF)
L'attitude de la Belgique, au sein de l'Union européenne, à l'égard du Myanmar (Violation des droits de l'homme - Travail forcé - Sanctions économiques) (3-743)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères et à Mme Van den Bossche, minister de l'Emploi
      Réponse donnée par M. Dedecker, ministre de la Coopération au Développement
 3-106
p. 57-60 3-106 p. 57-60 (PDF)
L'augmentation du nombre de pays partenaires de la coopération belge au développement à la suite du tremblement de terre qui a secoué l'Asie du Sud-Est (Tsunami - Sri Lanka et Indonésie) (3-541)      
    Question orale de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-94
p. 44-45 3-94 p. 44-45 (PDF)
L'avenir de l'hôpital militaire de Bruxelles (1-963)      
    Question orale de M. De Decker à M. Poncelet, vice-premier ministre et ministre de la Défense nationale et Energie
 1-211
p. 6105-6106 1-211 p. 6105-6106 (PDF)
L'efficacité de la coopération belge au développement (Etude d'ActionAid International selon laquelle 69% des moyens dépensés ne seraient pas réellement transférés aux pays en développement - Règles comptables et règles d'évaluation - Development Assistance Committee de l'OCDE) (3-780)      
    Question orale de M. Van Overmeire à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-123
p. 18-21 3-123 p. 18-21 (PDF)
L'emploi des langues au Tribunal de première instance de Bruxelles (Répartition linguistique) (1-361)      
    Demande d'explications de Mme Milquet à M. De Clerck, ministre de la Justice
 1-133
p. 3574-3588 1-133 p. 3574-3588 (PDF)
L'envoi d'une frégate belge dans le Golfe (1-466)      
    Demande d'explications de Mme Lizin à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères et à M. Poncelet, ministre de la Défense nationale
      Discussion
 1-170
p. 5053-5059 1-170 p. 5053-5059 (PDF)
L'harmonisation de la coopération au développement en Belgique (Harmonisation de la communauté internationale des donateurs - Défédéralisation de la coopération au développement - 0,7% du PIB) (3-460)      
    Demande d'explications de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-86
p. 36-40 3-86 p. 36-40 (PDF)
L'implantation de nouveaux distributeurs automatiques de billets (3-555)      
    Demande d'explications de M. Hugo Vandenberghe à M. Reynders, vice-premier ministre et ministre des Finances
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-95
p. 31-32 3-95 p. 31-32 (PDF)
L'importance de l'intégration de la santé sexuelle et reproductive dans le cadre de la lutte contre le VIH et le SIDA à l'occasion de la Journée mondiale contre le SIDA du 1er décembre 2004 (3-482)      
    Question orale de M. Nimmegeers à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-86
p. 40-45 3-86 p. 40-45 (PDF)
L'impunité en République Démocratique du Congo (3-1342)      
    Question orale de M. Lionel Vandenberghe à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères et à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
 3-195
p. 21-22 3-195 p. 21-22 (PDF)
L'instauration éventuelle d'une taxe "Tobin" au niveau européen pour financer la coopération au développement (3-527)      
    Demande d'explications de M. Brotcorne à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-94
p. 51-53 3-94 p. 51-53 (PDF)
L'interruption des projets au Cambodge (3-2122)      
    Demande d'explications de M. Brotcorne à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-203
p. 22-28 3-203 p. 22-28 (PDF)
L'intervention de l'Office national de sécurité sociale auprès des avocats dans le cadre de la lutte contre le phénomène des faux indépendants (Possible concurrence déloyale entre associations d'avocats - Loi-cadre annoncée) (3-571)      
    Question orale de M. Steverlynck à M. Demotte, ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
      Réponse donnée par M. Dedecker, ministre de la Coopération au Développement
 3-97
p. 45-46 3-97 p. 45-46 (PDF)
L'intervention du Fonds des calamités suites aux pluies torrentielles tombées sur le Tournaisis (3-783)      
    Question orale de M. Brotcorne à M. Dewael, vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
      Réponse donnée par M. Dedecker, ministre de la Coopération au Développement
 3-123
p. 21-23 3-123 p. 21-23 (PDF)
L'opérationalisation des Centres d'information et de communication (CIC) (Police - Centres de dispatching - Clé de répartition du personnel - Zone de police de Dilbeek - Central 101) (3-569)      
    Demande d'explications de M. Ceder à M. Dewael, vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-97
p. 64-66 3-97 p. 64-66 (PDF)
L'organisation de l'islam en Belgique (Difficultés au sein des organes représentatifs des musulmans de Belgique - Attitude de l'Etat - Action du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme - Médiation de deux parlementaires) (2-843)      
    Demande d'explications de Mme De Schamphelaere à M. Verwilghen, ministre de la Justice
 2-218
p. 97-105 2-218 p. 97-105 (PDF)
L'organisation du Tribunal de première instance de Bruxelles (Répartition linguistique) (1-360)      
    Demande d'explications de Mme Willame-Boonen à M. De Clerck, ministre de la Justice
 1-133
p. 3574-3588 1-133 p. 3574-3588 (PDF)
L'utilisation des moyens et du matériel au sein de la Défense (Choix d'un avion A330 pour effecteur certains déplacements) (4-975)      
    Question orale de M. John Crombez à M. Pieter De Crem, ministre de la Justice
 4-99
p. 47-50 4-99 p. 47-50 (PDF)
L'évolution du dossier de l'élargissement de l'OTAN, suite au Sommet de Madrid (1-337)      
    Demande d'explications de M. De Decker à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-140
p. 3756-3758 1-140 p. 3756-3758 (PDF)
La Force internationale de soutien à la Centrafrique (MISCA - Participation de la Belgique) (5-1192)      
    Question orale de M. Armand De Decker à M. Pieter De Crem, vice-premier ministre et ministre de la Défense et à M. Didier Reynders, vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires européennes
      Réponse donnée par M. Didier Reynders, vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires européennes
 5-128
p. 15-17 5-128 p. 15-17 (PDF)
La Société belge d'investissement pour les pays en développement (BIO) (Liste des pays - Répartition du budget alloué par pays et par société - Conciliation des objectifs de rendement financier et d'impact sur le développement - Local Currency Fund - Relations entre la CTB, la DGCD et BIO) (3-596)      
    Question orale de M. Galand à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-100
p. 15-17 3-100 p. 15-17 (PDF)
La conditionnalité excessive et contre-productive à l'octroi du dernier prêt de la Banque centrale européenne à la Grèce (5-438)      
    Question orale de M. Armand De Decker à M. Steven Vanackere, vice-premier ministre et ministre des Finances et du Développement durable, chargé de la Fonction publique
 5-48
p. 12-16 5-48 p. 12-16 (PDF)
La contribution de la Belgique à l'UNIFEM (Fonds de développement ONU pour les femmes) (3-495)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-88
p. 68-71 3-88 p. 68-71 (PDF)
La coopération au développement au cours de la présidence finlandaise de l'Union européenne (3-1850)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par Mme Van Weert, secrétaire d'Etat au Développement durable et à l'Economie sociale, adjointe à la ministre du Budget et de la Protection de la consommation
 3-187
p. 81-84 3-187 p. 81-84 (PDF)
La coopération au développement communal (Réorientation de l'approche fédérale) (3-1382)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-151
p. 37-44 3-151 p. 37-44 (PDF)
La coopération au développement communale (Financement) (3-533)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-94
p. 49-50 3-94 p. 49-50 (PDF)
La coopération avec la Côte d'Ivoire (3-543)      
    Question orale de M. Cornil à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-95
p. 23-25 3-95 p. 23-25 (PDF)
La coopération communale au développement (Publication de l'AR pour 2005 - Financement et budget - Programme pluriannuel - Union des villes et communes belges) (3-823)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par Mme Laruelle, ministre des Classes moyennes et de l'Agriculture
 3-113
p. 70-73 3-113 p. 70-73 (PDF)
La décision d'acheter 18 avions sans-pilotes "Hunter" de fabrication israélo-américaine (Difficultés techniques de l'avion) (1-591)      
    Demande d'explications de Mme Lizin à M. Poncelet, vice-premier ministre et ministre de la Défense nationale et Energie
 1-237
p. 6940-6944 1-237 p. 6940-6944 (PDF)
La décision de la Communauté française de transformer son nom en "Fédération Wallonie-Bruxelles (5-166)      
    Question orale de M. Bart Laeremans à M. Yves Leterme, premier ministre, chargé de la Coordination de la Politique de migration et d'asile
 5-24
p. 5-6 5-24 p. 5-6 (PDF)
La définition du commerce équitable (Définition claire, précise et opérationnelle du commerce équitable et régulation de ses labels) (3-853)      
    Question orale de Mme Zrihen à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
 3-133
p. 28-29 3-133 p. 28-29 (PDF)
La définition du commerce équitable (Nécessité d'une définition claire) (3-1161)      
    Question orale de Mme Zrihen à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères et à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
 3-169
p. 13-14 3-169 p. 13-14 (PDF)
La défédéralisation partielle de la coopération au développement (2-238)      
    Demande d'explications de M. Dallemagne à M. Boutmans, secrétaire d'Etat à la Coopération au développement, adjoint au ministre des Affaires étrangères
 2-78
p. 35-45 2-78 p. 35-45 (PDF)
La famine au Niger (Sécheresse - Aide à la population)      
    Débat
 3-125
p. 8-18 3-125 p. 8-18 (PDF)
La famine qui sévit au Niger et le séisme que cela présage (Contribution belge au fonds d'aide d'urgence de l'ONU - Autres mesures) (3-726)      
    Question orale de Mme Hermans à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-116
p. 33-34 3-116 p. 33-34 (PDF)
La gestion de la menace terroriste en Belgique      
    Débat
 4-15
p. 11-19 4-15 p. 11-19 (PDF)
La levée de l'embargo sur les ventes d'armes à la Chine (malgré la violation des droits de l'homme et des peuples) (3-297)      
    Question orale de M. Lionel Vandenberghe à M. Michel, vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères
 3-55
p. 7-9 3-55 p. 7-9 (PDF)
La marge de croissance des crédits destinés à la coopération au développement qui a été prévue dans le cadre du budget 2006 (3-1041)      
    Demande d'explications de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-132
p. 55-56 3-132 p. 55-56 (PDF)
La mise en oeuvre de la Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide (Plan d'implémentation - Coopération bilatérale - Procédures financières) (3-1680)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Donfut, secrétaire d'Etat aux Affaires européennes, adjoint au ministre des Affaires étrangères
 3-169
p. 83-85 3-169 p. 83-85 (PDF)
La mise en oeuvre de la résolution 1325 du Conseil de sécurité de l'ONU sur les femmes, la paix et la sécurité (Plan d'action national - Coopération policière internationale : projets de coopération ; projets de formation) (3-1875)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par Mme Van Weert, secrétaire d'Etat au Développement durable et à l'Economie sociale, adjointe à la ministre du Budget et de la Protection de la consommation
 3-187
p. 85-87 3-187 p. 85-87 (PDF)
La modernisation des armes nucléaires de la base aérienne de Kleine-Brogel (5-3948)      
    Demande d'explications de M. Bert Anciaux à M. Pieter De Crem, vice-premier ministre et ministre de la Défense
      Explications de vote sur les motions - Ajournement du vote
 5-138
p. 41-45 5-138 p. 41-45 (PDF)
      Explications de vote sur les motions et vote sur les amendements
 5-144
p. 11-17 5-144 p. 11-17 (PDF)
  5-144
p. 53-55 5-144 p. 53-55 (PDF)
La modernisation des armes nucléaires de la base aérienne de Kleine-Brogel (Voir aussi demande d'explications 5-3948 et les motions déposées subséquemment) (5-2494)      
    Rapport de M. Armand De Decker et de Mme Sabine Vermeulen
 5-2494/1
p. 1-16 5-2494/1 p. 1-16 (PDF)
La modernisation des armes nucléaires de la base aérienne de Kleine-Brogel (doc. 5-2494/1 et demande d'explications 5-3948) (5-2494)      
  5-142
p. 6-7 5-142 p. 6-7 (PDF)
La nomination d'un ambassadeur investi d'une mission spéciale pour la région entourant les Grands Lacs africains      
    Demande d'explications de M. Hostekint à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-44 COM
p. 318-327 1-44 COM p. 318-327 (PDF)
La non-participation du gouvernement flamand aux festivités marquant le 175ème anniversaire de la Belgique (3-587)      
    Demande d'explications de M. Brotcorne à M. Verhofstadt, premier ministre
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-97
p. 61-62 3-97 p. 61-62 (PDF)
La non-utilisation du cadre de l'UEO pour la coordination de l'opération multinationale en Albanie      
    Demande d'explications de M. De Decker à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-107
p. 2897-2903 1-107 p. 2897-2903 (PDF)
La note stratégique Égalité des droits et des chances entre les femmes et les hommes (3-1356)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-151
p. 47-48 3-151 p. 47-48 (PDF)
La nouvelle affectation du Palais de Justice de Bruxelles et ses conséquences sur le transfert des détenus (4-1187)      
    Question orale de M. Alain Courtois à M. Didier Reynders, vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles et à M. Stefaan De Clerck, ministre de la Justice
      Réponse donnée par M. Bernard Clerfayt, secrétaire d'Etat à la Modernisation du Service public fédéral Finances, à la Fiscalité environnementale et à la Lutte contre la fraude fiscale, adjoint au ministre des Finances
 4-119
p. 13-18 4-119 p. 13-18 (PDF)
La nécessité d'une mission humanitaire et de sécurisation en Albanie (1-1156)      
    Question orale de M. De Decker à M. Poncelet, vice-premier ministre et ministre de la Défense nationale et à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-260
p. 7562 1-260 p. 7562 (PDF)
La perspective d'une guerre dite préventive contre l'Irak (2-940)      
    Demande d'explications de M. De Decker à M. Michel, vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. Verhofstadt, premier ministre
 2-265
p. 7-29 2-265 p. 7-29 (PDF)
  2-265
p. 124-125 2-265 p. 124-125 (PDF)
La peste rouge en Angola (Fièvre hémorragique - Mesures prises par la Belgique afin de venir en aide aux populations touchées - OMS - Congo) (3-736)      
    Question orale de M. Galand à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Demotte, ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
 3-118
p. 36-37 3-118 p. 36-37 (PDF)
La politique dans le domaine des armes nucléaires (2-278)      
    Mutation d'une question orale en demande d'explications
 2-79
p. 6-7 2-79 p. 6-7 (PDF)
La politique européenne de Sécurité et de Défense (PESD) (Opportunité de disposer d'une capacité de défense européenne autonome et crédible - Réalisation d'une capacité européenne en matière de gestion de crise tant sur le plan militaire [création d'une force d'intervention rapide "Rapid Reaction Force"] que sur le plan civil [force d'intervention civile] - Prévention des conflits et "pools de diplomates volants" - Transfert de certaines missions de l'UEO à l'UE - Formalisation des relations entre l'UE et l'OTAN - Future coopération en matière de sécurité avec les Etats-Unis - Budget - Importance d'un échange de vues préalable dans les parlements nationaux - Instauration de nouveaux méchanismes de contrôle parlementaire [Voir aussi doc. Sénat 2-932/1]) (2-898)      
    Discussion
 2-158
p. 4-13 2-158 p. 4-13 (PDF)
La politique européenne à l'égard du Kosovo (OTAN, UEO) (1-547)      
    Demande d'explications de Mme Lizin à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-211
p. 6134-6136 1-211 p. 6134-6136 (PDF)
La politique suivie par le ministre de la Justice en matière de nominations au Tribunal de première instance de Bruxelles (Répartition linguistique) (1-344)      
    Demande d'explications de M. Desmedt à M. De Clerck, ministre de la Justice
 1-133
p. 3574-3588 1-133 p. 3574-3588 (PDF)
La position de la Belgique au sujet des élections en Biélorussie (Sanctions de l'UE) (3-406)      
    Demande d'explications de M. Van Overmeire à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-82
p. 19-21 3-82 p. 19-21 (PDF)
La position de la Belgique par rapport au choix des principes directeurs de la facilité d'achat de médicament (FIAM) (Financement grâce à une contribution de solidarité internationale sur les billets d'avion) (3-1209)      
    Question orale de M. Galand à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par Mme Laruelle, ministre des Classes moyennes et de l'Agriculture
 3-175
p. 11-13 3-175 p. 11-13 (PDF)
La position du gouvernement belge relative à la situation en Irak (2-942)      
    Demande d'explications de M. Dallemagne à M. Verhofstadt, premier ministre
 2-265
p. 7-29 2-265 p. 7-29 (PDF)
  2-265
p. 124-125 2-265 p. 124-125 (PDF)
La position monopolistique de Western Union sur le marché des transferts de fonds de particuliers à l'étranger (Agence de transfert - Abus de position dominante - Coûts élevés des transferts) (3-1185)      
    Question orale de M. Mahoux à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Van Quickenborne, secrétaire d'Etat à la Simplification administrative, adjoint au premier ministre
 3-172
p. 28-30 3-172 p. 28-30 (PDF)
La possibilité de saisine de la Cour européenne des droits de l'homme par la Belgique en raison de la contrariété du programme Echelon avec les principes de la Convention européenne des droits de l'homme (2-179)      
    Demande d'explications de M. Moureaux à M. Michel, vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. Daems, ministre des Télécommunications et des Entreprises et Participations publiques
 2-61
p. 46-62 2-61 p. 46-62 (PDF)
La problématique des viols de masse en République Démocratique du Congo (Atrocités commises contre les femmes, les jeunes et les enfants) (3-430)      
    Question orale de Mme Crombé-Berton à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-82
p. 16-19 3-82 p. 16-19 (PDF)
La procédure de reconnaissance en cas de calamité publique (Dommage qui survient dans une commune à la suite de mauvaises conditions atmosphériques - Durée de la procédure - Forte chute de pluie des 30 avril et 1er mai 2004) (3-739)      
    Demande d'explications de M. Beke à M. Dewael, vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
      Réponse donnée par M. Dedecker, ministre de la Coopération au Développement
 3-106
p. 53-54 3-106 p. 53-54 (PDF)
La prévention de conflits et la diplomatie préventive (Scission des lignes budgétaires et donc aussi de la politique entre la Coopération au développement et les Affaires étrangères) (3-1602)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. Van Quickenborne, secrétaire d'Etat à la Simplification administrative, adjoint au premier ministre
 3-162
p. 69-72 3-162 p. 69-72 (PDF)
La prévention de conflits, les ONG locales et la consolidation de la société (Scission des lignes budgétaires et donc aussi de la politique entre la coopération au développement et les Affaires étrangères) (3-1601)      
    Question orale de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-162
p. 67-69 3-162 p. 67-69 (PDF)
La recherche scientifique dans le domaine des prions (Prion de la tremblante - Etude du professeur suisse Aguzzi - Sécurité alimentaire de la viande bovine) (3-570)      
    Question orale de Mme Bouarfa à M. Demotte, ministre des Affaires sociales et de la Santé publique et à Mme Van den Bossche, ministre de l'Emploi
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-97
p. 57-59 3-97 p. 57-59 (PDF)
La réaction de la Belgique face aux persécutions des chrétiens du Maghreb et du Proche-Orient (5-1856)      
    Question écrite de M De Decker à M Vanackere, vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Réformes institutionnelles
      Réponse
 QE 5-1856
La réforme fiscale (Commission parlementaire mixte chargée de la réforme fiscale : thèmes) (5-2272)      
    Discussion
 5-142
p. 4-6 5-142 p. 4-6 (PDF)
  5-142
p. 7-44 5-142 p. 7-44 (PDF)
La régionalisation de la coopération au développement (2-231)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. Boutmans, secrétaire d'Etat à la Coopération au développement, adjoint au ministre des Affaires étrangères
 2-78
p. 35-45 2-78 p. 35-45 (PDF)
La régionalisation de la coopération au développement (3-845)      
    Question orale de M. Lionel Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-132
p. 29-32 3-132 p. 29-32 (PDF)
La répartition des coûts des services d'incendie (entre les communes - Fondement juridique - Conseil d'Etat) (3-741)      
    Demande d'explications de M. Beke à M. Dewael, vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
      Réponse donnée par M. Dedecker, ministre de la Coopération au Développement
 3-106
p. 55 3-106 p. 55 (PDF)
La république d'Haïti (Coopération avec Haïti - Réalisation des engagements pris) (3-1306)      
    Question orale de Mme Durant à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
 3-191
p. 20-21 3-191 p. 20-21 (PDF)
La réunion du Quartette pour le Moyen Orient (23 juin 2005) (Retrait de Gaza et du nord de la Cisjordanie par Israël - Poursuite, en dépit des engagements internationaux, de la colonisation en Cisjordanie - Positions défendues par la Belgique au sein de l'UE - Rôle de l'UE - Quartette composé des Etats Unis, de la Russie, de l'UE et de l'ONU - Mission de M. Wolfensohn, envoyé spécial du Quartette, en matière de coordination entre autorités israéliennes et palestiniennes au sujet du retrait de Gaza et de la coordination de l'assistance à l'autorité palestinienne) (3-940)      
    Demande d'explications de M. Brotcorne à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-123
p. 23-27 3-123 p. 23-27 (PDF)
La situation au Burundi      
    Demande d'explications de M. Destexhe à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-44 COM
p. 318-327 1-44 COM p. 318-327 (PDF)
  1-71
p. 1864-1877 1-71 p. 1864-1877 (PDF)
La situation au Darfour et la possibilité d'une intervention de la Belgique et de l'UE (Guerre civile - Réfugiés - Conférence des donateurs et contribution belge - UNMIS [United Nations Mission in the Sudan] et participation belge - Montants que la Belgique prévoit chaque année depuis la création de la Cour pénale internationale) (3-742)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. Dedecker, ministre de la Coopération au Développement
 3-106
p. 60-62 3-106 p. 60-62 (PDF)
La situation au Kosovo (1-469)      
    Demande d'explications de Mme Lizin à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-170
p. 5060-5066 1-170 p. 5060-5066 (PDF)
La situation au Kosovo (1-471)      
    Demande d'explications de M. Bourgeois à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-170
p. 5060-5066 1-170 p. 5060-5066 (PDF)
La situation au Kosovo (OTAN, UEO) (1-549)      
    Demande d'explications de M. De Decker à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-211
p. 6134-6136 1-211 p. 6134-6136 (PDF)
La situation au Togo (Situation explosive - Envoi d'observateurs pour un monitoring des élections - Position de la Belgique - Mesures au niveau européen dans le domaine de la prévention des conflits) (3-735)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. Dedecker, ministre de la Coopération au Développement
 3-106
p. 55-57 3-106 p. 55-57 (PDF)
La situation au Zaïre      
    Demande d'explications de M. Destexhe à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-71
p. 1864-1877 1-71 p. 1864-1877 (PDF)
    Demande d'explications de Mme Lizin à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-71
p. 1864-1877 1-71 p. 1864-1877 (PDF)
La situation en Algérie (1-388)      
    Demande d'explications de M. Mahoux à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-140
p. 3759-3761 1-140 p. 3759-3761 (PDF)
La situation en Algérie : mesures à l'échelon belge et européen (1-423)      
    Demande d'explications de M. De Decker à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-160
p. 4281-4290 1-160 p. 4281-4290 (PDF)
La situation en Algérie et la contribution éventuelle de la Belgique et de l'Europe à la lutte contre le terrorisme (1-430)      
    Demande d'explications de M. Loones à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-160
p. 4281-4290 1-160 p. 4281-4290 (PDF)
La situation en République démocratique du Congo (Troubles suite à l'élection présidentielle - Mandat des troupes de l'EUFOR et de la MONUC) (3-1285)      
    Question orale de Mme de Bethune à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères et à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par Mme Van Weert, secrétaire d'Etat au Développement durable et à l'Economie sociale, adjointe à la ministre du Budget et de la Protection de la consommation
 3-190
p. 49-51 3-190 p. 49-51 (PDF)
La situation à laquelle sont confrontées les ONG au Pérou et en Russie (Encadrement et enregistrement plus stricts) (3-1904)      
    Demande d'explications de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Jamar, secrétaire d'Etat à la Modernisation des Finances et à la Lutte contre la fraude fiscale, adjoint au ministre des Finances
 3-188
p. 46-49 3-188 p. 46-49 (PDF)
La suspension de l'aide aux territoires palestiniens (Victoire du Hamas [organisation terroriste] aux élections législatives palestiniennes) (3-988)      
    Question orale de M. Van Overmeire à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères et à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-149
p. 20-30 3-149 p. 20-30 (PDF)
La suspension de l'aide aux territoires palestiniens (Victoire du Hamas [organisation terroriste] aux élections législatives palestiniennes) (3-989)      
    Question orale de Mme de Bethune à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères et à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-149
p. 20-30 3-149 p. 20-30 (PDF)
La suspension de projets de coopération en Palestine (Victoire du Hamas [organisation terroriste] aux élections législatives palestiniennes) (3-978)      
    Question orale de Mme Laloy à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères et à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-149
p. 20-30 3-149 p. 20-30 (PDF)
La sécurité du docteur Denis Mukwege à Bukavu (après une tentative d'assassinat - Aide aux victimes de violence sexuelle dans l'est du Congo - Renforcement du mandat de la MONUSCO) (5-803)      
    Question orale de M. Armand De Decker à M. Didier Reynders, vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires européennes
 5-89
p. 21-23 5-89 p. 21-23 (PDF)
La taxe sur les billets d'avion (Contribution internationale de solidarité - Financement alternatif de la coopération au développement - Position de la Belgique) (3-1056)      
    Question orale de M. Brotcorne à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Reynders, vice-premier ministre et ministre des Finances
 3-154
p. 27-32 3-154 p. 27-32 (PDF)
La vente de 24 logements à Brasschaat (Logements de l'Office central d'action sociale et culturelle - Nouveaux logements - Possibilité d'achat - Loyers) (3-598)      
    Demande d'explications de M. Beke à M. Flahaut, ministre de la Défense
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-97
p. 89-91 3-97 p. 89-91 (PDF)
La vente par la Régie des Bâtiments d'un immeuble abritant la Maison des associations internationales (Bruxelles - rue de Washington)      
    Question orale de M. De Decker à M. Flahaut, ministre de la Fonction publique
 1-69
p. 1787 1-69 p. 1787 (PDF)
La victoire du Hamas aux élections législatives palestiniennes (Suspension des projets de coopération) (3-979)      
    Question orale de M. Roelants du Vivier à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères et à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-149
p. 20-30 3-149 p. 20-30 (PDF)
Label BlindSurfer - Sites web sous compétence d'administrations fédérales (Accessibilité aux malvoyants - Label de qualité) (3-1881)      
    Question écrite de M. Steverlynck à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-34
p. 2441 3-34 p. 2441 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-35
p. 2623-2624 3-35 p. 2623-2624 (PDF)
Le Burundi      
    Demande d'explications de Mme Delcourt-Pêtre à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-44 COM
p. 318-327 1-44 COM p. 318-327 (PDF)
Le Conseil fédéral de la coopération au développement (Création) (3-1345)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-151
p. 45 3-151 p. 45 (PDF)
Le Sénat doit pouvoir contrôler l'action du gouvernement, même d'un gouvernement en affaires courantes - Réponse aux questions      
  4-1 COM
p. 4-5 4-1 COM p. 4-5 (PDF)
Le bilan des réactions face aux conséquences du tremblement de terre au Pakistan (Aide humanitaire et financière) (3-930)      
    Question orale de M. Dubié à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-142
p. 23-26 3-142 p. 23-26 (PDF)
Le budget de la coopération (Inscription de dépenses qui ne sont pas réellement à considérer comme des actions de coopération) (3-487)      
    Question orale de M. Galand à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-87
p. 26-28 3-87 p. 26-28 (PDF)
Le budget de la coopération au développement 2005 (3-1346)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-151
p. 46-47 3-151 p. 46-47 (PDF)
Le budget de la coopération au développement de l'année 2005 (Dépenses relevant de l'APD et dépenses ne relevant pas de l'APD) (3-1731)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Van Quickenborne, secrétaire d'Etat à la Simplification administrative, adjoint au premier ministre
 3-172
p. 74-75 3-172 p. 74-75 (PDF)
Le centre de référence pour l'Afrique centrale (3-1849)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par Mme Van Weert, secrétaire d'Etat au Développement durable et à l'Economie sociale, adjointe à la ministre du Budget et de la Protection de la consommation
 3-187
p. 79-80 3-187 p. 79-80 (PDF)
Le centre de référence pour l'Afrique centrale (Nouveau centre afin de rassembler et de coordonner l'expertise des institutions spécialisées dans l'Afrique centrale) (3-1180)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-142
p. 39-41 3-142 p. 39-41 (PDF)
Le domaine d'application de la loi relative aux heures d'ouverture dans le commerce, l'artisanat et les services (Distributeurs automatiques) (3-1467)      
    Question orale de M. Vandenhove à M. Dewael, vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur, à M. Verwilghen, ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique et à Mme Laruelle, ministre des Classes moyennes et de l'Agriculture
      Réponse donnée par M. Dedecker, ministre de la Coopération au Développement
 3-210
p. 21-22 3-210 p. 21-22 (PDF)
Le financement de la lutte contre la malaria (Contribution belge au Fonds mondial pour la lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme) (3-938)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-123
p. 50-52 3-123 p. 50-52 (PDF)
Le financement de la plateforme "Migration et Développement" par la Direction générale de la Coopération au Développement (DGCD) (Rôle des migrants dans le développement de leur pays d'origne) (3-477)      
    Question orale de M. Cornil à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-88
p. 57-58 3-88 p. 57-58 (PDF)
Le financement du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme (géré par la Banque mondiale - Budget de la coopération au développement : norme de 0,7%) (3-588)      
    Demande d'explications de Mme Van de Casteele à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-100
p. 65-67 3-100 p. 65-67 (PDF)
Le fonctionnement du Tribunal de première instance de Bruxelles (Répartition linguistique) (1-359)      
    Demande d'explications de M. Vandenberghe à M. De Clerck, ministre de la Justice
 1-133
p. 3574-3588 1-133 p. 3574-3588 (PDF)
Le fonds des garanties (Mécanisme financier offrant aux investisseurs en commerce équitable une assurance risques et une intervention dans le préfinancement - Fair Trade Centre au sein de la Coopération Technique Belge) (3-2170)      
    Demande d'explications de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par Mme Mandaila Malamba, secrétaire d'Etat aux Familles et aux Personnes handicapées, adjointe au ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
 3-208
p. 46-49 3-208 p. 46-49 (PDF)
Le gonflement artificiel de statistiques relatives à l'aide au développement (Inscription de l'annulation ou l'allégement de dettes comme dépenses d'aide au développement) (3-1580)      
    Demande d'explications de M. Hugo Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-160
p. 48-49 3-160 p. 48-49 (PDF)
Le gouvernement ayant décidé qu'un secrétaire d'Etat répondrait tant aux questions orales qu'aux demandes d'explications, le Bureau décide que les groupes renoncent à poser des questions orales et que les questions orales figurant à l'ordre du jour peuvent être transformées en demandes d'explications      
  5-5
p. 6-10 5-5 p. 6-10 (PDF)
  5-5
p. 54 5-5 p. 54 (PDF)
Le montant de la dette odieuse de la Belgique (Créances vis-à-vis de pays en voie de développement - Remise de dettes) (3-1512)      
    Question orale de M. Dubié à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par Mme Mandaila Malamba, secrétaire d'Etat aux Familles et aux Personnes handicapées, adjointe au ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
 3-216
p. 20-21 3-216 p. 20-21 (PDF)
Le nombre de permis de conduire falsifiés dans notre pays (3-725)      
    Demande d'explications de M. Hugo Vandenberghe à M. Dewael, vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur et à M. Landuyt, ministre de la Mobilité
      Réponse donnée par M. Dedecker, ministre de la Coopération au Développement
 3-106
p. 39-40 3-106 p. 39-40 (PDF)
Le nouveau Sénat (Avenir du Sénat et nouvelles circonscriptions électorales) (2-784)      
    Demande d'explications de M. Vandenberghe à M. Verhofstadt, premier ministre
 2-206
p. 26-45 2-206 p. 26-45 (PDF)
Le nouveau Traité Benelux et le Parlement Benelux      
    Débat
 4-33
p. 12-22 4-33 p. 12-22 (PDF)
Le plan d'action que le gouvernement fédéral doit élaborer dans le cadre de la Conférence mondiale contre le racisme et l'intolérance (Suivi du Sommet de Durban en 2001 - Implication des entitées fédérées) (3-599)      
    Demande d'explications de M. Beke à M. Dupont, ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Egalité des chances
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-97
p. 91-92 3-97 p. 91-92 (PDF)
Le point de vue du gouvernement sur l'Irak après le State of the Union du président américain Bush (2-949)      
    Demande d'explications de M. Vandenberghe à M. Verhofstadt, premier ministre
 2-265
p. 7-29 2-265 p. 7-29 (PDF)
  2-265
p. 124-125 2-265 p. 124-125 (PDF)
Le pourcentage du budget que la Belgique consacre à la coopération au développement et la remise de la dette (3-1174)      
    Question orale de M. Lionel Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Jamar, secrétaire d'Etat à la Modernisation des Finances et à la Lutte contre la fraude fiscale, adjoint au ministre des Finances
 3-171
p. 23-26 3-171 p. 23-26 (PDF)
Le problème du sida/vih (Actions et projets spécifiques en matière de malaria et de tuberculose) (3-544)      
    Demande d'explications de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-97
p. 92-95 3-97 p. 92-95 (PDF)
Le processus démocratique en Palestine (Victoire du Hamas [organisation terroriste] aux élections législatives palestiniennes) (3-986)      
    Question orale de M. Brotcorne à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères et à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-149
p. 20-30 3-149 p. 20-30 (PDF)
Le programme "Appui à l'accompagnement des femmes traumatisées au Sud-Kivu" du centre Olame (3-1509)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-162
p. 64-65 3-162 p. 64-65 (PDF)
Le programme fédéral de coopération internationale communale (Réorientation de la politique) (3-1377)      
    Demande d'explications de M. Lionel Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-151
p. 37-44 3-151 p. 37-44 (PDF)
Le projet d'arrêté royal fixant les critères et les modalités de sélection des kinésithérapeutes agréés qui bénéficient de l'intervention de l'assurance maladie obligatoire (Organisation d'un examen comparatif par Selor) (3-577)      
    Question orale de Mme Van de Casteele à M. Demotte, ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-97
p. 54-56 3-97 p. 54-56 (PDF)
Le projet de prévention des violences sexuelles au Congo de l'Est (3-1510)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-162
p. 65-67 3-162 p. 65-67 (PDF)
Le projet de prévention des violences sexuelles au Congo de l'Est (3-969)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-125
p. 55-58 3-125 p. 55-58 (PDF)
Le président du Sénat lève la séance plénière, vu qu'aucun vice-président n'est présent      
  4-120
p. 25 4-120 p. 25 (PDF)
Le recrutement peu fructueux pour l'armée et l'annonce d'un nouveau statut (5-1900)      
    Demande d'explications de M. Bert Anciaux à M. Pieter De Crem, ministre de la Défense
 5-125 COM
p. 9-11 5-125 COM p. 9-11 (PDF)
Le report de visites médicales par les personnes handicapées (5-1093)      
    Question orale de Mme Fauzaya Talhaoui à Mme Laurette Onkelinx, vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, chargée de Beliris et des Institutions culturelles fédérales
      Question non posée, à la demande du président - Voir aussi la question orale 5-1096 traitant du même sujet
 5-111
p. 11 5-111 p. 11 (PDF)
Le retrait de l'aide de la Commission européenne aux territoires palestiniens (pour cause de l'attitude anti-israélienne du gouvernement Hamas - Poursuite de l'aide humanitaire - Incitation du Hamas à changer) (3-1590)      
    Demande d'explications de Mme De Roeck à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères et à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-162
p. 62-64 3-162 p. 62-64 (PDF)
Le service volontaire à la coopération au développement (3-1159)      
    Demande d'explications de Mme Thijs à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-142
p. 41-43 3-142 p. 41-43 (PDF)
Le service volontaire à la coopération au développement (3-1730)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Van Quickenborne, secrétaire d'Etat à la Simplification administrative, adjoint au premier ministre
 3-172
p. 71-74 3-172 p. 71-74 (PDF)
Le soutien européen à la lutte anti-terroriste en Algérie (1-434)      
    Demande d'explications de Mme Lizin à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-160
p. 4281-4290 1-160 p. 4281-4290 (PDF)
Le statut juridique de l'aéroport de Chièvres (Perspectives de développement) (3-14)      
    Demande d'explications de M. Brotcorne à M. Flahaut, ministre de la Défense
      Réponse donnée par Mme Onkelinx, vice-première ministre et ministre de la Justice
 3-14
p. 28-30 3-14 p. 28-30 (PDF)
Le subventionnement des maisons d'accueil pour étudiants étrangers (de pays à faible revenu) (3-1664)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Donfut, secrétaire d'Etat aux Affaires européennes, adjoint au ministre des Affaires étrangères
 3-169
p. 81-82 3-169 p. 81-82 (PDF)
Le subventionnement des maisons d'accueil pour étudiants étrangers (par la Coopération au développement) (3-824)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par Mme Laruelle, ministre des Classes moyennes et de l'Agriculture
 3-113
p. 73-75 3-113 p. 73-75 (PDF)
Le suivi du protocole de Kyoto (Réduction des gaz à effet de serre - Achats de droits d'émission) (3-1387)      
    Question orale de Mme Zrihen à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères, à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement et à M. Tobback, ministre de l'Environnement et ministre des Pensions
      Réponse donnée par M. Tobback, ministre de l'Environnement et ministre des Pensions
 3-202
p. 9-10 3-202 p. 9-10 (PDF)
Le taux de TVA applicable au matériel dentaire (Produits et matériels des désinfection, de stérilisation et de décontamination) (3-490)      
    Demande d'explications de M. Brotcorne à M. Reynders, vice-premier ministre et ministre des Finances
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-88
p. 65-66 3-88 p. 65-66 (PDF)
Le vote malencontreux exprimé par la Belgique à la Commission des Nations unies sur la sécurité internationale et le désarmement, à l'occasion de l'examen du projet de résolution relatif aux essais nucléaires      
    Demande d'explications de M. De Decker à M. Dehaene, premier ministre
 1-11
p. 248-253 1-11 p. 248-253 (PDF)
Les campagnes de dissuasion dans le cadre de l'immigration illégale (Projets internationaux mis sur pied grâce à un budget de la coopération au développement) (3-2319)      
    Demande d'explications de M. Buysse à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par Mme Mandaila Malamba, secrétaire d'Etat aux Familles et aux Personnes handicapées, adjointe au ministre des Affaires sociales et de la Santé publique
 3-216
p. 159-161 3-216 p. 159-161 (PDF)
Les conclusions de la commission de la vérité au Maroc (Violation des droits de l'homme pendant les "années de plomb" sous le règne du Roi Hassan II - Recommandations de la commission de vérité - Soutien du processus démocratique au Maroc) (3-960)      
    Question orale de Mme Talhaoui à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères et à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Tuybens, secrétaire d'Etat aux Entreprises publiques, adjoint à la Ministre du Budget et de la Protection de la consommation
 3-146
p. 30-32 3-146 p. 30-32 (PDF)
Les conséquences d'un arrêt du Conseil d'État concernant la nomination de dix directeurs généraux et directeurs généraux adjoints au sein de la police fédérale (3-979)      
    Demande d'explications de M. Hugo Vandenberghe à M. Dewael, vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-125
p. 53-55 3-125 p. 53-55 (PDF)
Les conséquences de la diminution du nombre de pays partenaires (3-1698)      
    Demande d'explications de M. Van den Brande à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Jamar, secrétaire d'Etat à la Modernisation des Finances et à la Lutte contre la fraude fiscale, adjoint au ministre des Finances
 3-171
p. 94-95 3-171 p. 94-95 (PDF)
Les conséquences de la forte augmentation des dépenses des ménages belges à l'étranger à l'égard du secteur belge de la distribution (Achats effectués par les consommateurs belges dans les pays limitrophes pour profiter de prix plus intéressants) (3-841)      
    Demande d'explications de M. Brotcorne à Mme Laruelle, ministre des Classes moyennes et de l'Agriculture
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-115
p. 55-57 3-115 p. 55-57 (PDF)
Les conséquences de la mise en place d'un centre fermé pour les services de police de la zone Semois et Lesse (Transferts de jeunes délinquants) (4-1086)      
    Question orale de Mme Dominique Tilmans à Mme Annemie Turtelboom, ministre de l'Intérieur
 4-112
p. 34-35 4-112 p. 34-35 (PDF)
Les conséquences du Sommet franco-britannique de Saint-Malo (Conseil des ministres européens) consacré à la politique étrangère et de sécurité de l'Union européenne et au rôle de l'Union de l'Europe occidentale (1-589)      
    Demande d'explications de M. De Decker à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
      Ajournement
 1-234
p. 6862 1-234 p. 6862 (PDF)
      Discussion
 1-239
p. 7007-7009 1-239 p. 7007-7009 (PDF)
Les conséquences sociales pour le personnel du Secrétariat général et de l'Assemblée de l'Union de l'Europe Occidentale suite à la dénonciation du Traité de Bruxelles modifié (Fermeture de l'UEO) (5-20)      
    Demande d'explications de M. Armand De Decker à M. Steven Vanackere, vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Reformes institutionnelles
      Réponse donnée par M. Bernard Clerfayt, secrétaire d'Etat à la Modernisation du Service public fédéral Finances, à la Fiscalité environnementale et à la Lutte contre la fraude fiscale, adjoint au ministre des Finances
 5-5
p. 22-23 5-5 p. 22-23 (PDF)
Les contributions de la Belgique aux Nations unies pour l'aide au Sud-Est asiatique (Terrifiante catastrophe naturelle - Séisme et raz-de-marée - Tsunami) (3-608)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-100
p. 67-69 3-100 p. 67-69 (PDF)
Les discussions entre l'Union européenne et les pays ACP et les accords relatifs à la protection des investissements (Position de notre pays à l'échelon de l'UE - Inclusion de clauses sociales et environnementales dans les traités de protection des investissements) (3-1195)      
    Question orale de M. Mahoux à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères et à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Reynders, vice-premier ministre et ministre des Finances
 3-173
p. 13-17 3-173 p. 13-17 (PDF)
Les décisions relatives à la frégate belge Westdiep (1-463)      
    Demande d'explications de M. Goris à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères et à M. Poncelet, ministre de la Défense nationale
      Discussion
 1-170
p. 5053-5059 1-170 p. 5053-5059 (PDF)
Les déclarations du ministre sur la situation au Burundi      
    Demande d'explications de Mme Thijs à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères
 1-71
p. 1864-1877 1-71 p. 1864-1877 (PDF)
Les effectifs et les moyens de la Sûreté de l'État (Renforcement - Renouvellement de la nomination de M. Winants comme administrateur) (5-888)      
    Question orale de M. Armand De Decker à Mme Annemie Turtelboom, ministre de la Justice
 5-94
p. 27-28 5-94 p. 27-28 (PDF)
Les efforts belges en vue de l'enregistrement des naissances en faveur des pays du Sud (Aide au développement) (3-836)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-115
p. 57-58 3-115 p. 57-58 (PDF)
Les efforts de la Belgique pour augmenter le volume de sa coopération au développement et atteindre les 0,7% du PIB (Nouvelles mesures - Alimentation du Fonds global de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme et de UNAIDS - Réchauffement climatique - Consultation du Conseil fédéral du développement durable - G8) (3-725)      
    Question orale de Mme Durant à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-116
p. 29-33 3-116 p. 29-33 (PDF)
Les engagements de la Belgique relatifs aux objectifs du millénaire (Aide au développement - Augmentation de l'aide publique - Union européenne - Nouveaux moyens de financement - Problème de la dette - Organisation mondiale du commerce - Négociations agricoles - OCDE - Délinquance financière et mouvements spéculatifs de capitaux - Aspect "genre" et plate-forme d'action de Pékin - Créances détenues par notre pays, y compris celles de l'Office du Ducroire - Influence des pays en voie de développement dans les institutions de Bretton Woods - Banque mondiale - Encouragement à l'investissement) (3-859)      
    Demande d'explications de M. Galand à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-115
p. 59-66 3-115 p. 59-66 (PDF)
Les femmes et le sida (3-466)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-86
p. 40-45 3-86 p. 40-45 (PDF)
Les femmes et le sida - Actions de l'ambassadrice belge du sida - Médicaments génériques pour les pays du tiers monde (3-3847)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-55
p. 4920-4922 3-55 p. 4920-4922 (PDF)
Les femmes, la paix et la sécurité - Exécution de la résolution 3-902 du Sénat (Renforcement du rôle des femmes dans la prévention et le règlement des conflits et dans le travail de reconstruction après les conflits - Résolution du Conseil de sécurité de l'ONU) (3-3846)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-55
p. 4918-4920 3-55 p. 4918-4920 (PDF)
Les fonds vautours (Investisseurs spéculatifs qui rachètent d'ançiennes dettes contractées par des pays en voie de développement à des fins d'enrichissement) (3-2316)      
    Demande d'explications de Mme Anseeuw à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Jamar, secrétaire d'Etat à la Modernisation des Finances et à la Lutte contre la fraude fiscale, adjoint au ministre des Finances
 3-214
p. 108-110 3-214 p. 108-110 (PDF)
Les forums des acteurs indirects (3-1851)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par Mme Van Weert, secrétaire d'Etat au Développement durable et à l'Economie sociale, adjointe à la ministre du Budget et de la Protection de la consommation
 3-187
p. 84-85 3-187 p. 84-85 (PDF)
Les indemnités accordées à SAR le Prince Philippe pour avoir présidé des missions commerciales communes organisées par l'Agence du commerce extérieur (3-136)      
    Ordre des travaux
 3-35
p. 14 3-35 p. 14 (PDF)
  3-35
p. 30 3-35 p. 30 (PDF)
Les informations dont disposait la Belgique sur la préparation du génocide au Rwanda et les menaces contre les Belges      
    Demande d'explications de M. Destexhe à M. Dehaene, premier ministre
 1-25 COM
p. 180-186 1-25 COM p. 180-186 (PDF)
Les mesures d'exécution à prendre en ce qui concerne l'Office de sécurité sociale d'outre-mer (Loi-programme du 20/7/06 - Profonde réforme du régime de pensions - Nouveau mode de calcul - Droits acquis - Salaire différé) (3-1842)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Donfut, secrétaire d'Etat aux Affaires européennes, adjoint au ministre des Affaires étrangères
 3-183
p. 33-38 3-183 p. 33-38 (PDF)
Les moyens budgétaires destinés à la Coopération Technique Belge (CTB) (3-1363)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-151
p. 48-49 3-151 p. 48-49 (PDF)
Les mutilations génitales des femmes (Soutien de l'association GAMS-Belgique) (3-1326)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par Mme Van Weert, secrétaire d'Etat au Développement durable et à l'Economie sociale, adjointe à la ministre du Budget et de la Protection de la consommation
 3-149
p. 62-63 3-149 p. 62-63 (PDF)
Les notes de stratégie par pays (Transmission au Parlement) (3-530)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-94
p. 48-49 3-94 p. 48-49 (PDF)
Les objectifs du millénaire (Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) : objectifs auxquels tous les Etats membres de l'ONU, dont la Belgique, se sont engagés à réaliser, d'ici 2015 notamment réduire l'extrême pauvreté et la faim, assurer l'éducation primaire pour tous, promouvoir l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes, réduire la mortalité infantile, améliorer la santé maternelle, combattre le VIH/SIDA, le paludisme et d'autres maladies, assurer un développement durable et mettre en place un partenariat pour le développement) (3-603)      
    Proposition de renvoi en commission
 3-98
p. 7-14 3-98 p. 7-14 (PDF)
    Discussion
 3-103
p. 4-34 3-103 p. 4-34 (PDF)
Les pannes récurrentes des avions de transport C-130 (5-1901)      
    Demande d'explications de M. Bert Anciaux à M. Pieter De Crem, ministre de la Défense
 5-125 COM
p. 12-15 5-125 COM p. 12-15 (PDF)
Les pressions exercées par la Commission européenne sur les régions ACP pour la conclusion des négociations des Accords de partenariat économique avant décembre 2007 (3-1426)      
    Question orale de M. Galand à M. Dedecker, ministre de la Coopération au Développement
 3-210
p. 26-29 3-210 p. 26-29 (PDF)
Les problèmes aigus rencontrés dans le cadre de la coopération universitaire au développement (République démocratique du Congo - Coopération universitaire indirecte VLIR-UOS et CUD - Baisse des moyens financiers) (4-272)      
    Question orale de Mme Marleen Temmerman à M. Charles Michel, ministre de la Coopération au développement
      Réponse donnée par M. Melchior Wathelet, secrétaire d'Etat au Budget, adjoint au premier ministre, et secrétaire d'Etat à la Politique des familles, adjoint à la ministre de l'Emploi
 4-27
p. 42-46 4-27 p. 42-46 (PDF)
Les programmes indicatifs de coopération (3-1848)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par Mme Van Weert, secrétaire d'Etat au Développement durable et à l'Economie sociale, adjointe à la ministre du Budget et de la Protection de la consommation
 3-187
p. 77-79 3-187 p. 77-79 (PDF)
Les projets de coopération bilatérale avec le Cambodge (3-1399)      
    Question orale de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-203
p. 22-28 3-203 p. 22-28 (PDF)
Les raisons et les circonstances de la décision d'envoyer une frégate dans la région du golfe Persique (1-456)      
    Demande d'explications de M. De Decker à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères et à M. Poncelet, ministre de la Défense nationale
      Ajournement
 1-169
p. 5042-5043 1-169 p. 5042-5043 (PDF)
      Discussion
 1-170
p. 5053-5059 1-170 p. 5053-5059 (PDF)
Les rapports sur le commerce en matière d'armements que le gouvernement doit remettre au Parlement (3-1468)      
    Question orale de M. Lionel Vandenberghe à M. Verwilghen, ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique
      Réponse donnée par M. Dedecker, ministre de la Coopération au Développement
 3-210
p. 22-24 3-210 p. 22-24 (PDF)
Les restrictions à la liberté de la presse dues à l'attitude de S.A.R. le Prince Laurent (3-257)      
    Question orale de M. Dedecker à Mme Onkelinx, vice-premier ministre et ministre de la Justice
 3-47
p. 13-16 3-47 p. 13-16 (PDF)
Les signaux inquiétants de tension dans les zones frontalières au Nord Kivu (Incursions rwandaises dans l'est de la République démocratique du Congo - Position du gouvernement belge face à l'attitude des diplomaties américaine et britannique ainsi qu'au niveau de l'UE) (3-495)      
    Question orale de Mme Durant à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-87
p. 23-26 3-87 p. 23-26 (PDF)
Les suites de la visite du président haïtien (dans le cadre de la coopération au développement) (3-1206)      
    Question orale de M. Dubié à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par Mme Laruelle, ministre des Classes moyennes et de l'Agriculture
 3-175
p. 9-11 3-175 p. 9-11 (PDF)
Les troubles qui agitent la région du Sahara occidental (Position belge - Ambassadeur spécial chargé de l'"Institution Building") (3-729)      
    Question orale de Mme De Roeck à M. De Gucht, ministre des Affaires étrangères
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-116
p. 27-29 3-116 p. 27-29 (PDF)
Les valises intelligentes light (qui permettent aux indépendants de porter leur argent à la banque d'une manière sûre - Système de neutralisation - Secteur du transport de valeurs - CCT - Homologation) (3-721)      
    Demande d'explications de M. Creyelman à M. Dewael, vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur
      Réponse donnée par M. Dedecker, ministre de la Coopération au Développement
 3-106
p. 44-45 3-106 p. 44-45 (PDF)
Les violences sexuelles au Congo      
    Débat
 4-14
p. 31-45 4-14 p. 31-45 (PDF)
Les viols comme stratégie de guerre (Enfants-soldats victimes de la violence sexuelle - République démocratique du Congo) (3-1977)      
    Demande d'explications de Mme Lijnen à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Réponse donnée par M. Jamar, secrétaire d'Etat à la Modernisation des Finances et à la Lutte contre la fraude fiscale, adjoint au ministre des Finances
 3-194
p. 129-131 3-194 p. 129-131 (PDF)
Ligne budgétaire ONG locales - Année budgétaire 2005 (3-5302)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-70
p. 7280 3-70 p. 7280 (PDF)
Ligne budgétaire actions de transition, reconstruction et consolidation de la société - Année budgétaire 2005 (3-5301)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-70
p. 7170 3-70 p. 7170 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-73
p. 7848-7849 3-73 p. 7848-7849 (PDF)
Loi du 3 mai 2003 modifiant la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence équilibrée des hommes et des femmes dans les organes possédant une compétence d'avis - Dérogations accordées (3-2499)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-42
p. 3283 3-42 p. 3283 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-43
p. 3456 3-43 p. 3456 (PDF)
Lorsqu'une proposition a été adoptée en commission, on vote en séance plénière d'abord sur les amendements déposés à cette proposition - Appel au Règlement par M. Joris Van Hauthem      
  4-51
p. 64-65 4-51 p. 64-65 (PDF)
Lutte contre le sida - Ouganda - Attitude des Etats-Unis (3-3382)      
    Question écrite de Mme Hermans à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-53
p. 4626 3-53 p. 4626 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-60
p. 5532-5534 3-60 p. 5532-5534 (PDF)
M. Armand De Decker rend hommage au Sénat qui aura été une chambre de réflexion exemplaire      
  5-117
p. 4 5-117 p. 4 (PDF)
M. Coveliers demande d'organiser une audition des candidats politiques à une fonction de juge près la Cour constitutionnelle      
  4-4
p. 18 4-4 p. 18 (PDF)
M. Geert Lambert proteste contre le fait que des questions écrites restent sans réponse      
  4-103
p. 8 4-103 p. 8 (PDF)
M. Johan Vande Lanotte demande de reporter l'examen du projet de loi 5-869 portant des dispositions diverses ou de demander l'avis du Conseil d'Etat - Extension de la transaction en matière pénale - Loi de réparation (5-869)      
  5-17
p. 37-44 5-17 p. 37-44 (PDF)
M. Johan Vande Lanotte demande de suspendre la réunion de la commission jusqu'à la fin de la séance plénière - Vote sur la demande      
  4-104
p. 5-6 4-104 p. 5-6 (PDF)
M. Johan Vande Lanotte estime que le Sénat doit être en nombre pour voter le traitement d'urgence d'une proposition de loi - Prise en considération d'une proposition de loi - Article 46 du Règlement du Sénat      
  4-103
p. 19-21 4-103 p. 19-21 (PDF)
M. Paul Wille demande si le fait que M. Geert Lambert ne fasse plus partie du groupe sp.a+Vl.Pro, entraîne des conséquences pour la composition du Bureau et de la Questure du Sénat      
  4-54
p. 6 4-54 p. 6 (PDF)
Membres du gouvernement - Véhicules de fonction - Collaborateurs de niveau D occupés à temps plein - Dépenses ou frais inhérents à la fonction (3-6002)      
    Question écrite de Mme Jansegers à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-80
p. 8682 3-80 p. 8682 (PDF)
Microbicides - Recherche (3-5548)      
    Question écrite de M. Destexhe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-72
p. 7633 3-72 p. 7633 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-74
p. 7945-7946 3-74 p. 7945-7946 (PDF)
Mme Freya Piryns souligne que la majorité n'atteint pas le quorum requis lors du vote sur la proposition de résolution 4-1514      
  4-110
p. 51 4-110 p. 51 (PDF)
Mme Liesbeth Homans demande de traiter d'abord toutes les questions orales avant d'entamer les autres points de l'ordre du jour - Proposition qu'un secrétaire d'Etat réponde à la place du ministre - Vote sur la modification de l'ordre du jour      
  5-52
p. 65-66 5-52 p. 65-66 (PDF)
Mme Nyssens exige la présence du ministre de la Justice en séance plénière pour répondre à sa question orale      
  2-90
p. 36 2-90 p. 36 (PDF)
Modification dans la composition d'un groupe politique - Décision de M. Moreels de ne plus faire partie du groupe CVP du Sénat mais de siéger dorénavant comme membre indépendant - Conséquences sur la représentation proportionnelle des groupes au sein du Bureau et des commissions - Nouvelle répartition des mandats      
  2-69
p. 8-14 2-69 p. 8-14 (PDF)
Navigation aérienne - Interdiction de se poser à l'aéroport de Bujumbura-Burundi      
    Question écrite de M. De Decker à M. Daerden, ministre des Transports
      Question sans réponse
 Bul. 1-56
p. 2823 1-56 p. 2823 (PDF)
      Réponse
 Bul. 1-92
p. 4856-4857 1-92 p. 4856-4857 (PDF)
Niger - Catastrophe humanitaire - Aide urgente - Aide belge et européenne (3-3294)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-52
p. 4504 3-52 p. 4504 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-60
p. 5529-5531 3-60 p. 5529-5531 (PDF)
Niger - Crise alimentaire - Aide de la Belgique (3-5719)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-71
p. 7552-7554 3-71 p. 7552-7554 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-73
p. 7853-7855 3-73 p. 7853-7855 (PDF)
Niger - Famine - Mise à disposition de camions belges (3-3118)      
    Question écrite de Mme Hermans à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-49
p. 4121 3-49 p. 4121 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-50
p. 4339-4340 3-50 p. 4339-4340 (PDF)
Niger - Famine de 2005 - Evaluation (3-5718)      
    Question écrite de Mme Hermans à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-71
p. 7550-7552 3-71 p. 7550-7552 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-73
p. 7850-7852 3-73 p. 7850-7852 (PDF)
Nombre d'orateurs par groupe au cours d'un débat d'actualité : Règlement du Sénat, article 73bis      
  4-109
p. 25 4-109 p. 25 (PDF)
Nomination des membres de la commission chargée du suivi du Comité permanent de contrôle des services de renseignements et de sécurité (Comité permanent R)      
    Scrutin et résultat
 4-4
p. 16-17 4-4 p. 16-17 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (1999 SE)      
    Nomination de M. De Decker comme président du Sénat
 2-3
p. 8 2-3 p. 8 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (1999-2000)      
    Nomination de M. De Decker comme président du Sénat
 2-5
p. 4 2-5 p. 4 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (2000-2001)      
    Nomination de M. De Decker comme président du Sénat
 2-69
p. 8 2-69 p. 8 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (2001-2002)      
    Nomination de M. De Decker comme président du Sénat
 2-143
p. 4 2-143 p. 4 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (2002-2003)      
    Nomination de M. De Decker comme président du Sénat
 2-228
p. 4 2-228 p. 4 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (2003 SE)      
    Nomination de M. De Decker comme président du Sénat
 3-3
p. 9 3-3 p. 9 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (2003-2004)      
    Nomination de M. De Decker comme président du Sénat
 3-13
p. 4-5 3-13 p. 4-5 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (2007 SE)      
    Nomination de M. De Decker comme président du Sénat
 4-3
p. 7 4-3 p. 7 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (2007-2008)      
    Nomination de M. De Decker comme président du Sénat
 4-4
p. 5 4-4 p. 5 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (2008-2009)      
    Nomination de M. Armand De Decker comme président du Sénat
 4-42
p. 5 4-42 p. 5 (PDF)
      Compatibilité ou non entre la candidature de M. Armand De Decker pour le mandat de président du Sénat et le fait qu'il prend, au nom de son parti, activement part au "dialogue de communauté à communauté"
 4-42
p. 4-5 4-42 p. 4-5 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (2009-2010)      
    Nomination de M. Armand De Decker comme président du Sénat
 4-88
p. 4-5 4-88 p. 4-5 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (2010-2011)      
    Nomination de M. Armand De Decker comme deuxième vice-président du Sénat
 5-4
p. 9 5-4 p. 9 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (2011-2012)      
    Nomination de M. Armand De Decker comme troisième vice-président du Sénat
 5-33
p. 6 5-33 p. 6 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (2012-2013)      
    Nomination de M. Armand De Decker comme troisième vice-président du Sénat
 5-75
p. 4 5-75 p. 4 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (2013-2014)      
    Nomination de M. Armand De Decker comme troisième vice-président du Sénat
 5-117
p. 5 5-117 p. 5 (PDF)
Nomination du Bureau définitif du Sénat (SE 2010)      
    Nomination de M. Armand De Decker comme deuxième vice-président du Sénat
 5-3
p. 6 5-3 p. 6 (PDF)
Nomination du greffier      
    Nomination de M. Luc Blondeel
      Vote
 3-45
p. 41-44 3-45 p. 41-44 (PDF)
  3-45
p. 48 3-45 p. 48 (PDF)
Notes stratégiques par pays (3-5063)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-67
p. 6766-6769 3-67 p. 6766-6769 (PDF)
Notre contribution au programme alimentaire mondial en République démocratique du Congo (RDC) (3-478)      
    Demande d'explications de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-88
p. 66-68 3-88 p. 66-68 (PDF)
Objectifs du Millénaire et garantie du respect des droits de l'enfant - Nécessité de la prise en compte de la qualité de l'éducation (3-5556)      
    Question écrite de M. Brotcorne à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-72
p. 7633 3-72 p. 7633 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-73
p. 7849-7850 3-73 p. 7849-7850 (PDF)
Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) - Mise en oeuvre - Coopération au développement belge - Cas des 18 pays de concentration de l'aide belge aux pays en développement (3-4862)      
    Question écrite de M. Galand à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-67
p. 6644-6645 3-67 p. 6644-6645 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-74
p. 7936-7937 3-74 p. 7936-7937 (PDF)
Objectifs du Millénaire pour le développement - Rapport sur les actions de la Belgique - Communication au Parlement - Dépôt tardif (3-6799)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-85
p. 9359 3-85 p. 9359 (PDF)
Opportunité d'utiliser une question orale pour demander l'avis du ministre sur une proposition de loi - Proposition 4-562 réglant l'examen post-mortem médico-légal      
  4-68
p. 33 4-68 p. 33 (PDF)
Opérations au Koweït en 1991 - Médailles commémoratives      
    Question écrite de M. De Decker à M. Poncelet, ministre de la Défense nationale
      Question sans réponse
 Bul. 1-44
p. 2167 1-44 p. 2167 (PDF)
      Réponse
 Bul. 1-46
p. 2322-2323 1-46 p. 2322-2323 (PDF)
Ordre des travaux      
    Suspension des travaux en commission pendant qu'un projet qui relève de sa compétence est examiné en séance plénière
 2-252
p. 4 2-252 p. 4 (PDF)
    Examen en commission de propositions de loi relatives à l'extension du droit de vote aux élections communales aux ressortissants non européens - Sur le fait que la réunion de la commission se tienne en même temps que la séance plénière - Appel aux articles 40 et 23,3 du Règlement du Sénat
      M. Hugo Vandenberghe propose de voter sur la procédure à suivre en commission
 3-20
p. 5-10 3-20 p. 5-10 (PDF)
    Report de questions orales
      Diminution du nombre d'arrondissements judiciaires
 3-39
p. 7-8 3-39 p. 7-8 (PDF)
      Envoi de troupes au Congo et sécurité de ces troupes
 3-39
p. 6-7 3-39 p. 6-7 (PDF)
    Urgence de mettre certains sujets à l'ordre du jour
 3-52
p. 8 3-52 p. 8 (PDF)
  3-55
p. 6-7 3-55 p. 6-7 (PDF)
    Report de la composition des commissions jusqu'à la constitution du nouveau gouvernement
 4-3
p. 8-11 4-3 p. 8-11 (PDF)
    Organisation d'un débat d'actualité alors que la décision n'a pas été prise préalablement par le Bureau
 4-14
p. 6 4-14 p. 6 (PDF)
  4-20
p. 8 4-20 p. 8 (PDF)
    Discussion de propositions d'avis concernant le conflit d'intérêts relatif à l'inspection dans l'enseignement fondamental français - Discussion au Bureau des problèmes de procédure - Annulation de l'assemblée plénière à la Chambre
 4-27
p. 6-8 4-27 p. 6-8 (PDF)
    Un débat d'actualité doit pouvoir se dérouler en présence du ministre
 4-27
p. 26 4-27 p. 26 (PDF)
  4-27
p. 28 4-27 p. 28 (PDF)
  4-33
p. 8-9 4-33 p. 8-9 (PDF)
    Discussion en séance plénière d'un conflit d'intérets relatif à la scission de la circonscription électorale Bruxelles-Hal-Vilvorde - Prolongation ou suspension des délais
 4-38
p. 48-51 4-38 p. 48-51 (PDF)
    M. Geert Lambert demande de pouvoir poser à nouveau sa question orale 4-412 (Transmission de dossiers judiciaires par la parquet fédéral à des autorités étrangères) cette fois au ministre compétent, lequel s'est fait remplacer par un autre ministre pour répondre
 4-38
p. 37-38 4-38 p. 37-38 (PDF)
    M. José Daras demande le retrait de l'ordre du jour de la séance plénière du projet de loi 4-866 modifiant la loi du 8 juin 2006 réglant des activités économiques et individuelles avec des armes - Proteste contre la manière dont le projet fût examiné en commission : violation des droits de l'opposition - "Filibuste" - Organisation de votes en sachant que l'opposition voulait encore s'exprimer
 4-40
p. 6-13 4-40 p. 6-13 (PDF)
    Crise gouvernementale imminente (Dossier Fortis) - Poursuite ou non de l'ordre du jour de la séance plénière du Sénat - Vote sur le projet de loi-programme 4-1050
 4-54
p. 16-19 4-54 p. 16-19 (PDF)
  4-54
p. 25-26 4-54 p. 25-26 (PDF)
    Ordre des demandes d'explications
 4-89
p. 65 4-89 p. 65 (PDF)
Ordre des travaux (1999 SE)      
    Sur le fait que le premier ministre ne donne pas lecture de la déclaration gouvernementale au Sénat
 2-3
p. 12-14 2-3 p. 12-14 (PDF)
Ordre des travaux (Généralités)      
  2-168
p. 35-36 2-168 p. 35-36 (PDF)
  2-206
p. 20-21 2-206 p. 20-21 (PDF)
  2-217
p. 38 2-217 p. 38 (PDF)
  2-222
p. 4 2-222 p. 4 (PDF)
  2-227
p. 37 2-227 p. 37 (PDF)
  2-251
p. 15 2-251 p. 15 (PDF)
  2-263
p. 8 2-263 p. 8 (PDF)
  2-280
p. 15-18 2-280 p. 15-18 (PDF)
  3-8
p. 8 3-8 p. 8 (PDF)
  3-8
p. 16 3-8 p. 16 (PDF)
  3-37
p. 10-11 3-37 p. 10-11 (PDF)
Organisation d'un débat sur le rôle du Sénat et sur la répartition des tâches entre Chambre et Sénat - Droit d'évocation du Sénat - Sénat comme chambre de réflexion - Examen des textes venant de la Chambre      
  2-69
p. 19-23 2-69 p. 19-23 (PDF)
Organisations non gouvernementales (ONG) - Aide financière - Enquête (ONG LICOF - Organisation d'un séminaire sur la lutte contre la corruption au Congo dans le secteur minier) (3-2584)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-41
p. 3218-3219 3-41 p. 3218-3219 (PDF)
Pays en développement - Allégement de la dette - Fonds vautours - Impact (3-7477)      
    Question écrite de Mme Anseeuw à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-88
p. 9966-9967 3-88 p. 9966-9967 (PDF)
Pays en voie de développement - Eau potable - Aide au développement - Rôle de la Belgique (3-6403)      
    Question écrite de Mme Derbaki Sbaï à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-84
p. 9123-9124 3-84 p. 9123-9124 (PDF)
Personnel - Absences pour maladie - Certificats médicaux - Manque d'uniformité (3-4487)      
    Question écrite de Mme Van de Casteele à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-64
p. 6219 3-64 p. 6219 (PDF)
Piliers stratégiques de la coopération au développement - Coopération bilatérale, mutilatérale et indirecte - Répartition des moyens (3-2895)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-45
p. 3659-3661 3-45 p. 3659-3661 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-49
p. 4201-4207 3-49 p. 4201-4207 (PDF)
Plantations de cacao - Exploitation des enfants - Mesures en Belgique (Côte d'Ivoire et Afrique occidentale - Interdiction d'importation - Accès préférentiel pour les produits fabriqués dans le respect des normes sociales concernant le travail des enfants) (3-6875)      
    Question écrite de Mme Derbaki Sbaï à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-87
p. 9617 3-87 p. 9617 (PDF)
Politique étrangère belge et coopération belge au développement - Vols militaires (3-3000)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-45
p. 3772-3774 3-45 p. 3772-3774 (PDF)
Politique étrangère belge et coopération belge au développement - Vols militaires (3-3313)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-52
p. 4504 3-52 p. 4504 (PDF)
  Bul. 3-58
p. 5202 3-58 p. 5202 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-60
p. 5531-5532 3-60 p. 5531-5532 (PDF)
Prestation de serment (Elections du 10 juin 2007)      
    M. Armand De Decker, sénateur élu par le collège électoral français
 4-1
p. 16 4-1 p. 16 (PDF)
Prestation de serment (Elections du 13 juin 1999)      
    M. De Decker, sénateur désigné par le Conseil de la Communauté française
 2-3
p. 7 2-3 p. 7 (PDF)
Prestation de serment (Elections du 13 juin 2010)      
    M. Armand De Decker, sénateur élu par le collège électoral français
 5-1
p. 12 5-1 p. 12 (PDF)
Prestation de serment (Elections du 18 mai 2003)      
    M. De Decker, sénateur élu par le collège électoral français
 3-1
p. 13 3-1 p. 13 (PDF)
Prestation de serment (Elections du 21 mai 1995)      
    M. De Decker, sénateur désigné par le Conseil de la Communauté française
 1-2
p. 18 1-2 p. 18 (PDF)
Prise en charge par l'employeur des frais d'outplacement - Taxation de la contrevaleur      
    Question écrite de M. De Decker à M. Maystadt, vice-premier ministre et ministre des Finances et du Commerce extérieur
      Question sans réponse
 Bul. 1-8
p. 356-357 1-8 p. 356-357 (PDF)
      Réponse
 Bul. 1-16
p. 809-810 1-16 p. 809-810 (PDF)
Prise en considération de propositions et de résolutions versus débat sur le fond      
    Proposition qui viserait à légiférer sur le port d'insignes religieux
 3-35
p. 6-7 3-35 p. 6-7 (PDF)
Programmes informatiques - Emploi des langues (3-688)      
    Question écrite de M. Vanhecke à M. Verwilghen, ministre de la Coopération au développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
 Bul. 3-20
p. 1238 3-20 p. 1238 (PDF)
Projet Grands Lacs - Participants - Organisation - Financement (Mise au travail d'Africains hautement qualifiés dans leur pays d'origine) (3-2437)      
    Question écrite de M. Van Overmeire à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-40
p. 3082 3-40 p. 3082 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-42
p. 3340-3341 3-42 p. 3340-3341 (PDF)
Projet d'insertion d'un article 157bis dans la Constitution ("Accord papillon" - Emploi des langues en matière judiciaire au sein de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles) (5-1673)      
    Discussion générale
 5-72
p. 4-70 5-72 p. 4-70 (PDF)
Projet de déclaration de révision de la Constitution (4-1777)      
    Votes et explications de vote
 4-122
p. 30-80 4-122 p. 30-80 (PDF)
  4-122
p. 82-109 4-122 p. 82-109 (PDF)
Projet de déclaration de révision de la Constitution (Nombre d'articles, e.a. : Développement durable - Protection des droits et libertés garantis par la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales - Abolition de la peine de mort - Garantie de la jouissance des droits et libertés aux handicapés - Droits de l'enfant - Service universel en matière de poste, de communication et de mobilité - Elargissement des garanties de la presse aux autres moyens d'information - Adoption des lois après une deuxième lecture - Compétences exclusives de la Chambre des représentants - Décentralisation par service - Référendum régional - Réforme du Sénat - Fiscalité communautaire et régionale - Dérogations à la lecture intégrale des jugements - Juridictions internationales - Octroi au Sénat de la compétence en matière d'assentiment aux traités ne portant pas exclusivement sur les matières relevant de la compétence des communautés ou des régions ; droit d'évocation de la Chambre - Cour des comptes) (2-1549)      
    Discussion
 2-287
p. 5-37 2-287 p. 5-37 (PDF)
    Discussion des points
 2-287
p. 37-47 2-287 p. 37-47 (PDF)
Projet de loi assurant la présence de personnes de sexe différent dans le gouvernement de la Communauté germanophone (Nouvel intitulé : Projet de loi garantissant la présence de personnes de sexe différent dans le gouvernement de la Communauté germanophone) (2-1360)      
    Discussion générale
 2-253
p. 31-33 2-253 p. 31-33 (PDF)
Projet de loi attribuant une dotation annuelle et viagère à Sa Majesté le Roi Albert II (5-2284)      
    Discussion générale
 5-121
p. 36-60 5-121 p. 36-60 (PDF)
Projet de loi concernant la lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales (Transposition de la directive 2000/35/CE du Parlement européen et du Conseil du 29 juin 2000) (2-1232)      
    Discussion générale
 2-220
p. 24-37 2-220 p. 24-37 (PDF)
Projet de loi concernant les dotations et les indemnités octroyées à des membres de la Famille royale ainsi que la transparence du financement de la monarchie ("Accord papillon") (5-2283)      
    Discussion générale
 5-121
p. 36-60 5-121 p. 36-60 (PDF)
Projet de loi exécutant et complétant la loi du 2 mai 1995 relative à l'obligation de déposer une liste de mandats, fonctions et professions et une déclaration de patrimoine (2-289)      
    Amendement n° 25 de M. De Decker
 2-289/5
p. 3 2-289/5 p. 3 (PDF)
Projet de loi fixant la Liste Civile pour la durée du règne du Roi Philippe (5-2282)      
    Discussion générale
 5-121
p. 36-60 5-121 p. 36-60 (PDF)
Projet de loi instaurant une cotisation unique à la charge du secteur pétrolier (Obligation de stockage de produits pétroliers) (2-926)      
    Renvoi en commission
 2-178
p. 36-37 2-178 p. 36-37 (PDF)
Projet de loi modifiant certaines dispositions du Code d'instruction criminelle et modifiant la loi du 19 février 2001 relative à la médiation en matière familiale dans le cadre d'une procédure judiciaire (Code d'instruction criminelle, articles 28 sexies, 61ter, quater et quinquies, 131, § 2, et 235bis : demande de levée d'un acte d'instruction relatif aux biens d'une personne; droit de consultation du dossier répressif; demande au juge d'instruction d'un acte d'instruction complémentaire - Conséquences de l'annulation d'éléments de preuve) (Code judiciaire, art. 734bis : médiation en matière de divorce ou de séparation) (2-672)      
    Proposition d'ajournement à une prochaine séance plénière pour que M. Vandenberghe puisse poser ses questions en présence du ministre de la Justice
 2-119
p. 31-32 2-119 p. 31-32 (PDF)
Projet de loi modifiant certaines dispositions en matière de baux (1-505)      
    Amendement n° 14 de MM. Desmedt et Foret, redéposé après l'approbation du rapport, par MM. Desmedt, Foret et De Decker
 1-505/5
p. 2 1-505/5 p. 2 (PDF)
    Amendement n° 24 de M. De Decker, déposé après l'approbation du rapport
 1-505/7
p. 1 1-505/7 p. 1 (PDF)
    Discussion générale et examen des articles
 1-100
p. 2661-2672 1-100 p. 2661-2672 (PDF)
Projet de loi modifiant l'article 38 de la loi du 31 janvier 2007 sur la formation judiciaire et portant création de l'Institut de formation judiciaire (Financement de l'Institut) (Voir aussi doc. n° 4-1552) (4-1565)      
    Discussion générale
 4-102
p. 10-16 4-102 p. 10-16 (PDF)
Projet de loi modifiant l'article 96 de la loi-programme du ... décembre 2009 (Entrée en vigueur des dispositions relatives au statut social des indépendants) (Voir aussi doc. n° 4-1552) (4-1574)      
    Sur la prise en considération
 4-103
p. 33-34 4-103 p. 33-34 (PDF)
Projet de loi modifiant la loi du 10 mai 2007 tendant à lutter contre la discrimination entre les femmes et les hommes en matière d'assurances (Transposition de la directive 2004/113/CE du Conseil) (4-477)      
    Discussion générale
 4-9
p. 44-70 4-9 p. 44-70 (PDF)
Projet de loi modifiant la loi du 13 mai 1999 portant le statut disciplinaire des membres du personnel des services de police et la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux (Adaptation des sanctions disciplinaires - Possibilité pour l'intéressé d'être entendu oralement - Création d'une procédure d'appel - Instauration d'un régime de révision des sanctions - Création d'une banque de données de jurisprudence disciplinaire - Plus grande latitude à l'autorité disciplinaire supérieure) (2-729)      
    Sur l'ordre des travaux
 2-105
p. 8-11 2-105 p. 8-11 (PDF)
Projet de loi modifiant la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen (La transmission digitale des procès-verbaux - La transmission digitale des coordonnées des bureaux électoraux - La numérotation des candidats sur les bulletins de vote et sur les écrans de vote automatisé - L'inscription sur la liste des électeurs de leur numéro d'identification au Registre national - L'adaptation de la liste des personnes susceptibles d'être désignées à la fonction de président d'un bureau de vote ou de dépouillement - La procédure de certification par les communes des électeurs présentants des candidats - L'assouplissement des conditions pour donner procuration en cas de départ à l'étranger - L'organisation d'une formation aux présidents des bureaux de vote et de dépouillement par le bureau principal de canton) (4-1252)      
    Examen des articles
 4-70
p. 8-13 4-70 p. 8-13 (PDF)
Projet de loi modifiant la loi du 25 ventôse an XI, contenant organisation du notariat (Réforme du notariat : accès à la profession; statut du candidat notaire et du notaire associé; discipline; structures professionnelles) (Voir doc. Sénat 1-1277) (1-1276)      
    Amendements n°s 52 et 53 de M. De Decker, déposés après l'approbation du rapport
 1-1276/6
p. 1-2 1-1276/6 p. 1-2 (PDF)
Projet de loi modifiant la loi du 4 décembre 1990 relative aux opérations financières et aux marchés financiers visant à créer une nouvelle catégorie d'organismes de placement collectif, dénommée pricaf privée, et portant des dispositions fiscales diverses (Instrument qui permettra d'améliorer considérablement le financement des PME) (2-1587)      
    Examen des articles
 2-287
p. 55-60 2-287 p. 55-60 (PDF)
Projet de loi modifiant la loi du 5 août 1992 sur la fonction de police et la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux à la suite de la réforme de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles ("Accord papillon" - Adaptation de la législation sur la police suite à la réforme de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles - Voir aussi doc. 5-1674) (5-1675)      
    Discussion générale
 5-72
p. 4-70 5-72 p. 4-70 (PDF)
Projet de loi modifiant le Code des sociétés et la loi du 2 mars 1989 relative à la publicité des participations importantes dans les sociétés cotées en bourse et réglementant les offres publiques d'acquisition (Statut légal du comité de direction - Règlement des conflits d'intérêts - Représentation d'un administrateur personne morale - Indépendance du commissaire-réviseur - Sanction pour le non-respect de l'obligation de publicité - Fonctionnement de l'assemblée générale) (2-1107)      
    Discussion générale et renvoi
 2-215
p. 15-26 2-215 p. 15-26 (PDF)
Projet de loi modifiant le Code électoral (Election des Chambres législatives fédérales - Circonscriptions électorales provinciales - Circonscriptions électorales de Bruxelles-Hal-Vilvorde, de Louvain et du Brabant wallon) (2-1281)      
    Discussion générale
 2-239
p. 30-62 2-239 p. 30-62 (PDF)
Projet de loi modifiant les articles 43, §5, et 43quinquies de la loi du 15 juin 1935 concernant l'emploi des langues en matière judiciaire, complétant l'article 43 de la même loi et y insérant un article 43septies (Arrondissement de Bruxelles : bilinguisme des magistrats) (1-806)      
    Conflit d'intérêts
      Amendement n° 1 de MM. Desmedt et De Decker
 1-806/5
p. 1-3 1-806/5 p. 1-3 (PDF)
      Vote réservé sur la proposition d'avis motivé et explication de vote de M. De Decker
 1-192
p. 5550 1-192 p. 5550 (PDF)
Projet de loi modifiant, en ce qui concerne les contrats d'assurance maladie, la loi du 25 juin 1992 sur le contrat d'assurance terrestre et la loi du 20 juillet 2007 modifiant, en ce qui concerne les contrats privés d'assurance maladie, la loi du 25 juin1992 sur le contrat d'assurance terrestre (Distinction entre contrats d'assurance conclus dans le cadre d'une relation professionnelle et contrats d'assurance conclus en dehors d'une relation professionnelle - Une répartition des tâches plus efficace dans les procédures à suivre pour l'adaptation des bases techniques des contrats d'assurance maladie non liés à l'activité professionnelle - L'entrée en vigueur des dispositions du chapitre relatif aux contrats d'assurance maladie individuels) (4-1235)      
    Demande d'évocation
 4-69
p. 33-34 4-69 p. 33-34 (PDF)
Projet de loi organique des services de renseignement et de sécurité (1-758)      
    Discussion générale
 1-209
p. 6035-6043 1-209 p. 6035-6043 (PDF)
Projet de loi organisant un système de contrôle du vote automatisé par impression des suffrages émis sur support papier et modifiant la loi du 11 avril 1994 organisant le vote automatisé, la loi du 18 décembre 1998 organisant le dépouillement automatisé des votes au moyen d'un système de lecture optique et modifiant la loi du 11 avril 1994 organisant le vote automatisé, ainsi que le Code électoral (2-1448)      
    Discussion générale
 2-268
p. 5-6 2-268 p. 5-6 (PDF)
Projet de loi portant assentiment au Traité d'Amsterdam modifiant le Traité sur l'Union européenne, les Traités instituant les Communautés européennes et certains Actes connexes, à l'Annexe, à divers Protocoles et à l'Acte final, faits à Amsterdam le 2 octobre 1997 (1-903)      
    Discussion générale et examen des articles
 1-190
p. 5491-5513 1-190 p. 5491-5513 (PDF)
Projet de loi portant assentiment au Traité de Nice modifiant le traité sur l'Union européenne, les traités instituant les Communautés européennes et certains actes connexes, aux Protocoles 1, 2 et 3 et à l'Acte final, faits à Nice le 26 février 2001 (2-985)      
    Vote et explications de vote de MM. Thissen, Ceder, Roelants du Vivier, Vankrunkelsven, Dallemagne, De Decker et de Mme Lizin
 2-188
p. 35-38 2-188 p. 35-38 (PDF)
  2-188
p. 48 2-188 p. 48 (PDF)
Projet de loi portant assentiment aux Actes internationaux suivants : 1° Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la République de Hongrie; 2° Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la République de Pologne; 3° Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la République tchèque; signés à Bruxelles le 16 décembre 1997 (1-1027)      
    Reprise de la discussion générale et examen des articles
 1-204
p. 5836-5849 1-204 p. 5836-5849 (PDF)
Projet de loi portant assentiment à l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et la République du Costa Rica concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, signé à Bruxelles le 26 avril 2002 (3-195)      
    Proposition de renvoi en commission
 3-20
p. 55-58 3-20 p. 55-58 (PDF)
  3-20
p. 59 3-20 p. 59 (PDF)
Projet de loi portant assentiment à l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et le Gouvernement du Royaume de Thaïlande concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, et à l'Annexe, signés à Bruxelles le 12 juin 2002 (3-193)      
    Discussion générale
 3-20
p. 29-50 3-20 p. 29-50 (PDF)
Projet de loi portant assentiment à l'Accord entre le Royaume de Belgique et les États-Unis d'Amérique sur le renforcement de la coopération dans la prévention et la lutte contre la criminalité grave, établi à Bruxelles le 20 septembre 2011 (5-2274)      
    Rapport de MM. Armand De Decker et Patrick De Groote
 5-2274/2
p. 1-14 5-2274/2 p. 1-14 (PDF)
    Discussion générale
 5-137
p. 35-41 5-137 p. 35-41 (PDF)
Projet de loi portant assentiment à l'Accord entre le gouvernement du Royaume de Belgique, le gouvernement de la Communauté française, le gouvernement de la Région wallonne et le gouvernement flamand, d'une part, et le gouvernement de la République française, d'autre part, sur la coopération transfrontalière entre les collectivités territoriales et organismes publics locaux, signé à Bruxelles le 16 septembre 2002 (3-405)      
    Discussion générale
 3-44
p. 29-32 3-44 p. 29-32 (PDF)
Projet de loi portant assentiment à l'Accord international de 1994 sur les bois tropicaux, et aux Annexes, faits à Genève le 26 janvier 1994 (2-378)      
    Rapport de M. De Decker
 2-378/2
p. 1-3 2-378/2 p. 1-3 (PDF)
Projet de loi portant assentiment à l'Arrangement de Locarno instituant une classification internationale pour les dessins et modèles industriels, et à l'Annexe, signés à Locarno le 8 octobre 1968 et modifié le 28 septembre 1979 (Organisation mondiale de la Propriété intellectuelle) (3-194)      
    Proposition de renvoi en commission
 3-20
p. 55-58 3-20 p. 55-58 (PDF)
Projet de loi portant assentiment à la Convention entre le Royaume de Belgique et le Royaume des Pays-Bas tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, aux Protocoles I et II et à l'échange de lettres, faits à Luxembourg le 5 juin 2001 (2-1293)      
    Irrecevabilité d'une question orale
 2-239
p. 5-6 2-239 p. 5-6 (PDF)
Projet de loi portant assentiment à la Convention générale de coopération au développement entre le Royaume de Belgique et l'Organisation de libération palestinienne pour le compte de l'Autorité palestinienne, signée à Ramallah le 12 novembre 2001 (3-1359)      
    Discussion générale
 3-132
p. 39-42 3-132 p. 39-42 (PDF)
Projet de loi portant assentiment à la Décision du Conseil européen du 25 mars 2011 modifiant l'article 136 du Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne en ce qui concerne un mécanisme de stabilité pour les États membres dont la monnaie est l'euro (Mécanisme destiné à préserver la stabilité de la zone euro - Stricte conditionnalité pour toute assistance financière) (5-1536)      
    Discussion générale
 5-59
p. 37-41 5-59 p. 37-41 (PDF)
Projet de loi portant des dispositions diverses (3-743)      
    Discussion générale
 3-67
p. 4-26 3-67 p. 4-26 (PDF)
Projet de loi portant des dispositions diverses (5-869)      
    M. Johan Vande Lanotte demande de reporter l'examen du projet ou de demander l'avis du Conseil d'Etat - Extension de la transaction en matière pénale - Loi de réparation
 5-17
p. 37-44 5-17 p. 37-44 (PDF)
Projet de loi portant des dispositions diverses (I) (5-1547)      
    Explication de vote de M. Karl Vanlouwe
 5-54
p. 4-6 5-54 p. 4-6 (PDF)
Projet de loi portant des dispositions fiscales, financières et diverses (1-187)      
    Amendement n° 35 de M. De Decker et de Mme Cornet d'Elzius
      Fonction publique : allocation de fin d'année
 1-187/2
p. 13 1-187/2 p. 13 (PDF)
Projet de loi portant des dispositions sociales, budgétaires et diverses (2-522)      
    Discussion générale
      Imperfections de nature technico-juridique dans le projet de loi transmis par la Chambre : renumérotation erronée d'articles - Erreur matérielle - Rectification par le Sénat sous forme de correction de texte, sans amendement, versus droits de l'opposition
 2-68
p. 15-30 2-68 p. 15-30 (PDF)
Projet de loi portant diverses modifications en matière de législation électorale (Election des Chambres législatives fédérales - Candidats suppléants - Limitation et contrôle des dépenses électorales - Vote automatisé - Groupes linguistiques [Bruxelles-Halle-Vilvorde] - Présence égale des hommes et des femmes sur les listes de candidats - Détermination des chiffres de population à prendre en considération pour la répartition des membres de la Chambre des représentants entre les circonscriptions électorales) (2-1280)      
    Discussion générale
 2-239
p. 30-62 2-239 p. 30-62 (PDF)
Projet de loi portant réforme de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles ("Accord papillon" - Dédoublement du siège sur l'ensemble des 54 communes qui composent actuellement l'arrondissement de Bruxelles - La scission du parquet de Bruxelles en deux parquets dont l'un est compétent sur l'arrondissement administratif de Bruxelles-capitale et l'autre sur celui de Hal-Vilvorde - L'adaptation de certaines règles de la loi concernant l'emploi des langues en matière judiciaire - Voir aussi doc. 5-1675) (5-1674)      
    Discussion générale
 5-72
p. 4-70 5-72 p. 4-70 (PDF)
Projet de loi pour la promotion de l'entreprise indépendante (Juridictions administratives : Conseil d'établissement, Chambres d'appel des instituts professionnels, Conseils d'agréation et Conseils provinciaux de l'Ordre des architectes) (1-827)      
    Discussion générale et examen des articles
 1-209
p. 5997-6002 1-209 p. 5997-6002 (PDF)
Projet de loi relatif à la lutte contre la piraterie maritime et modifiant le Code judiciaire (Incrimination - Procédure pénale - Base légale pour la participation de la Marine belge à l'opération ATALANTA - Compétence extraterritoriale en cas d'arrestation) (Voir aussi doc. n° 4-1561) (4-1562)      
    Discussion générale
 4-104
p. 4-11 4-104 p. 4-11 (PDF)
Projet de loi relatif à la réforme des cantons judiciaires (Correspondance cantons judiciaires - limites communales) (Modifications Code judiciaire, Annexe au Code judiciaire, Loi du 15 juin 1935 sur l'emploi des langues en matière judiciaire, Loi du 16 juillet 1970 déterminant le cadre du personnel des tribunaux de police, Loi du 20 juillet 1971 déterminant le cadre du personnel des justices de paix) (1-1139)      
    Discussion générale et examen des articles du projet
 1-232
p. 6737-6774 1-232 p. 6737-6774 (PDF)
    Explications de vote de M. De Decker, de Mme Willame-Boonen et de MM. Loones et Jonckheer et vote du projet
 1-235
p. 6877-6878 1-235 p. 6877-6878 (PDF)
    Explication de vote de M. De Decker et vote final du projet amendé par la Chambre des représentants
 1-252
p. 7328 1-252 p. 7328 (PDF)
Projet de loi relative au contentieux en matière fiscale (1-966)      
    Amendement n° 130 de MM. De Decker et Hatry, déposé après l'approbation du rapport
 1-966/13
p. 1-2 1-966/13 p. 1-2 (PDF)
Projet de loi relative au placement provisoire de mineurs ayant commis un fait qualifié infraction (Placement dans un centre fermé : mesure provisoire de protection sociétale - Accord de coopération avec les communautés pour assurer un accompagnement de mineurs délinquants avec apport éducationnel) (2-1062)      
    Discussion générale
 2-186
p. 4-30 2-186 p. 4-30 (PDF)
Projet de loi relative à la sécurité lors des matches de football (Responsabilisation des organisateurs - Sanctions administratives - Distribution irrégulière de titres d'accès - Interdiction judiciaire de stade - Communication de données policières) (1-1060)      
    Amendement n° 1 de M. De Decker
 1-1060/2
p. 1 1-1060/2 p. 1 (PDF)
Projet de loi réglant la représentation des Chambres législatives fédérales dans les actes judiciaires et extrajudiciaires (2-1481)      
    Amendement n° 1 de M. De Decker
 2-1481/2
p. 1-2 2-1481/2 p. 1-2 (PDF)
Projet de loi spéciale assurant la présence de personnes de sexe différent dans le gouvernement flamand, le gouvernement de la Communauté française, le gouvernement wallon, le gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et parmi les secrétaires d'État de la Région de Bruxelles-Capitale (Nouvel intitulé : Projet de loi spéciale garantissant la présence de personnes de sexe différent dans le gouvernement flamand, le gouvernement de la Communauté française, le gouvernement wallon, le gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et parmi les secrétaires d'Etat régionaux de la Région de Bruxelles-Capitale) (2-1359)      
    Discussion générale
 2-253
p. 31-33 2-253 p. 31-33 (PDF)
Projet de loi spéciale exécutant et complétant la loi spéciale du 2 mai 1995 relative à l'obligation de déposer une liste de mandats, fonctions et professions et une déclaration de patrimoine (2-290)      
    Amendement n° 12 de M. De Decker
 2-290/4
p. 2 2-290/4 p. 2 (PDF)
Projet de loi spéciale modifiant l'article 41 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage (Conditions de nomination du greffier) (2-265)      
    Amendement n° 1 de M. De Decker
 2-265/2
p. 1 2-265/2 p. 1 (PDF)
Projet de loi temporaire insérant un article 257bis dans la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux niveaux (Transfert temporaire du pouvoir d'exercer la surveillance sur la police fédérale du procureur fédéral aux magistrats nationaux) (2-596)      
    Discussion générale
 2-85
p. 25-36 2-85 p. 25-36 (PDF)
Projet de loi-programme (2-989)      
    Distribution de rapports de commission - Rapport partiellement non traduit - Article 27 du Règlement du Sénat
 2-169
p. 4-5 2-169 p. 4-5 (PDF)
    Demande de l'avis du Conseil d'Etat sur certains amendements du projet de loi
      Vote nominatif
 2-170
p. 28-32 2-170 p. 28-32 (PDF)
  2-170
p. 44 2-170 p. 44 (PDF)
Projet de loi-programme (3-137)      
    Augmentation des accises : date d'entrée en vigueur
 3-12
p. 17-18 3-12 p. 17-18 (PDF)
Projet de loi-programme (3-742)      
    Discussion générale
      Procédé des lois-programmes
 3-67
p. 16-20 3-67 p. 16-20 (PDF)
Projet de loi-programme (4-1552)      
    Discussion générale
 4-102
p. 10-16 4-102 p. 10-16 (PDF)
Projets de développement au Viêt Nam (3-1186)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-23
p. 1393 3-23 p. 1393 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-25
p. 1537-1539 3-25 p. 1537-1539 (PDF)
Proposition d'insertion d'un article 135bis dans la Constitution ("Accord papillon" - Compétence de la Région de Bruxelles-Capitale concernant les matières culturelles non dévolues aux communautés) (5-2241)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition d'insertion d'un article 168bis dans la Constitution ("Accord papillon" - Scission de la circonscription électorale Bruxelles-Hal-Vilvorde - Election européenne - Six communes périphériques - Garantir les intérêts des néerlandophones et francophones dans l'ancienne province de Brabant - Voir aussi doc. 5-1560 et 5-1561) (5-1562)      
    Discussion générale
 5-64
p. 5-57 5-64 p. 5-57 (PDF)
Proposition d'insertion d'un article 39bis dans le Titre III de la Constitution (Nouvel intitulé : Proposition d'insertion d'un article 39ter dans le Titre III de la Constitution) ("Accord papillon" - Renouveau politique - Interdiction de modifier les règles électorales pour la Chambre des représentants ou d'un Parlement de communauté ou de région moins d'un an avant la date prévue des élections) (5-1749)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de déclaration de révision de l'article 113 de la Constitution (Noblesse) (Voir aussi doc. Sénat 2-1009 et 2-1010) (2-1008)      
    Discussion
 2-287
p. 5-37 2-287 p. 5-37 (PDF)
Proposition de déclaration de révision de l'article 142 de la Constitution, en vue d'y ajouter un paragraphe attribuant à la Cour d'arbitrage la compétence de statuer dans les autres cas prévus par la Constitution (Privation des groupements liberticides du bénéfice des subventions, moyens et mandats octroyés à des groupements politiques, économiques, sociaux ou culturels - Voir aussi doc. n° 2-870) (2-871)      
    Discussion
 2-287
p. 5-37 2-287 p. 5-37 (PDF)
Proposition de déclaration de révision de l'article 151 de la Constitution (Nominations politiques) (2-63)      
    Discussion
 2-287
p. 5-37 2-287 p. 5-37 (PDF)
Proposition de déclaration de révision de l'article 195, alinéas 2 à 5, de la Constitution (Procédure de révision de la Constitution - Référendum) (2-1546)      
    Discussion
 2-287
p. 5-37 2-287 p. 5-37 (PDF)
Proposition de déclaration de révision de l'article 59 de la Constitution, en vue de ne plus soustraire les sénateurs de droit à la procédure judiciaire ordinaire (2-1383)      
    Discussion
 2-287
p. 5-37 2-287 p. 5-37 (PDF)
Proposition de déclaration de révision de l'article 72 de la Constitution, en vue de l'abroger (Sénateurs de droit) (2-454)      
    Discussion
 2-287
p. 5-37 2-287 p. 5-37 (PDF)
Proposition de déclaration de révision de la Constitution (Concilier pertinence sociale et stabilité - Vers un modèle confédéral - Attribution de compétences aux entités confédérées : politique de la famille et de la santé, emploi, CCT, fiscalité, sécurité et justice, baux à loyer, mobilité, politique scientifique, Code de la route, Fonds des équipements et des services collectifs, Fonds des calamités, administrations locales - Statut de Bruxelles - Périphérie flamande de Bruxelles - Scission de la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde - Mécanisme de concertation en matière de politique étrangère - Droits fondamentaux - Suppression de la disposition excluant la famille d'Orange-Nassau de tout pouvoir en Belgique) (2-1547)      
    Discussion
 2-287
p. 5-37 2-287 p. 5-37 (PDF)
Proposition de déclaration de révision des articles 76 et 142 de la Constitution, en vue de garantir aux Belges le droit à une législation élaborée correctement et conformément aux principes démocratiques (Les projets de loi doivent constituer un ensemble cohérent quant au fond : exclusion des "lois-programmes", "décrets-programmes" et lois et décrets "portant des dispositions diverses" - Vérification par la Cour d'Arbitrage) (2-1541)      
    Discussion
 2-287
p. 5-37 2-287 p. 5-37 (PDF)
Proposition de déclaration de révision des articles 99 et 104 de la Constitution en vue d'insérer des dispositions nouvelles relatives à l'égalité de représentation des femmes et des hommes (2-250)      
    Discussion
 2-287
p. 5-37 2-287 p. 5-37 (PDF)
Proposition de déclaration de révision du décret n° 5 du 24 novembre 1830 portant exclusion perpétuelle de la famille d'Orange-Nassau de tout pouvoir en Belgique (2-1382)      
    Discussion
 2-287
p. 5-37 2-287 p. 5-37 (PDF)
Proposition de déclaration de révision du titre II de la Constitution en vue d'y insérer des dispositions nouvelles relatives aux droits de l'enfant (2-327)      
    Discussion
 2-287
p. 5-37 2-287 p. 5-37 (PDF)
Proposition de déclaration de révision du titre II de la Constitution, en vue d'y insérer un article permettant de priver les groupements liberticides du bénéfice des subventions, moyens et mandats octroyés à des groupements politiques, économiques, sociaux ou culturels en raison des services qu'ils rendent à la collectivité (Cour d'arbitrage - Voir aussi doc. n° 2-871) (2-870)      
    Discussion
 2-287
p. 5-37 2-287 p. 5-37 (PDF)
Proposition de l'article 123, § 2, de la Constitution ("Accord papillon" - Renouveau politique - Octroi de l'autonomie constitutive au Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale et au Parlement de la Communauté germanophone : composition et fonctionnement de leur gouvernement - Garanties dont disposent les personnes d'appartenance linguistique française et néerlandaise à Bruxelles - Conditions de majorité supplémentaires en ce qui concerne le Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale) (5-1753)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi abrogeant diverses dispositions concernant la noblesse (Voir aussi doc. Sénat 2-1008 et 2-1010) (2-1009)      
    Proposition de MM. Van Quickenborne et Dedecker
      Sur la prise en considération
 2-182
p. 6 2-182 p. 6 (PDF)
Proposition de loi abrogeant l'article 3bis de la loi du 7 mai 2000 attribuant une dotation annuelle à Son Altesse Royale le Prince Philippe, une dotation annuelle à Son Altesse Royale la Princesse Astrid et une dotation annuelle à Son Altesse Royale le Prince Laurent (Suppression de la dotation du Prince Laurent) (5-1047)      
    Discussion générale
 5-121
p. 36-60 5-121 p. 36-60 (PDF)
Proposition de loi accordant l'amnistie aux victimes de la répression (3-462)      
    Sur la prise en considération - Vote - Rejet
 3-38
p. 6-7 3-38 p. 6-7 (PDF)
  3-38
p. 51-53 3-38 p. 51-53 (PDF)
  3-38
p. 71 3-38 p. 71 (PDF)
Proposition de loi complétant le Code pénal d'un chapitre concernant l'homicide et les lésions corporelles occasionnés par les animaux de compagnie (3-126)      
    Proposition de renvoi en commission
 3-73
p. 39-49 3-73 p. 39-49 (PDF)
Proposition de loi déposée sans développements - Nouvelle prise en considération après complètement - Exposé oral - Article 56 du Règlement du Sénat      
  4-103
p. 33-34 4-103 p. 33-34 (PDF)
Proposition de loi instaurant un avis parlementaire dans le cadre de la nomination des chefs de missions diplomatiques et de postes consulaires belges (5-1150)      
    Discussion générale
 5-95
p. 31-40 5-95 p. 31-40 (PDF)
Proposition de loi instituant un service volontaire militaire ou non militaire (Armée, Protection civile, Gendarmerie, Police, Coopération au développement, Etablissements scientifiques et culturels fédéraux) (1-951)      
    Proposition de MM. De Decker et Goris et consorts
 1-951/1
p. 1-21 1-951/1 p. 1-21 (PDF)
Proposition de loi interprétative de l'article 38, § 4, 4°, de la loi du 25 ventôse an XI contenant organisation du notariat (Commissions de nomination pour le notariat - Candidats qui sont "chargé de cours" ou "professeurs") (4-1290)      
    Proposition de MM. Armand De Decker, Paul Wille, Philippe Mahoux et Francis Delpérée
 4-1290/1
p. 1-3 4-1290/1 p. 1-3 (PDF)
Proposition de loi interprétative de l'article 7, alinéa 1er, de la loi du 16 juin 1993 relative à la répression des violations graves du droit international humanitaire (Loi de compétence universelle des juridictions belges) (2-1255)      
    Proposition de renvoi
 2-265
p. 56-64 2-265 p. 56-64 (PDF)
Proposition de loi modifiant diverses lois suite à la réforme du Sénat ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Modifications en matière de présentations, nominations, délégations et missions de contrôle spécifiques du Sénat : modification de la loi du 18 juillet 1991 organique du contrôle des services de police et de renseignement et de l'Organe de coordination pour l'analyse de la menace ; modification de la loi du 11 mai 2003 relative à la recherche sur les embryons in vitro ; modification de la loi du 11 avril 1994 organisant le vote automatisé ; modification de la loi du 16 mars 1803 (25 ventôse an XI) contenant organisation du notariat ; modification de la loi du 28 mai 2002 relative à l'euthanasie ; modification de la loi du 13 août 1990 visant à créer une commission d'évaluation de la loi du 3 avril 1990 relative à l'interruption de grossesse ; modification de la loi du 30 juillet 1938 concernant l'usage des langues à l'armée ; modification de l'AR n° 150 du 18 mars 1935 coordinant les lois relatives à l'organisation et au fonctionnement de la Caisse des Dépôts et Consignations ; modification de la loi du 26 juin 2004 exécutant et complétant la loi du 2 mai 1995 relative à l'obligation de déposer une liste de mandats, fonctions et professions et une déclaration de patrimoine - Adaptation de la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen en vue de supprimer les références à l'élection directe du Sénat) (5-1991)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi modifiant diverses lois suite à la réforme du Sénat et portant diverses modifications en matière électorale ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Modification de la loi du 3 mai 1880 sur les enquêtes parlementaires, par suite de la suppression du droit d'enquête au Sénat - Modification de la loi du 26 juin 2004 exécutant et complétant la loi du 2 mai 1995 relative à l'obligation de déposer une liste de mandats, fonctions et professions et une déclaration de patrimoine - Modification de la loi du 6 avril 1995 organisant la commission parlementaire de concertation prévue à l'article 82 de la Constitution et modifiant les lois coordonnées sur le Conseil d'Etat - Modification de la loi du 5 mai 1999 relative aux effets de la dissolution des Chambres législatives à l'égard des projets et propositions de loi dont elles sont saisies - Modification du Code électoral afin d'y supprimer les références à l'élection directe du Sénat - Modification de la loi du 12 janvier 1989 réglant les modalités de l'élection du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale et des membres bruxellois du Parlement flamand - Modification de la loi du 6 juillet 1990 réglant les modalités de l'élection du Parlement de la Communauté germanophone - Modification de la loi ordinaire du 16 juillet 1993 visant à achever la structure fédérale de l'Etat - Modification de la loi du 11 avril 1994 organisant le vote automatisé - Modification de la loi du 18 décembre 1998 réglant les élections simultanées ou rapprochées pour les chambres législatives fédérales, le Parlement européen et les parlements de communauté et de région - Modification de la loi du 11 mars 2003 organisant un système de contrôle du vote automatisé) (5-1990)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi modifiant diverses lois électorales en vue de permettre de réprimer la mystification de l'électorat (2-49)      
    Discussion générale
 2-239
p. 30-62 2-239 p. 30-62 (PDF)
Proposition de loi modifiant l'article 10 de la loi du 10 mai 2007 tendant à lutter contre la discrimination entre les femmes et les hommes en vue d'introduire la dérogation permise à l'article 5 de la directive 2004/113/CE du Conseil (afin de ne pas appliquer une stricte égalité entre les hommes et les femmes dans le domaine des assurances) (4-352)      
    Discussion générale
 4-9
p. 44-70 4-9 p. 44-70 (PDF)
Proposition de loi modifiant l'article 1649septies du Code civil en ce qui concerne les documents relatifs à la vente de biens de consommation (Mention obligatoire qui met le consommateur en garde sur le risque d'illisibilité lorsque la garantie est procurée par écrit sur un "papier sensible à la chaleur ou électro-sensible") (5-2410)      
    Proposition de Mmes Dominique Tilmans et Christine Defraigne et de MM. François Bellot, Gérard Deprez et Armand De Decker
 5-2410/1
p. 1-4 5-2410/1 p. 1-4 (PDF)
Proposition de loi modifiant l'article 180 du Code électoral relatif au vote des Belges résidant à l'étranger visant à introduire le vote par correspondance électronique (5-374)      
    Proposition de MM. François Bellot, Alain Courtois, Armand De Decker, Gérard Deprez et Richard Miller
 5-374/1
p. 1-8 5-374/1 p. 1-8 (PDF)
Proposition de loi modifiant l'article 180bis du Code électoral relatif au vote des Belges résidant à l'étranger afin que les règles de constitution des listes d'électeurs soient identiques pour l'ensemble des Belges, qu'ils résident au pays ou à l'étranger (5-767)      
    Proposition de MM. François Bellot, Alain Courtois, Gérard Deprez, Armand De Decker et Richard Miller et de Mme Christine Defraigne
 5-767/1
p. 1-6 5-767/1 p. 1-6 (PDF)
Proposition de loi modifiant l'article 1er de la loi du 29 juillet 1934 interdisant les milices privées (Interdiction de toute organisation de particuliers dont l'objet vise à suppléer les organes de contrôle des services de police désignés par la loi) (2-1389)      
    Proposition de MM. De Decker, Vandenberghe, Thissen et Monfils et de Mme Lizin
 2-1389/1
p. 1-4 2-1389/1 p. 1-4 (PDF)
Proposition de loi modifiant l'article 20 de la loi du 15 juin 1935 concernant l'emploi des langues en matière judiciaire (Possibilité pour l'accusé néerlandophone poursuivi devant la cour d'assises de Liège de demander le renvoi devant une autre cour d'assises - Possibilité pour l'accusé francophone traduit devant une cour d'assises néerlandophone de demander le renvoi devant une cour d'assises francophone) (4-692)      
    Discussion générale
 4-52
p. 37-38 4-52 p. 37-38 (PDF)
  4-52
p. 38-42 4-52 p. 38-42 (PDF)
Proposition de loi modifiant l'article 24 de la loi du 20 juillet 1971 sur les funérailles et sépultures (Cendres des corps incinérés) (Voir aussi doc. Sénat 1-1065/1) (2-258)      
    Discussion générale
 2-46
p. 32-41 2-46 p. 32-41 (PDF)
    Examen des articles et vote réservé
 2-46
p. 41-45 2-46 p. 41-45 (PDF)
  2-46
p. 66 2-46 p. 66 (PDF)
Proposition de loi modifiant l'article 31 de la loi du 15 juin 1935 sur l'emploi des langues en matière judiciaire (Nouvel intitulé : Proposition de loi modifiant les articles 30 et 31 de la loi du 15 juin 1935 sur l'emploi des langues en matière judiciaire et l'article 47bis du Code d'instruction criminelle) (Possibilité de faire appel à un traducteur non juré dans les cas où un traducteur juré ne serait pas disponible) (4-86)      
    Discussion générale
 4-52
p. 37-38 4-52 p. 37-38 (PDF)
  4-52
p. 38-42 4-52 p. 38-42 (PDF)
Proposition de loi modifiant l'article 73 de la nouvelle loi communale (Conseillers communaux : incompatibilité due à la qualité de parent ou d'allié) (2-119)      
    Erreur lors de l'enregistrement des votes en commission - Adoption du sous-amendement de M. Dallemagne - Rectification
 2-59
p. 47-48 2-59 p. 47-48 (PDF)
Proposition de loi modifiant la date de l'entrée en vigueur de la loi du 10 décembre 1997 interdisant la publicité pour les produits du tabac (Nouvel intitulé : Proposition de loi modifiant la date de l'entrée en vigueur de la loi du 10 décembre 1997 interdisant la publicité pour les produits du tabac et créant un Fonds de lutte contre le tabagisme) (Grand Prix de Formule 1 à Spa-Francorchamps) (2-1336)      
    Vote sur la prise en considération - Cheminement des propositions de loi déposées - Procédure d'urgence
 2-240
p. 19-22 2-240 p. 19-22 (PDF)
  2-240
p. 46 2-240 p. 46 (PDF)
Proposition de loi modifiant la loi du 10 août 2001 créant un Fonds de financement du rôle international et de la fonction de capitale de Bruxelles et modifiant la loi organique du 27 décambre 1990 créant des fonds budgétaires ("Accord papillon" - Augmentation de la dotation au Fonds de financement de certaines dépenses effectuées qui sont liées à la sécurité découlant de l'organisation des Sommets européens à Bruxelles, ainsi que de dépenses de sécurité et de prévention en relation avec la fonction de capitale nationale et internationale de Bruxelles - Fonds Beliris - Création d'un fonds budgétaire Primes linguistiques - Voir aussi doc. 5-1568) (5-1569)      
    Discussion générale
 5-67
p. 4-46 5-67 p. 4-46 (PDF)
Proposition de loi modifiant la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers en vue de modifier les conditions du regroupement familial pour les ressortissants de pays non-membres de l'Union européenne (5-700)      
    Proposition de MM. François Bellot, Gérard Deprez, Alain Courtois, Armand De Decker et Jacques Brotchi et de Mme Dominique Tilmans
 5-700/1
p. 1-11 5-700/1 p. 1-11 (PDF)
Proposition de loi modifiant la loi du 16 juillet 1973 garantissant la protection des tendances idéologiques et philosophiques (Principe de proportionnalité - Cas où une tendance bénéficie d'une représentation majoritaire au sein de l'organe ou de l'institution, alors qu'elle ne compte pas une majorité de sièges au sein de l'assemblée représentative - Composition de la Commission nationale du Pacte culturel) (5-742)      
    Proposition de MM. Gérard Deprez, Richard Miller et Armand De Decker
 5-742/1
p. 1-9 5-742/1 p. 1-9 (PDF)
Proposition de loi modifiant la loi du 16 juin 1993 relative à la répression des violations graves du droit international humanitaire (Loi de compétence universelle des juridictions belges) (2-1256)      
    Proposition de renvoi
 2-265
p. 56-64 2-265 p. 56-64 (PDF)
Proposition de loi modifiant la loi du 18 juillet 1991 organique du contrôle des services de police et de renseignement et de l'Organe de coordination pour l'analyse de la menace (Possibilité pour le président du Comité permanent R de faire citer des anciens membres des services de renseignement, de l'OCAM et de ses services d'appui) (5-508)      
    Proposition de MM. Danny Pieters, Philippe Mahoux, Armand De Decker et Dirk Claes et de Mme Liesbeth Homans
 5-508/1
p. 1-3 5-508/1 p. 1-3 (PDF)
    Discussion générale
 5-8
p. 10-11 5-8 p. 10-11 (PDF)
Proposition de loi modifiant la loi du 18 juillet 1991 organique du contrôle des services de police et de renseignements (Composition du Comité R - Fonction de chef adjoint du Service d'enquêtes du Comité P - Date de remise des rapports d'activités - Nomination des membres suppléants du Comité R par le Sénat) (2-439)      
    Proposition de M. De Decker et consorts
 2-439/1
p. 1-8 2-439/1 p. 1-8 (PDF)
Proposition de loi modifiant la loi du 28 mai 2002 relative à l'euthanasie en vue de l'étendre aux mineurs (si la capacité de discernement du mineur est attesté) (5-2170)      
    Discussion générale
 5-130
p. 4-58 5-130 p. 4-58 (PDF)
Proposition de loi modifiant la loi du 31 décembre 1983 de réformes institutionnelles pour la Communauté germanophone et la loi du 6 juillet 1990 réglant les modalités de l'élection du Parlement de la Communauté germanophone, en exécution des articles 118 et 123 de la Constitution ("Accord papillon" - Renouveau politique - Exécution de l'octroi de l'autonomie constitutive au Parlement de la Communauté germanophone : élection, composition et fonctionnement du Parlement et du Gouvernement) (5-1755)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi modifiant la loi du 31 décembre 1983 de réformes institutionnelles pour la Communauté germanophone suite à la réforme du Sénat ("Accord papillon" - Indemnité des sénateurs des entités fédérées - Communauté germanophone - Financement) (5-1747)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi modifiant la loi du 6 août 1931 établissant des incompatibilités et interdictions concernant les ministres et ministres d'État, ainsi que les membres et anciens membres des Chambres législatives ("Accord papillon" - Réforme du Sénat) (5-1748)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi modifiant la loi du 6 juillet 1990 réglant les modalités de l'élection du Parlement de la Communauté germanophone et luttant contre le racisme et la xénophobie (Eligibilité) (4-1067)      
    Proposition de MM. Francis Delpérée, Armand De Decker, Philippe Moureaux et José Daras
 4-1067/1
p. 1-3 4-1067/1 p. 1-3 (PDF)
Proposition de loi modifiant la législation en ce qui concerne la modification du régime matrimonial sans intervention du tribunal (Modification du Code civil, du Code judiciaire et du Code de commerce) (4-127)      
    Vote et explications de vote de M. Philippe Mahoux et de Mme Myriam Vanlerberghe
 4-29
p. 44-47 4-29 p. 44-47 (PDF)
  4-29
p. 90-91 4-29 p. 90-91 (PDF)
Proposition de loi modifiant le Code électoral en ce qui concerne les circonscriptions pour l'élection de la Chambre des représentants (Modification radicale du système électoral - Une seule circonscription par province - Suppression du groupement de listes - Candidats nationaux ou locaux - Egalité homme-femme - Obligation de vote : suppression des dispositions pénales) (2-449)      
    Discussion générale
 2-239
p. 30-62 2-239 p. 30-62 (PDF)
Proposition de loi modifiant le Code électoral suite à la réforme du Sénat ("Accord papillon" - Désignation des sénateur des entités fédérées par les parlements de communauté et de région : répartition des sièges, formation politique, listes prises en considération pour la répartition des sièges, déclaration de correspondance, seuil électoral de 5%, présentation et désignation de candidats - Sénateurs cooptés : répartition des sièges, formation politique, listes prises en considération pour la répartition des sièges, système du plus grand reste, désignation des sénateurs cooptés - Durée de cinq ans pour la législature fédérale) (5-1744)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi modifiant les articles 1er et 4 de la loi du 6 janvier 1989 relative aux traitements et pensions des juges, des référendaires et des greffiers de la Cour d'arbitrage (Nouvel intitulé : Proposition de loi modifiant l'article 4 de la loi du 6 janvier 1989 relative aux traitements et pensions des juges, des référendaires et des greffiers de la Cour d'arbitrage) (Rétablissement de la conformité du statut pécuniaire des référendaires de la Cour d'arbitrage et du Conseil d'Etat) (2-623)      
    Proposition de M. De Decker et consorts
 2-623/1
p. 1-3 2-623/1 p. 1-3 (PDF)
Proposition de loi modifiant les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 (Soumission, pour avis, à la section de législation du Conseil d'Etat de questions de compétence suite à l'octroi par le Traité de Lisbonne de nouvelles compétences aux parlemetns nationaux - Conflits de compétence entre les Chambres législatives et les Parlements de communauté et de Région) (4-830)      
    Proposition de MM. Armand De Decker, Hugo Vandenberghe, Paul Wille, Philippe Mahoux et Francis Delpérée et de Mme Myriam Vanlerberghe
 4-830/1
p. 1-8 4-830/1 p. 1-8 (PDF)
Proposition de loi modifiant les lois sur le Conseil d'État, coordonnées le 12 janvier 1973 (Nouvel intitulé : Proposition de loi modifiant les lois sur le Conseil d'État, coordonnées le 12 janvier 1973 en ce qui concerne l'examen des litiges par l'assemblée générale de la section du contentieux administratif,à la demande de personnes établies dans les communes périphériques) ("Accord papillon" - Prévoir que tout le contentieux administratif relatif aux six communes périphériques et aux personnes physiques ou morales qui y sont localisées relève désormais de la compétence de l'assemblée générale de la section du Contentieux administratif du Conseil d'Etat - Juridiction linguistiquement paritaire - Voir aussi doc. 5-1564) (5-1563)      
    Rapport de MM. Armand De Decker et Wouter Beke
 5-1563/4
p. 1-64 5-1563/4 p. 1-64 (PDF)
Proposition de loi modifiant les lois électorales en vue de scinder la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde et d'instaurer un système de pool de voix par groupe linguistique dans la circonscription électorale de Bruxelles (5-1254)      
    Discussion générale
 5-64
p. 5-57 5-64 p. 5-57 (PDF)
Proposition de loi modifiant les lois électorales, en vue de scinder la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde (1) (5-15)      
    Discussion générale
 5-64
p. 5-57 5-64 p. 5-57 (PDF)
Proposition de loi modifiant les lois électorales, en vue de scinder la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde (2) (5-16)      
    Discussion générale
 5-64
p. 5-57 5-64 p. 5-57 (PDF)
Proposition de loi modifiant les lois électorales, en vue de scinder la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde (5-1255)      
    Discussion générale
 5-64
p. 5-57 5-64 p. 5-57 (PDF)
Proposition de loi modifiant les lois électorales, en vue de scinder la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde (5-438)      
    Discussion générale
 5-64
p. 5-57 5-64 p. 5-57 (PDF)
Proposition de loi modifiant les lois électorales, en vue de scinder la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde (5-439)      
    Discussion générale
 5-64
p. 5-57 5-64 p. 5-57 (PDF)
Proposition de loi organisant un système de signalétique des films (Accès des cinémas aux mineurs - Commission de contrôle des films - Système d'information) (5-1034)      
    Proposition de MM. Richard Miller et Armand De Decker
 5-1034/1
p. 1-5 5-1034/1 p. 1-5 (PDF)
Proposition de loi portant création d'une Commission fédérale de déontologie ("Accord papillon" - La Commission relève de la Chambre - Rédiger un projet de code de déontologie, qui sera adopté par la Chambre - Règles applicables en matière de conflits d'intérêts, notamment dans les marchés publics, et pour prévenir toute intervention favorisant indûment des situations individuelles - La commission exercera sa compétence à l'égard des mandataires publics [compris comme incluant parlementaires et ministres fédéraux ainsi que les mandataires des administrations et les gestionnaires et administrateurs des entreprises publiques et organismes d'intérêt public relevant de l'Etat fédéral]) (5-2245)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi portant création d'une Ecole Royale d'Administration (Sauvegarde de l'unité du pays) (1-153)      
    Proposition de M. De Decker
 1-153/1
p. 1-12 1-153/1 p. 1-12 (PDF)
Proposition de loi portant diverses modifications du Code électoral et de la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen pour les élections de la Chambre des représentants et du Parlement européen et modifiant les lois coordonnées du 18 juillet 1966 sur l'emploi des langues en matière administrative (Nouvel intulé : Proposition de loi portant diverses modifications du Code électoral et de la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen pour les élections de la Chambre des représentants et du Parlement européen, modifiant les lois coordonnées du 18 juillet 1966 sur l'emploi des langues en matière administrative et modifiant la loi du 3 juillet 1971 relative à la répartition des membres des Chambres législatives en groupes linguistiques et portant diverses dispositions relatives aux conseils culturels pour la communauté culturelle française et pour la communauté culturelle néerlandaise) ("Accord papillon" - Scission de la circonscription électorale Bruxelles-Hal-Vilvorde - Elections de la Chambre des représentants - Six communes périphériques - Election européenne - Voir aussi doc. 5-1561 et 5-1562) (5-1560)      
    Discussion générale
 5-64
p. 5-57 5-64 p. 5-57 (PDF)
Proposition de loi portant le Code de droit international privé (3-27)      
    Discussion générale
 3-53
p. 4-45 3-53 p. 4-45 (PDF)
    Discussion générale (Deuxième examen)
 3-68
p. 45-47 3-68 p. 45-47 (PDF)
Proposition de loi relative aux méthodes de recueil des données des services de renseignement et de sécurité (Modification de la loi du 30 novembre 1998 organique des services de renseignement et de sécurité, de loi du 18 juillet 1991 organique du contrôle des services de police et de renseignement et de l'Organe de coordination pour l'analyse de la menace, de la loi du 11 avril 1994 relative à la publicité de l'administration et de la loi du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques) (4-1053)      
    Proposition de MM. Hugo Vandenberghe, Armand De Decker, Paul Wille, de Mme Christiane Vienne, de MM. Francis Delpérée, Tony Van Parys, de Mme Christine Defraigne, de MM. Patrik Vankrunkelsven et Pol Van Den Driessche
 4-1053/1
p. 1-99 4-1053/1 p. 1-99 (PDF)
Proposition de loi relative aux soins palliatifs (2-246)      
    Vote et explications de vote de Mmes Nyssens, Leduc, de T'Serclaes, Nagy et Vanlerberghe et de MM. Van Krunkelsven, Mahoux et Barbeaux
 2-155
p. 73-76 2-155 p. 73-76 (PDF)
  2-155
p. 77-78 2-155 p. 77-78 (PDF)
  2-155
p. 150 2-155 p. 150 (PDF)
Proposition de loi relative à la Sixième Réforme de l'État concernant les matières visées à l'article 77 de la Constitution ("Accord papillon" - Transfert de compétences aux communautés et aux régions - Communautarisation de l'organisation et des compétences relatives à l'exécution des peines exercées par les maisons de justice : modification du Code judiciaire, articles 196bis et 196quater - Communauté germanophone : expropriation et comités d'acquisition, allocations familiales, soins de santé et maximum à facturer, mobilité : modification de la loi du 31 décembre 1983 de réformes institutionnelles pour la Communauté germanophone - Modification des lois sur le Conseil d'Etat,coordonnées le 12 janvier 1973 : effets civils de ses décisions, indemnisation - Suppression de la fonction de gouverneur de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale : compétences attribuées à l'agglomération bruxelloise et modification de diverses lois à ce sujet [Code électoral, loi du 26 juillet 1971 organisant les agglomérations et les fédérations de communes, loi du 4 juillet 1989 relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales, loi du 5 août 1992 relative à la fonction de police, loi du 15 mai 2007 relative à la sécurité civile] - Renforcement de la politique de sécurité à Bruxelles - Comité de concertation : ancrage du rôle du Comité dans la loi : modification de la loi ordinaire de réformes institutionnelles du 9 août 1980) (5-2233)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi relative à la Sixième Réforme de l'État concernant les matières visées à l'article 78 de la Constitution ("Accord papillon" - Transfert de compéntences aux communautés et aux régions - Suppression de la fonction de gouverneur de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale : attribution des compétences à l'Agglomeration bruxelloise et modification des lois à ce sujet [loi provinciale, loi "Coopération technique belge" du 21 décembre 1998, loi Conseil central des communautés philosophiques non confessionnelles de Belgique du 21 juin 2002] - Mobilité et sécurité routière : sanctions administratives et pénales en cas de non-respect des règles de police de la circulation, adaptation du mécanisme d'alimentation du Fonds de sécurité routière ; modification de la loi du 5 août 1992 sur la fonction de police et de la loi du 6 décembre 2005 relative à l'établissement et au financement de plans d'action en matière de sécurité routière - Dissolution du Fonds de participation : modification de la loi du 28 juillet 1992 portant des mesures fiscales et financières - Fonction publique : neutralisation de certains effets de certaines modifications du statut administratif et pécuniaire des agents des communautés et des régions sur les pensions à charge du budget fédéral) (5-2234)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi relative à la responsabilité des mandataires au service des personnes publiques (Elargissement du régime institué par la loi du 10 février 2003 au profit de l'ensemble des mandataires, quelles que soient leur qualité et la mission dans le cadre de laquelle ils sont amenés à commettre la faute) (5-1970)      
    Proposition de M. Armand De Decker
 5-1970/1
p. 1-8 5-1970/1 p. 1-8 (PDF)
Proposition de loi relative à la responsabilité des mandataires au service des personnes publiques (Elargissement du régime institué par la loi du 10 février 2003 au profit de l'ensemble des mandataires, quelles que soient leur qualité et la mission dans le cadre de laquelle ils sont amenés à commettre la faute) (5-2029)      
    Proposition de MM. Armand De Decker, Philippe Moureaux et Francis Delpérée
 5-2029/1
p. 1-8 5-2029/1 p. 1-8 (PDF)
Proposition de loi relative à la rémunération des membres de la Famille royale (5-980)      
    Discussion générale
 5-121
p. 36-60 5-121 p. 36-60 (PDF)
Proposition de loi réglant l'examen post-mortem médico-légal (Constat du décès par un médecin - Médecin examinateur - Instituts de médecine légale - Modification des articles 77, 79, 80, 81 et 83 à 85 du Code civil : suppression de la disposition qui prévoit que l'officier de l'état civil doit se rendre sur le lieu du décès ; l'acte de décès doit énoncer le lieu, la date et le moment où le décès à été constaté ; indices de mort violente ou suspecte ; jugement portant peine de mort - Modification de l'article 44 du Code d'instruction criminelle : mort violente ou suspecte - Modification de la loi du 28 mai 2002 relative à l'euthanasie - Modification de la loi du 26 mars 2003 réglementant l'autopsie après le décès inopiné et inexpliqué d'un enfant de moins de 18 mois - Sanctions) (4-562)      
    Opportunité d'utiliser une question orale pour demander l'avis du ministre sur une proposition de loi
 4-68
p. 33 4-68 p. 33 (PDF)
Proposition de loi spéciale complétant l'article 92bis de la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, en ce qui concerne la communauté métropolitaine de Bruxelles ("Accord papillon" - Création de la communauté métropolitaine de Bruxelles - Matières d'importance transrégionale - Mobilité, sécurité routière et travaux routiers - Concertation entre les trois régions) (5-1567)      
    Discussion générale
 5-67
p. 4-46 5-67 p. 4-46 (PDF)
Proposition de loi spéciale insérant un article 217quater et un article 217quinquies dans le Code électoral ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Répartition des sièges des sénateurs cooptés par groupe linguistique - Circonscription territoriale - Voir aussi doc. 5-1725) (5-1745)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi spéciale insérant un article 60bis dans la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage (Mise à la retraite d'un juge - Disposition tendant à réduire l'arriéré judiciaire) (2-622)      
    Proposition de M. De Decker et consorts
 2-622/1
p. 1-2 2-622/1 p. 1-2 (PDF)
Proposition de loi spéciale modifiant l'article 16bis de la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles et l'article 5bis de la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux Institutions bruxelloises ("Accord papillon" - Maintien des garanties dans les communes de la périphérie et aux communes à facilités - Actualisation du "standstill") (5-1566)      
    Rapport de MM. Armand De Decker et Wouter Beke
 5-1566/4
p. 1 5-1566/4 p. 1 (PDF)
Proposition de loi spéciale modifiant l'article 6, § 1er, VIII, 4°, de la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles (Octroi aux Communautés et/ou aux Régions de la compétence pour régler la question du droit de vote des étrangers) (3-293)      
    Sur l'envoi en commission des Affaires institutionnelles
 3-19
p. 7-8 3-19 p. 7-8 (PDF)
Proposition de loi spéciale modifiant la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux Institutions bruxelloises, en exécution des articles 118 et 123 de la Constitution ("Accord papillon" - Renouveau politique - Exécution de l'octroi de l'autonomie constitutive au Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale : élection, composition et fonctionnement du Parlement et du Gouvernement - Conditions de majorité supplémentaires - Garanties dont disposent les personnes d'appartenance linguistique française et néerlandaise) (5-1754)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi spéciale modifiant la loi spéciale du 16 juillet 1993 visant à achever la structure fédérale de l'État et à compléter la législation électorale relative aux régions et aux communautés, suite à la réforme du Sénat ("Accord papillon" - "Toilettage" de la législation électorale afin d'y supprimer les références à l'élection directe du Sénat - Adaptations techniques suite à la réforme du Sénat) (5-1989)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi spéciale modifiant la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles en vue d'une nouvelle répartition des compétences en matière de protection de la jeunesse (Compétence relative à la détermination et à la mise en oeuvre des mesures à l'égard des mineurs ayant commis une infraction : compétence fédérale) (5-540)      
    Proposition de MM. Alain Courtois, Armand De Decker, Gérard Deprez, Richard Miller et Jacques Brotchi
 5-540/1
p. 1-4 5-540/1 p. 1-4 (PDF)
    Retrait
 5-124
p. 50 5-124 p. 50 (PDF)
Proposition de loi spéciale modifiant la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles et la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux Institutions bruxelloises, suite à la réforme du Sénat ("Accord papillon" - Indemnité des sénateurs des entités fédérées - Nouvelle composition du Sénat - Incompatibilités) (5-1746)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi spéciale modifiant les lois spéciales du 8 août 1980 de réformes institutionnelles et du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises (Nouvel intitulé : Proposition de loi spéciale modifiant la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour constitutionnelle et la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux Institutions bruxelloises) ("Accord papillon" - Simplification des procédures de coopération entre les Communautés et Régions - Décrets conjoints) (5-1815)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi spéciale portant modification de la loi du 9 août 1988 dite "de pacification communautaire" et de la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, concernant la nomination des bourgmestres des communes périphériques ("Accord papillon" - Procédure auprès de l'assemblée générale de la section du Contentieux administratif du Conseil d'Etat en cas de refus de la nomination par le gouvernement flamand) (5-1565)      
    Rapport de MM. Armand De Decker et Wouter Beke
 5-1565/4
p. 1 5-1565/4 p. 1 (PDF)
Proposition de loi spéciale portant un juste financement des Institutions bruxelloises ("Accord papillon" - Refinancement progressif de 461 millions d'ici à 2015 au bénéfice de la Région de Bruxelles-Capitale, de la Commission communautaire flamande [VGC] et de la Commission communautaire française [COCOF] et également des pouvoirs locaux - Modification de la loi spéciale du 16 janvier 1969 relative au financement des communautés et des régions - Voir aussi doc. 5-1569) (5-1568)      
    Discussion générale
 5-67
p. 4-46 5-67 p. 4-46 (PDF)
Proposition de loi spéciale relative à la Sixième Réforme de l'État ("Accord papillon" - Transfert de compétences aux communautés et aux régions) (5-2232)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de loi supprimant les dotations allouées à certains membres de la Famille royale (5-780)      
    Discussion générale
 5-121
p. 36-60 5-121 p. 36-60 (PDF)
Proposition de loi visant à créer un arrondissement judiciaire de Hal-Vilvorde et à instituer des tribunaux néerlandophones et francophones dans l'arrondissement de Bruxelles ainsi que la cour d'appel de Louvain (5-755)      
    Discussion générale
 5-72
p. 4-70 5-72 p. 4-70 (PDF)
Proposition de loi visant à modifier l'article 119bis de la Nouvelle loi communale, relatif aux sanctions administratives (Nouvelles sanctions : interdiction de lieu et peine de travail - Abaissement de l'âge des mineurs visés - Augmentation des amendes - Application uniforme par les zones de police - Réduction des délais de procédure - Modification du Code judiciaire : recours auprès du tribunal de police - Modification de la loi du 8 avril 1965 relative à la protection de la jeunesse) (5-1830)      
    Proposition de Mme Christine Defraigne et de MM. Gérard Deprez, Armand De Decker et Alain Courtois
 5-1830/1
p. 1-15 5-1830/1 p. 1-15 (PDF)
    Retrait
 5-107
p. 67 5-107 p. 67 (PDF)
Proposition de loi visant à permettre aux commissaires de la police locale et fédérale d'assister le parquet au sein des tribunaux de police (Code judiciaire, article 156) (5-2178)      
    Proposition de MM. Armand De Decker et Alain Courtois et de Mme Christine Defraigne
 5-2178/1
p. 1-3 5-2178/1 p. 1-3 (PDF)
Proposition de loi visant à rendre plus efficace la lutte contre les mariages de complaisance et à lutter contre les cohabitations légales de complaisance (Modification du Code civil, articles 63, 64, 167 et insertion d'un article 1467/1 - Modification du Code de droit international privé, de la loi du 31 décembre 1851 sur les consulats, de la loi du 8 août 1983 organisant un Registre national des personnes physiques, de la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers et de l'article 569 du Code judiciaire) (5-701)      
    Proposition de MM. François Bellot, Gérard Deprez, Alain Courtois, Armand De Decker et Jacques Brotchi et de Mme Dominique Tilmans
 5-701/1
p. 1-10 5-701/1 p. 1-10 (PDF)
Proposition de loi visant à renforcer la démocratie et la crédibilité du politique après les élections (Celui ou celle qui est candidat(e) sur une liste devra exercer effectivement son mandat en cas d'élection) (5-512)      
    Proposition de MM. Danny Pieters, Armand De Decker, Wouter Beke, Frank Vandenbroucke et Bart Tommelein et de Mme Liesbeth Homans
 5-512/1
p. 1-3 5-512/1 p. 1-3 (PDF)
Proposition de loi visant à renforcer la lutte contre l'exploitation sexuelle, à réglementer la prostitution et à humaniser ses conditions d'exercice (e.a. création, au sein du SPF Justice, d'un Conseil national pour la lutte contre l'exploitation sexuelle) (5-1960)      
    Proposition de Mmes Christine Defraigne et Dominique Tilmans et de MM. Jacques Brotchi, Armand De Decker, Gérard Deprez, Alain Courtois, Richard Miller et François Bellot
 5-1960/1
p. 1-33 5-1960/1 p. 1-33 (PDF)
Proposition de modification de l'article 86bis du règlement du Sénat (Habilitation de sécurité pour les sénateurs-membres de la commission chargée du suivi du Comité permanent de contrôle des services de renseignements et de sécurité) (4-1696)      
    Proposition de MM. Armand De Decker, Hugo Vandenberghe, Paul Wille et Tony Van Parys et de Mme Christiane Vienne
 4-1696/1
p. 1-3 4-1696/1 p. 1-3 (PDF)
Proposition de résolution concernant l'action contre les mines antipersonnel en prévision de la prochaine assemblée de l'Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (1-237)      
    Amendement n° 3 de MM. De Decker et Devolder
 1-237/2
p. 2 1-237/2 p. 2 (PDF)
Proposition de résolution concernant l'introduction du Cambodge dans la liste des pays partenaires de la coopération au développement (4-66)      
    Discussion
 4-15
p. 46-52 4-15 p. 46-52 (PDF)
Proposition de résolution concernant la lutte politique au sein de l'Union européenne contre le recours à la violence et le terrorisme, notamment en Pays basque espagnol (2-751)      
    Vote
 2-119
p. 44 2-119 p. 44 (PDF)
  2-119
p. 78 2-119 p. 78 (PDF)
Proposition de résolution concernant la protection de la communauté chrétienne en Irak, au Proche-Orient et au Moyen-Orient (Nouvel intitulé : Proposition de résolution concernant la protection des minorités religieuses et philosophiques au Proche-Orient et au Moyen-Orient) (Assasinats et autres actes de violence - Discrimination et intolérance - Demandeurs d'asile) (5-597)      
    Proposition de MM. Armand De Decker et François Bellot et de Mme Dominique Tilmans
 5-597/1
p. 1-4 5-597/1 p. 1-4 (PDF)
    Amendements n°s 11 et 16 de M. Armand De Decker
 5-597/4
p. 1-4 5-597/4 p. 1-4 (PDF)
  5-597/4
p. 6 5-597/4 p. 6 (PDF)
    Discussion
 5-31
p. 29-33 5-31 p. 29-33 (PDF)
Proposition de résolution concernant le rehaussement du statut de la Délégation générale palestinienne à Bruxelles afin de l'élever au rang de "Mission diplomatique" (Nouvel intitulé : Proposition de résolution concernant le réhaussement du statut de la Délégation générale palestinienne à Bruxelles) (5-1234)      
    Amendement n° 1 de MM. Jacques Brotchi et Armand De Decker
 5-1234/2
p. 1 5-1234/2 p. 1 (PDF)
Proposition de résolution concernant les femmes, la paix et la sécurité (3-902)      
    Discussion
 3-97
p. 39-44 3-97 p. 39-44 (PDF)
Proposition de résolution en vue d'empêcher et de contrer l'accession de l'extrême droite au gouvernement fédéral de la République d'Autriche, membre de l'Union européenne (2-316)      
    Sur la prise en considération
      Procédure d'urgence
 2-26
p. 6-8 2-26 p. 6-8 (PDF)
Proposition de résolution en vue d'empêcher et de contrer l'accession de l'extrême droite au gouvernement fédéral de la République d'Autriche, membre de l'Union européenne (Nouvel intitulé : Proposition de résolution en vue de condamner l'accession de l'extrême droite au gouvernement fédéral de la République d'Autriche, membre de l'Union européenne) (2-322)      
    Autorités auxquelles la résolution sera adressée
 2-26
p. 61-62 2-26 p. 61-62 (PDF)
    Sur la prise en considération
      Procédure d'urgence
 2-26
p. 6-8 2-26 p. 6-8 (PDF)
Proposition de résolution en vue de la mise en place d'un nouveau mécanisme de contrôle interparlementaire de la politique étrangère, de sécurité et de défense européenne suite à l'adoption du Traité de Lisbonne et à la dissolution de l'Assemblée de l'Union de l'Europe occidentale (Institution d'une "Conférence interparlementaire pour la politique de défense et de sécurité européenne", composée de délégations des Parlements des pays membres et candidats de l'UE, du Parlement européen, ainsi que des pays européens de l'OTAN non membres de l'UE) (5-511)      
    Proposition de MM. Armand De Decker, Francis Delpérée, Bart Tommelein, François Bellot et Jacky Morael et de Mme Sabine De Bethune
 5-511/1
p. 1-9 5-511/1 p. 1-9 (PDF)
Proposition de résolution portant approbation de la Charte des devoirs des États (Respect des valeurs essentielles qui constituent le fondement de la liberté, de la justice et de la paix dans le monde - Déclaration fnale de la Conférence des présidents de parlement [New York 30 août - 1 septembre 2000]) (2-794)      
    Proposition de M. De Decker
 2-794/1
p. 1-3 2-794/1 p. 1-3 (PDF)
Proposition de résolution relatif à l'agenda de développement post-2015 (Objectifs du Millénaire pour le développement - Nouveau cadre pour le développement et la coopération internationale post-2015) (5-2098)      
    Discussion
 5-107
p. 52-57 5-107 p. 52-57 (PDF)
Proposition de résolution relative au conflit dans l'Est du Congo et à l'implication du Rwanda et de l'Ouganda (5-1931)      
    Discussion
 5-95
p. 43-48 5-95 p. 43-48 (PDF)
Proposition de résolution relative au droit au retour des réfugiés palestiniens (Nouvel intitulé : Proposition de résolution relative à la question israélo-palestinienne) (2-507)      
    Proposition de renvoi
 2-79
p. 34-37 2-79 p. 34-37 (PDF)
Proposition de résolution relative au manque de liberté et de sécurité et à l'appui au développement démocratique en République démocratique du Congo (5-2166)      
    Proposition de MM. Jean-Jacques De Gucht, Armand De Decker, Johan Verstreken, Bert Anciaux, Bertin Mampaka Mankamba et Yoeri Vastersavendts et de Mme Marie Arena
 5-2166/1
p. 1-16 5-2166/1 p. 1-16 (PDF)
Proposition de résolution relative au résultat des élections législatives en Autriche et la tenue de négociations devant mener à la constitution d'une coalition gouvernementale (2-317)      
    Sur la prise en considération
      Procédure d'urgence
 2-26
p. 6-8 2-26 p. 6-8 (PDF)
Proposition de résolution relative aux détenus palestiniens dans les prisons israéliennes (5-1284)      
    Amendements n°s 1 à 13 de MM. Jacques Brotchi et Armand De Decker
 5-1284/2
p. 1-4 5-1284/2 p. 1-4 (PDF)
Proposition de résolution relative aux mouvements de démocratisation au Maghreb et au Moyen-Orient (5-829)      
    Amendements n°s 16 à 24 de M. Armand De Decker
 5-829/3
p. 3-5 5-829/3 p. 3-5 (PDF)
Proposition de résolution relative à l'accession d'un parti d'extrême droite au gouvernement d'un État membre de l'Union européenne (2-320)      
    Sur la prise en considération
      Procédure d'urgence
 2-26
p. 6-8 2-26 p. 6-8 (PDF)
Proposition de résolution relative à l'annulation de la dette odieuse de la Tunisie (Nouvel intitulé : Proposition de résolution visant à soutenir le développement économique et le renforcement de la cohésion sociale en Tunisie) (5-917)      
    Amendement n° 9 de M. Armand De Decker
 5-917/2
p. 4 5-917/2 p. 4 (PDF)
Proposition de résolution relative à l'exclusion des personnes possédant la double nationalité des fonctions gouvernementales et d'autres fonctions d'autorité publiques (4-1592)      
    Vote sur la prise en considération - Rejet
 4-108
p. 9 4-108 p. 9 (PDF)
  4-108
p. 56-59 4-108 p. 56-59 (PDF)
  4-108
p. 59-60 4-108 p. 59-60 (PDF)
  4-108
p. 100 4-108 p. 100 (PDF)
Proposition de résolution relative à l'exclusion des produits culturels du futur accord de Partenariat de commerce et d'investissement entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique (5-2043)      
    Amendement n° 9 de MM. Armand De Decker et Richard Miller
 5-2043/2
p. 3 5-2043/2 p. 3 (PDF)
Proposition de résolution relative à l'exploitation des ressources naturelles en République démocratique du Congo (RDC) (Développement durable) (5-1520)      
    Amendements n°s 3 à 6 de MM. Armand De Decker et Richard Miller
 5-1520/2
p. 2-3 5-1520/2 p. 2-3 (PDF)
Proposition de résolution relative à la Politique européenne de sécurité et de défense (PESD) (Proposition de résolution préparée sur base du rapport d'initiative doc. Sénat 2-898/1) (2-932)      
    Discussion
 2-158
p. 4-13 2-158 p. 4-13 (PDF)
Proposition de résolution relative à la création d'un organe interparlementaire d'accompagnement et d'avis pour la Politique étrangère et de sécurité commune et la Politique de sécurité et de défense commune (5-775)      
    Discussion
 5-12
p. 32-43 5-12 p. 32-43 (PDF)
Proposition de résolution relative à la décision du gouvernement français de reprendre les essais nucléaires      
    Discussion et examen des amendements
 1-6
p. 113-127 1-6 p. 113-127 (PDF)
    Explications de vote de MM. Hatry, Verreycken, De Decker, Erdman et de Mme Dardenne, votes réservés et vote final
 1-6
p. 125 1-6 p. 125 (PDF)
  1-6
p. 127-131 1-6 p. 127-131 (PDF)
Proposition de résolution relative à la libération du Sergent Gilad Shalit (Soldat israélien pris en otage par le Hamas) (5-1137)      
    Proposition de MM. Armand De Decker, Rik Daems, François Bellot et Richard Miller
 5-1137/1
p. 1-4 5-1137/1 p. 1-4 (PDF)
Proposition de résolution relative à la militante iranienne des droits de l'homme Shirin Ebadi (4-1216)      
    Proposition de Mmes Sabine de Bethune, Margriet Hermans, Olga Zrihen, Marleen Temmerman, Isabelle Durant, Christine Defraigne et Nahima Lanjri et de MM. Armand De Decker et Francis Delpérée
 4-1216/1
p. 1-3 4-1216/1 p. 1-3 (PDF)
Proposition de résolution relative à la mise en oeuvre rapide d'une stratégie fédérale de sécurité des systèmes d'information et de communication (5-1246)      
    Proposition de MM. Danny Pieters, Armand De Decker et Dirk Claes et de Mme Liesbeth Homans
 5-1246/1
p. 1-3 5-1246/1 p. 1-3 (PDF)
Proposition de résolution relative à la nomination de la commission administrative chargée de la surveillance des méthodes spécifiques et exceptionnelles de recueil des données par les services de renseignement et de sécurité (5-510)      
    Propositon de MM. Danny Pieters, Philippe Mahoux, Armand De Decker et Dirk Claes et de Mme Liesbeth Homans
 5-510/1
p. 1-3 5-510/1 p. 1-3 (PDF)
Proposition de résolution relative à la protection du mineur étranger non accompagné (4-875)      
    Discussion
 4-109
p. 61-64 4-109 p. 61-64 (PDF)
Proposition de résolution relative à la reconnaissance de l'État palestinien en septembre 2011 (5-1109)      
    Amendements n°s 13 et 30 de M. Armand De Decker et consorts
 5-1109/2
p. 4 5-1109/2 p. 4 (PDF)
  5-1109/2
p. 10 5-1109/2 p. 10 (PDF)
    Amendements n°s 27 à 29 de MM. Armand De Decker et Richard Miller
 5-1109/2
p. 9-10 5-1109/2 p. 9-10 (PDF)
    Amendement n° 33 de M. Armand De Decker et consorts, déposé après l'approbation du rapport
 5-1109/5
p. 1 5-1109/5 p. 1 (PDF)
    Discussion
 5-30
p. 41-51 5-30 p. 41-51 (PDF)
Proposition de résolution relative à la réforme des services de police et de l'organisation judiciaire (et création d'un Conseil supérieur de la Justice) (1-994)      
    Discussion générale
 1-188
p. 5443-5461 1-188 p. 5443-5461 (PDF)
Proposition de résolution relative à la situation humanitaire en Syrie et dans les pays voisins (Aide humanitaire pour les réfugiés syriens et palestiniens) (5-1986)      
    Discussion
 5-101
p. 28-36 5-101 p. 28-36 (PDF)
Proposition de résolution sur l'Algérie (Massacres) (1-860)      
    Proposition de M. De Decker et consorts
 1-860/1
p. 1-3 1-860/1 p. 1-3 (PDF)
Proposition de résolution sur l'agriculture en République démocratique du Congo (RDC) (Le développement agricole comme clé de voûte d'une amélioration durable des conditions de vie) (5-1521)      
    Amendement n° 1 de MM. Armand De Decker et Richard Miller
 5-1521/2
p. 1 5-1521/2 p. 1 (PDF)
    Amendement n° 2 de MM. Armand De Decker et Richard Miller
 5-1521/3
p. 1 5-1521/3 p. 1 (PDF)
Proposition de résolution sur la Birmanie (Nouvel intitulé : Proposition de résolution sur la violation des droits de l'homme en Birmanie) (Myanmar) (2-130)      
    Proposition d'observer un moment de silence
 2-47
p. 51 2-47 p. 51 (PDF)
Proposition de résolution sur la libération de Liu Xiaobo, prix Nobel de la paix 2010 (Prisonnier politique en Chine - Défenseur d'une réforme démocratique et des droits de l'homme) (5-733)      
    Amendements n°s 9 à 13 de MM. Rik Daems et Armand De Decker, déposés après l'approbation du rapport
 5-733/6
p. 1-3 5-733/6 p. 1-3 (PDF)
    Proposition de renvoi - Retrait
 5-31
p. 38-42 5-31 p. 38-42 (PDF)
Proposition de résolution sur la relance de l'Europe de la Défense à la veille du Sommet européen des 19 et 20 décembre 2013 (5-2378)      
    Proposition de MM. Armand De Decker et Jean-Jacques De Gucht et de Mme Vanessa Matz
 5-2378/1
p. 1-21 5-2378/1 p. 1-21 (PDF)
    Amendement n° 7 de M. Armand De Decker
 5-2378/2
p. 4 5-2378/2 p. 4 (PDF)
    Discussion
 5-134
p. 14-23 5-134 p. 14-23 (PDF)
Proposition de résolution sur la situation politique en Côte d'Ivoire (5-994)      
    Proposition de Mmes Marie Arena, Vanessa Matz et Marleen Temmerman et de MM. Armand De Decker et Karl Vanlouwe
 5-994/1
p. 1-7 5-994/1 p. 1-7 (PDF)
    Discussion
 5-24
p. 27-32 5-24 p. 27-32 (PDF)
Proposition de résolution sur le Mali (La guerre au Mali : conséquences humanitaires et impact sur la reconstruction du pays) (5-2017)      
    Discussion
 5-113
p. 25-32 5-113 p. 25-32 (PDF)
Proposition de résolution sur le concept stratégique de l'Alliance atlantique (OTAN) (5-445)      
    Proposition de MM. Armand De Decker et François Bellot et de Mme Dominique Tilmans
 5-445/1
p. 1-11 5-445/1 p. 1-11 (PDF)
Proposition de résolution sur le contrôle parlementaire de la Politique européenne de sécurité et de défense (2-797)      
    Discussion
 2-132
p. 19-23 2-132 p. 19-23 (PDF)
Proposition de résolution sur le génocide de 1994 au Rwanda et l'assassinat des citoyens belges, à l'occasion du dixième anniversaire de ces événements (3-580)      
    Discussion des amendements
 3-51
p. 45-48 3-51 p. 45-48 (PDF)
    Opportunité de traiter la proposition de résolution avant la date de anniversaire du 7 avril, alors que le Bureau a décidé de retirer ce point de l'ordre du jour
 3-51
p. 39-41 3-51 p. 39-41 (PDF)
Proposition de résolution sur le patrimoine culturel de Famagouste (Chypre - Mise à l'agenda de forums internationaux) (2-1174)      
    Sur l'objectif de la résolution qui est de pousser à la reconnaissance de facto de la soi-disant République turque du Nord de Chypre
 2-208
p. 45-47 2-208 p. 45-47 (PDF)
Proposition de résolution sur les propos injurieux tenus par M. Haider et l'éventuelle participation de l'extrême droite au gouvernement autrichien (2-319)      
    Sur la prise en considération
      Procédure d'urgence
 2-26
p. 6-8 2-26 p. 6-8 (PDF)
Proposition de résolution visant à faire en sorte que les auteurs d'atteintes au patrimoine mondial puissent être poursuivis et punis au niveau international (Ratification du Premier Protocole de 1999 aux Conventions de Genève de 1949 et du Deuxième Protocole de 1999 relatif à la Convention de La Haye de 1954) (5-955)      
    Proposition de MM. Patrick De Groote, Karl Vanlouwe, Armand De Decker, Bert Anciaux, Rik Daems et Jacky Morael et de Mmes Sabine de Bethune et Freya Piryns
 5-955/1
p. 1-7 5-955/1 p. 1-7 (PDF)
Proposition de résolution visant à intensifier l'action de la Belgique en vue de l'abolition universelle de la peine de mort (5-456)      
    Amendement n° 6 de M. Armand De Decker
 5-456/2
p. 3 5-456/2 p. 3 (PDF)
Proposition de résolution visant à la reconnaissance de l'État de Palestine par la Belgique (5-999)      
    Discussion
 5-30
p. 41-51 5-30 p. 41-51 (PDF)
Proposition de résolution visant à soutenir une taxe sur des transactions financières (5-1083)      
    Discussion
 5-27
p. 34-44 5-27 p. 34-44 (PDF)
  5-27
p. 44-45 5-27 p. 44-45 (PDF)
  5-27
p. 45-51 5-27 p. 45-51 (PDF)
Proposition de révision de l'article 100 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Droit de requérir la présence des ministres) (5-1733)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 117 de la Constitution ("Accord papillon" - Renouveau politique - Parlements de communauté et de région : législature de cinq ans, sauf dérogation par décret ou ordonnance - Autonomie constitutive - Date des élections pour les parlements de communauté et de région) (5-1751)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 118, § 2, de la Constitution ("Accord papillon" - Renouveau politique - Octroi de l'autonomie constitutive au Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale et au Parlement de la Communauté germanophone - Octroi de l'autonomie constitutive aux parlements de communauté et de région pour fixer la durée de leur législature et la date de l'élection de leur assemblée) (5-1752)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 119 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Incompatibilités) (5-1730)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 11bis de la Constitution ("Accord papillon" - Exercice complet de l'autonomie des régions à l'égard des provinces - Représentation de personnes de sexe différent au sein des exécutifs des collectivités politiques : applicabilité aux collectivités supracommunales - Possibilité de remplacer les provinces - Voir aussi doc. 5-2235, 5-2237, 5-2238 et 5-2239) (5-2236)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 144 de la Constitution ("Accord papillon" - Habilitation du Conseil d'Etat et des juridictions administratives fédérales à statuer sur les effets civils de leurs décisions) (5-2242)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 151, § 1er, de la Constitution ("Accord papillon" - Participation des communautés et des régions à la politique de recherche et de poursuite à l'égard des infractions aux dispositions qu'elles édictent ainsi qu'à la planification de la politique de sécurité - Participation des représentants des communautés et des régions aux réunions du Collège des procureurs généraux) (5-2243)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 160 de la Constitution ("Accord papillon" - Prévoir que tout le contentieux administratif relatif aux six communes périphériques et aux personnes physiques ou morales qui y sont localisées relève désormais de la compétence de l'assemblée générale de la section du Contentieux administratif du Conseil d'Etat - Modifiable uniquement par une loi adoptée à la majorité spéciale - Voir aussi doc. 5-1563) (5-1564)      
    Rapport de MM. Armand De Decker et Wouter Beke
 5-1564/3
p. 1 5-1564/3 p. 1 (PDF)
Proposition de révision de l'article 162 de la Constitution ("Accord papillon" - Exercice complet de l'autonomie des régions à l'égard des provinces - Possibilité de créer des collectivités supracommunales pour remplacer les provinces - Voir aussi doc. 5-2235, 5-2236, 5-2237 et 5-2239) (5-2238)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 167 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Assentiment aux traités : compétence de la Chambre des représentants) (5-1743)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 170, § 3, de la Constitution ("Accord papillon" - Exercice complet de l'autonomie des régions à l'égard des provinces - Pouvoir fiscal des collectivités supracommunales - Voir aussi doc. 5-2235, 5-2236, 5-2237 et 5-2238) (5-2239)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 180 de la Constitution ("Accord papillon" - Cour des comptes - Actualisation de l'article 180 - Rendre possible pour les législateurs des entités fédérées d'assigner eux-mêmes des missions à la Cour des comptes) (5-2244)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 23 de la Constitution en vue de garantir le droit aux allocations familiales ("Accord papillon") (5-2240)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 41 de la Constitution ("Accord papillon" - Exercice complet de l'autonomie des régions à l'égard des provinces - Possibilité de créer des collectivités supracommunales pour remplaces les provinces - Voir aussi doc. 5-2235, 5-2236, 5-2238 et 5-2239) (5-2237)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 43 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Groupes linguistiques - Aperçu de l'ensemble de la réforme du Sénat) (5-1720)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 44 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Caractère non permanent du Sénat) (5-1721)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 46 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Dissolution - Organisation des élections) (5-1722)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 5, alinéa 2, de la Constitution ("Accord papillon" - Exercice complet de l'autonomie des régions à l'égard des provinces - Nombre de provinces - Possibilité de suppression de provinces - Voir aussi doc. 5-2236, 5-2237, 5-2238 et 5-2239) (5-2235)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 56 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Seulement la Chambre des représentants a le droit d'enquête - Rapport d'information) (5-1731)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 57 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Droit de pétition réservé à la Chambre des représentants) (5-1732)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 63 de la Constitution ("Accord papillon" - Scission de la circonscription électorale Bruxelles-Hal-Vilvorde - Elections de la Chambre des représentants - Six communes périphériques - Garantir les intérêts des néerlandophones et francophones dans l'ancienne province de Brabant) (5-1561)      
    Discussion générale
 5-64
p. 5-57 5-64 p. 5-57 (PDF)
Proposition de révision de l'article 64 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Age d'éligibilité - Uniformité pour tous les parlements) (5-1723)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 65 de la Constitution ("Accord papillon" - Renouveau politique - Durée de cinq ans pour la législature de la Chambre des représentants) (5-1750)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 67 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Composition - Sénateurs des entités fédérées - Sénateurs cooptés - Garantie de la représentation des deux genres) (5-1724)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 68 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Répartition des sièges des sénateurs des entités fédérées sur base des élections régionales et des sénateurs cooptés sur base des élections pour la Chambre des représentants - Voir aussi doc. 5-1745) (5-1725)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 69 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Conditions d'éligibilité - Abaissement de la condition d'âge à dix-huit ans) (5-1726)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 70 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Abrogation des règles concernant les élections directes pour le Sénat - Durée du mandat des sénateurs) (5-1727)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 71 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Indemnité des sénateurs des entités fédérées à charge des parlements de communauté et de région - Indemnité des sénateurs cooptés à charge du Sénat) (5-1728)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 72 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Suppression des sénateurs de droit) (5-1729)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 74 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Procédures législatives - Elargissement de la procédure monocamérale) (5-1734)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 75 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Droit d'initiative) (5-1737)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 76 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Seconde lecture à la Chambre des représentants) (5-1738)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 77 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Procédures législatives - Matières qui relèvent du système bicaméral obligatoire - Droit d'initiative) (5-1735)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 78 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Procédures législatives - Bicaméralisme optionnel - Droit d'initiative - Procédure d'évocation) (5-1736)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 79 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Simplification de la procédure d'évocation - Abrogation de l'article 79 de la Constitution) (5-1739)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 80 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Abrogation de la procédure d'urgence pour les lois qui peuvent être évoquées par le Sénat - Abrogation de l'article 80 de la Constitution) (5-1740)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 81 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Abrogation de la procédure destinée aux matières relevant du bicaméralisme optionnel, dont l'initiative émane du Sénat - Abrogation de l'article 81 de la Constitution) (5-1741)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition de révision de l'article 82 de la Constitution ("Accord papillon" - Réforme du Sénat - Commission parlementaire de concertation - Procédure d'évocation - Délais d'examen) (5-1742)      
    Explications de vote de MM. Karl Vanlouwe, Philippe Moureaux, Bart Laeremans, Armand De Decker, Wouter Beke, Marcel Cheron, Bert Anciaux, Francis Delpérée et Jurgen Ceder et de Mmes Christine Defraigne, Martine Taelman et Mieke Vogels
 5-128
p. 34-46 5-128 p. 34-46 (PDF)
Proposition modifiant les articles 23-7, 35-2, 37 et 51, alinéa 1er, du règlement du Sénat en ce qui concerne le compte rendu des débats (Annales parlementaires) (2-384)      
    Proposition de M. De Decker et consorts
 2-384/1
p. 1-3 2-384/1 p. 1-3 (PDF)
Proposition tendant à insérer dans le règlement du Sénat un article 95bis en exécution de l'article 4 de la loi du 4 mai 1999 limitant le cumul du mandat de parlementaire fédéral et de parlementaire européen avec d'autres fonctions (2-605)      
    Amendement n° 1 de M. De Decker
 2-605/2
p. 1-2 2-605/2 p. 1-2 (PDF)
Proposition visant à instituer une commission d'enquête parlementaire chargée d'enquêter sur le commerce licite et illicite de diamants et d'autres ressources naturelles servant au financement des conflits dans la région des Grands lacs depuis 1995 et sur l'utilisation du territoire belge comme plaque tournante de ces trafics (Deuxième intitulé : Proposition visant à instituer une commission d'enquête sur la participation d'institutions, d'entreprises et de personnes aux pratiques légales et illégales dans le cadre de l'exploitation des richesses minérales de la République démocratique du Congo et de la région) (Troisième intitulé : Proposition visant à instituer une commission d'enquête parlementaire chargée d'enquêter sur l'exploitation et le commerce légaux et illégaux de richesses naturelles dans la région des Grands Lacs au vu de la situation conflictuelle actuelle et de l'implication de la Belgique) (Commission "Grands lacs") (Voir aussi doc. 2-942) (2-408)      
    Examen des articles
 2-132
p. 30-31 2-132 p. 30-31 (PDF)
Proposition visant à instituer une commission d'enquête parlementaire concernant les événements du Rwanda (1-611)      
    Reprise de la discussion du rapport
 1-153
p. 4015-4045 1-153 p. 4015-4045 (PDF)
Protestation contre le fait qu'un ministre réponde à la place d'un autre ministre à une question orale      
  2-159
p. 22-23 2-159 p. 22-23 (PDF)
Préparation de la législation - Assistance juridique - Recours à des avocats ou cabinets d'avocats (3-6023)      
    Question écrite de Mme Van dermeersch à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-80
p. 8746 3-80 p. 8746 (PDF)
Présence en séance plénière      
  2-79
p. 37 2-79 p. 37 (PDF)
Présentation de candidats pour un mandat de membre de la Commission nationale chargée d'évaluer l'application des dispositions relatives à l'interruption de grossesse (4-836)      
    M. Hugo Coveliers demande que les sénateurs qui ont établi la liste modèle, motivent leur décision
 4-49
p. 32-35 4-49 p. 32-35 (PDF)
Présentation de candidats pour un mandat de membre des Commissions de nomination pour le notariat (4-1002)      
    M. Hugo Coveliers demande que les sénateurs qui ont établi la liste modèle, motivent leur décision
 4-49
p. 43-44 4-49 p. 43-44 (PDF)
Présentation de candidats à une fonction de juge d'expression néerlandaise à la Cour constitutionnelle (4-182)      
    Scrutins et résultats
      Dès lors qu'un candidat seulement a obtenu les deux tiers des suffrages et que deux candidats doivent être présentés, M. Coveliers propose qu'un des deux mandats soit à nouveau déclaré vacant
 4-4
p. 20 4-4 p. 20 (PDF)
Présentation de candidats à une place de juge d'expression française à la Cour d'arbitrage (3) (2-677)      
    Demande du retrait du scrutin pour la présentation du deuxième candidat, M. Charles-Ferdinand Nothomb, de l'ordre du jour, pour des raisons légales (le rejet de la liste double présentée la séance précédente est définitif) et pour des raisons politiques (exclusion par la majorité parlementaire de l'opposition francophone de la haute juridiction) - Retrait de sa candidature par M. Nothomb - Nouvel appel aux candidats pour la deuxième présentation
 2-103
p. 26-27 2-103 p. 26-27 (PDF)
Présentation de candidats à une place vacante de conseiller d'Etat (N) (Dossier n° 10) (2-842)      
    Scrutins
 2-142
p. 28-29 2-142 p. 28-29 (PDF)
  2-142
p. 33-35 2-142 p. 33-35 (PDF)
  2-142
p. 38 2-142 p. 38 (PDF)
  2-142
p. 41 2-142 p. 41 (PDF)
Présidence luxembourgeoise de l'Union européenne - Coopération au développement (3-1975)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-34
p. 2443-2444 3-34 p. 2443-2444 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-38
p. 2925-2927 3-38 p. 2925-2927 (PDF)
Présidence néerlandaise de l'Union européenne - Coopération au développement (3-1929)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-34
p. 2441 3-34 p. 2441 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-37
p. 2853-2854 3-37 p. 2853-2854 (PDF)
Prévention du VIH et du sida - Aide à la recherche - Institut de médecine tropicale (Lutte internationale - Recherche de microbicides par l'IMT - Aide au développement) (3-5902)      
    Question écrite de Mme Hermans à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-78
p. 8366-8367 3-78 p. 8366-8367 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-84
p. 9218-9220 3-84 p. 9218-9220 (PDF)
Publications officielles - Instances de publication - Coût - Support d'information (3-2860)      
    Question écrite de Mme Van dermeersch à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-44
p. 3569-3571 3-44 p. 3569-3571 (PDF)
Pérou - Projets de prévention de l'usage de drogues (Programme financé par la Belgique) (3-4167)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-61
p. 5684-5686 3-61 p. 5684-5686 (PDF)
Rappel de l'article 38.6 du Règlement du Sénat : "Le rapporteur a le droit de prendre la parole en premier lieu, en vue de commenter le rapport de la commission. Il ne peut à cette occasion donner lecture du rapport ..."      
  4-9
p. 17-18 4-9 p. 17-18 (PDF)
Rapport d'activités 2001 du Comité permanent de contrôle des services de renseignements et de sécurité (Comité R) (2-1171)      
    Discussion
 2-234
p. 6-34 2-234 p. 6-34 (PDF)
Rapport d'activités 2009 du Comité permanent de contrôle des services de renseignements et de sécurité (Enquête OCAM - Audit de la Sûreté de l'Etat - Enquête dans l'affaire Belliraj - Enquête relative à l'affaire "de Bonvoisin" - Organe de recours en matière d'habilitations, d'attestations et d'avis de sécurité - Coopération entre les services de police, la Sûreté de l'Etat et le SGRS - Collaboration avec services de renseignements étrangers et instances internationales - Enquête de contrôle sur les émeutes à Forest - Commission administrative dans le cadre de la loi MRD) (5-545)      
    Discussion
 5-13
p. 38-44 5-13 p. 38-44 (PDF)
Rapport sur l'existence éventuelle d'un réseau d'interception des communications, nommé "Echelon" (Programme américain d'espionnage mondial) (2-754)      
    Discussion
 2-191
p. 4-38 2-191 p. 4-38 (PDF)
    Déclarations de vote et vote sur les conclusions et les recommandations des commissions de suivi
 2-193
p. 46-49 2-193 p. 46-49 (PDF)
  2-193
p. 67 2-193 p. 67 (PDF)
Rapports périodiques sur les travaux de la commission parlementaire de concertation faits au nom de la commission par les Présidents de la Chambre des représentants et du Sénat (2-83)      
    1998-1999 et SE 1999 (Conflits de compétence Chambre-Sénat - Délais - Sort des projets et propositions pendants au moment de la dissolution des Chambres fédérales)
 2-83/1
p. 1-35 2-83/1 p. 1-35 (PDF)
Remise de dette - Montants - Conséquences sur le budget (3-2431)      
    Question écrite de Mme Jansegers à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-40
p. 3082 3-40 p. 3082 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-46
p. 3851 3-46 p. 3851 (PDF)
Remplacement de questeurs en cours de session - Remplacement d'un questeur qui ne fait plus partie de son groupe - Règlement du Sénat, articles 16, 84 et 8 - Remplacement de Mme Anne-Marie Lizin et de M. Geert Lambert      
  4-61
p. 7-11 4-61 p. 7-11 (PDF)
Rencontre, le 19 octobre 2000, avec M. Shimon Peres, Prix Nobel de la Paix, qui traitera de la situation au Proche-Orient      
  2-71
p. 23 2-71 p. 23 (PDF)
Représentation des petits groupes politiques au sein du Bureau du Sénat      
  2-105
p. 8-9 2-105 p. 8-9 (PDF)
Représentation équilibrée des femmes et des hommes au sein des cellules stratégiques - Situation 2005 (3-4388)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-63
p. 5983 3-63 p. 5983 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-64
p. 6217 3-64 p. 6217 (PDF)
Représentation équilibrée des femmes et des hommes au sein des services publics fédéraux - Situation 2005 (3-4367)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-63
p. 5983 3-63 p. 5983 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-64
p. 6217 3-64 p. 6217 (PDF)
Représentation équilibrée des hommes et des femmes - Actions positives dans les services fédéraux - Instances responsables - Situation en 2005 (3-4466)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-64
p. 6219 3-64 p. 6219 (PDF)
Représentativité des groupes politiques au Comité R      
  2-193
p. 46-49 2-193 p. 46-49 (PDF)
Retrait de l'ordre du jour du Sénat de questions orales déjà posées à la Chambre des représentants      
  3-19
p. 9 3-19 p. 9 (PDF)
Rwanda - Processus de développement - Fonctionnement de l'appareil judiciaire (3-4611)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-64
p. 6163-6164 3-64 p. 6163-6164 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-70
p. 7273-7277 3-70 p. 7273-7277 (PDF)
Règlement du Sénat      
    Application de l'article 63, 1, deuxième alinéa, qui prévoit l'évocation par assis et levé
 4-69
p. 33-34 4-69 p. 33-34 (PDF)
Région des Grands Lacs - Programme de désarmement, de démobilisation, de rapatriement, de reclassement et de réintégration (DDRRR) et Programme de désarmement, de démobilisation et de réintégration (DDR) - Implication de la Belgique (3-2231)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-37
p. 2791 3-37 p. 2791 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-38
p. 2931-2934 3-38 p. 2931-2934 (PDF)
Région subsaharienne - Niger - Pénurie alimentaire persistante - Programme alimentaire mondial (3-3878)      
    Question écrite de Mme Hermans à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-58
p. 5202 3-58 p. 5202 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-60
p. 5543-5545 3-60 p. 5543-5545 (PDF)
Répartition des sièges de sénateurs cooptés      
  3-3
p. 8 3-3 p. 8 (PDF)
République Démocratique du Congo - Coopération au développement - Envoi de manuels scolaires (Mécontentement des éditeurs congolais) (3-2997)      
    Question écrite de M. Brotcorne à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-47
p. 3897-3898 3-47 p. 3897-3898 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-48
p. 4052-4055 3-48 p. 4052-4055 (PDF)
République Démocratique du Congo - Nouveau Code forestier - Directives de la Banque mondiale - Position de la Belgique (3-917)      
    Question écrite de Mme Durant à M. Verwilghen, ministre de la Coopération au développement
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
 Bul. 3-26
p. 1621-1622 3-26 p. 1621-1622 (PDF)
République démocratique du Congo (RDC) - Don de 3 millions de livres scolaires - Collaboration avec le secteur éditorial congolais (3-2128)      
    Question écrite de M. Lionel Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-35
p. 2628-2630 3-35 p. 2628-2630 (PDF)
République démocratique du Congo - Programme indicatif de coopération (PIC) (Programmes de dimension du genre - Microfinancement) (3-7838)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-89
p. 10268-10271 3-89 p. 10268-10271 (PDF)
République démocratique du Congo - Reconstruction des ports - Collaboration avec des ports belges (Accords de partenariat entre les ports d'Anvers et de Bruxelles d'une part et les ports de Matadi et Kinshasa d'autre part) (3-5716)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-71
p. 7548-7549 3-71 p. 7548-7549 (PDF)
République démocratique du Congo - Remise de dette (3-6480)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-85
p. 9292 3-85 p. 9292 (PDF)
Révision de l'article 184 de la Constitution (Organisation et attributions du service de police intégré) (2-657)      
    Discussion (Report)
 2-102
p. 30-32 2-102 p. 30-32 (PDF)
Révision de l'article 22bis de la Constitution, en vue d'y ajouter un alinéa concernant la protection de droits supplémentaires de l'enfant (Intégration des grands principes de la Convention du 20 novembre 1989 relative aux droits de l'enfant, adoptée à New York, dans la Constitution) (4-581)      
    Proposition de Mmes Sabine de Bethune, Martine Taelman, Anne-Marie Lizin, Myriam Vanlerberghe, Isabelle Durant et Marie-Hélène Crombé-Berton et de MM. Armand De Decker, Francis Delpérée et Hugo Vandenberghe
 4-581/1
p. 1-5 4-581/1 p. 1-5 (PDF)
Révision de l'article 67 de la Constitution (Problème de la fin du mandat des sénateurs de communauté) (3-639)      
    Proposition de M. De Decker et consorts
 3-639/1
p. 1-2 3-639/1 p. 1-2 (PDF)
Révision du titre III, chapitre IV, de la Constitution, en vue d'y insérer un article 118bis relatif à l'octroi d'un libre parcours sur les voies de communication aux membres des Conseils de communauté et de région (1-171)      
    Amendement n° 2 de M. De Decker et consorts
 1-171/2
p. 2 1-171/2 p. 2 (PDF)
Rôle, fonctionnement et avenir du Sénat      
  4-93
p. 45-47 4-93 p. 45-47 (PDF)
  4-93
p. 47 4-93 p. 47 (PDF)
SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement - Personnel - Appartenance linguistique (3-1323)      
    Question écrite de M. Van Hauthem à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-25
p. 1548 3-25 p. 1548 (PDF)
SPF et SPP - Agents de niveau A - Promotion par avancement à la classe supérieure - Conditions d'ancienneté (3-6787)      
    Question écrite de M. Brotcorne à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-87
p. 9616 3-87 p. 9616 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-89
p. 10267 3-89 p. 10267 (PDF)
Sahara occidental - Projets belges - Mission d'observation (3-3848)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-57
p. 5100 3-57 p. 5100 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-60
p. 5541-5542 3-60 p. 5541-5542 (PDF)
Service public - Publications émises (Données) (3-6830)      
    Question écrite de M. Hugo Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-87
p. 9616 3-87 p. 9616 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-88
p. 9965 3-88 p. 9965 (PDF)
Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement - Absences pour cause de maladie (3-1395)      
    Question écrite de M. Hugo Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-27
p. 1780 3-27 p. 1780 (PDF)
Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement - Sécurisation (Lutte contre le terrorisme - Echange d'informations) (3-1437)      
    Question écrite de M. Hugo Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-27
p. 1780 3-27 p. 1780 (PDF)
Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement - Transposition de la législation européenne au niveau national (3-1463)      
    Question écrite de M. Hugo Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-26
p. 1624 3-26 p. 1624 (PDF)
Service volontaire à la coopération au développement - Procédure de sélection des candidats (3-5611)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-73
p. 7797 3-73 p. 7797 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-80
p. 8741-8743 3-80 p. 8741-8743 (PDF)
Services fédéraux - Collaboration avec l'Institut pour l'égalité des femmes et des hommes en 2004 (3-3517)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-54
p. 4725 3-54 p. 4725 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-60
p. 5536-5537 3-60 p. 5536-5537 (PDF)
Services publics - Coopération avec l'Institut pour l'égalité des femmes et des hommes (IEFH) en 2005 (3-4346)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-63
p. 5983 3-63 p. 5983 (PDF)
Services publics - Engagement de personnes handicapées (3-4647)      
    Question écrite de M. Hugo Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-65
p. 6294 3-65 p. 6294 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-68
p. 6921 3-68 p. 6921 (PDF)
Services publics - Informatique (3-6719)      
    Question écrite de M. Hugo Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-87
p. 9616 3-87 p. 9616 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-88
p. 9965 3-88 p. 9965 (PDF)
Services publics - Possibilité de télétravail (Données) (3-6851)      
    Question écrite de M. Hugo Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-87
p. 9616 3-87 p. 9616 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-88
p. 9965-9966 3-88 p. 9965-9966 (PDF)
Services publics fédéraux - Affaires judiciaires (Nombre d'affaires judiciaires dans lesquelles l'autorité fédérale est impliquée comme demanderesse ou défenderesse - Nombre d'affaires judiciaires qui opposent l'autorité fédérale aux autres autorités - Nature des affaires judiciaires) (3-6376)      
    Question écrite de M. Hugo Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-84
p. 9222 3-84 p. 9222 (PDF)
Services publics fédéraux - Cabinets ministériels - Utilisation de produits du commerce équitable et d'autres produits durables (3-3370)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-53
p. 4626 3-53 p. 4626 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-56
p. 5029-5030 3-56 p. 5029-5030 (PDF)
Services publics fédéraux - Personnel - Structure des âges - Âge de départ (Retraite anticipée - Vacances de poste) (3-3709)      
    Question écrite de M. Noreilde à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-56
p. 4977 3-56 p. 4977 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-60
p. 5538 3-60 p. 5538 (PDF)
Services publics fédéraux - Représentation équilibrée des hommes et des femmes - Situation en 2006 (3-6698)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-87
p. 9616 3-87 p. 9616 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-89
p. 10267 3-89 p. 10267 (PDF)
Services publics fédéraux et cellules stratégiques - Projets TIC (3-5947)      
    Question écrite de Mme Anseeuw à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-79
p. 8526 3-79 p. 8526 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-80
p. 8746 3-80 p. 8746 (PDF)
Services publics fédéraux et de programmation - Comptes contestés - Cabinets d'avocats - Intérêts de retard (3-4127)      
    Question écrite de M. Van Overmeire à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-60
p. 5435 3-60 p. 5435 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-61
p. 5684 3-61 p. 5684 (PDF)
Services publics fédéraux et de programmation - Emploi de personnes de plus de 55 ans (3-6192)      
    Question écrite de M. Hugo Vandenberghe à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-81
p. 8806 3-81 p. 8806 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-84
p. 9220 3-84 p. 9220 (PDF)
Services publics fédéraux et de programmation - Entretien des bâtiments - Outsourcing (Personnel de nettoyage : nombre; grille horaire; absences pour maladie; échelles barémiques; rotation du personnel; évolution du personnel) (3-4036)      
    Question écrite de Mme Van de Casteele à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-60
p. 5432 3-60 p. 5432 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-61
p. 5678 3-61 p. 5678 (PDF)
Services publics fédéraux, services publics de programmation et cellules stratégiques - Politique d'achats - Ventes aux enchères sur Internet (3-5885)      
    Question écrite de Mme Anseeuw à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-78
p. 8365 3-78 p. 8365 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-79
p. 8598 3-79 p. 8598 (PDF)
Sida - Impact socioéconomique - Stratégie du gouvernement belge avec ses partenaires au développement - Attention accordée aux personnes de plus de 50 ans et soutien aux familles (3-2009)      
    Question écrite de Mme Geerts à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-35
p. 2546-2547 3-35 p. 2546-2547 (PDF)
Situation au Kosovo (Agression militaire de Belgrade contre la population albanaise au Kosovo - Catastrophe humanitaire - Intervention militaire de l'Otan)      
    Débat
 1-258
p. 7472-7480 1-258 p. 7472-7480 (PDF)
Situation au Zaïre      
    Communication des ministres des Affaires étrangères et de la Défense nationale
      Discussion de la communication
 1-101
p. 2733-2749 1-101 p. 2733-2749 (PDF)
Société belge d'investissement pour les pays en développement (BIO) - Missions - Rachat de filiales de la Belgolaise (Rachat de banques) (3-4958)      
    Question écrite de M. Willems à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-68
p. 6848 3-68 p. 6848 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-74
p. 7938 3-74 p. 7938 (PDF)
Sociétés commerciales - Offre de reprise obligatoire - Arrêté d'exécution      
    Question écrite de M. De Decker à M. De Clerck, ministre de la Justice
      Question sans réponse
 Bul. 1-48
p. 2406 1-48 p. 2406 (PDF)
      Réponse
 Bul. 1-49
p. 2479-2480 1-49 p. 2479-2480 (PDF)
Son entretien avec le Président des États-Unis, George W. Bush (Visite du président américain en Belgique - Sujets à l'ordre du jour) (3-597)      
    Demande d'explications de Mme Zrihen à M. Verhofstadt, premier ministre
      Réponse donnée par M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-97
p. 62-64 3-97 p. 62-64 (PDF)
Son récent voyage en Asie du Sud-Est et son analyse sur les évolutions politiques du conflit au Sri Lanka (Catastrophe Tsunami : efficacité de l'aide internationale - Tigres Tamouls - Indonésie - Thaïlande) (3-917)      
    Demande d'explications de M. Collas à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
 3-123
p. 47-50 3-123 p. 47-50 (PDF)
Statistiques relatives au genre - Mesures - Renforcement - Coordination (3-6677)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-87
p. 9757 3-87 p. 9757 (PDF)
Statistiques relatives au genre - Renforcement du dispositif statistique - Coordination - Exercice 2005 (3-4325)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-63
p. 5983 3-63 p. 5983 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-68
p. 6916-6917 3-68 p. 6916-6917 (PDF)
Statistiques relatives au genre - Renforcement du dispositif statistique existant - Coordination - Année 2004 (3-3420)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-53
p. 4666-4667 3-53 p. 4666-4667 (PDF)
Taxe Tobin - Aide au développement - Position (Soutien à l'échelle européenne et mondiale - Norme 0,7 % - Taxe internationale environnementale) (3-2097)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-35
p. 2547 3-35 p. 2547 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-44
p. 3567-3568 3-44 p. 3567-3568 (PDF)
Traités environnementaux multilatéraux - Contributions belges - Dépenses imputables à l'ODA ("official development assistance") (Budgets 2005 et 2006 de la coopération au développement) (3-6164)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-80
p. 8682 3-80 p. 8682 (PDF)
Transactions commerciales - Retard de paiement (Obligations contractuelles incombant aux départements - Intérêts moratoires) (3-1999)      
    Question écrite de M. Steverlynck à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-34
p. 2444 3-34 p. 2444 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-35
p. 2627 3-35 p. 2627 (PDF)
Tremblement de terre au Pakistan - Aide dégagée par la Belgique - Origine et répartition des fonds (3-3817)      
    Question écrite de M. Brotcorne à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-57
p. 5099 3-57 p. 5099 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-60
p. 5538-5540 3-60 p. 5538-5540 (PDF)
Tsunami en Asie du Sud-Est - Aide belge aux régions sinistrées - Budget - Coordination (3-3748)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-57
p. 5097-5098 3-57 p. 5097-5098 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-63
p. 6079-6080 3-63 p. 6079-6080 (PDF)
Tsunami en Asie du Sud-Est - Aide fournie - Suivi de la situation (3-2791)      
    Question écrite de M. Istasse à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-44
p. 3515 3-44 p. 3515 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-46
p. 3854-3855 3-46 p. 3854-3855 (PDF)
Tsunami en Asie du Sud-Est - Aides à la reconstruction octroyées par la Belgique - Répartition (3-3820)      
    Question écrite de M. Brotcorne à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-57
p. 5099-5100 3-57 p. 5099-5100 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-60
p. 5540-5541 3-60 p. 5540-5541 (PDF)
Une vidéo montrant le sénateur FN Delacroix chantant une chanson antisémite (Droit d'injonction positive du ministre de la Justice) (4-449)      
    Question orale de M. Josy Dubié à M. Jo Vandeurzen, vice-premier ministre et ministre de la Justice et des Réformes institutionnelles
 4-47
p. 29-31 4-47 p. 29-31 (PDF)
Union européenne (UE) - Coopération au développement - Présidence autrichienne de l'UE - Décisions (Accord de Cotonou - Relations entre l'UE et l'Afrique) (3-5799)      
    Question écrite de Mme de Bethune à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-76
p. 8125 3-76 p. 8125 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-79
p. 8596-8598 3-79 p. 8596-8598 (PDF)
Union européenne - Coopération au développement - Proposition de cofinancement des ONG pour 2006 (Complémentarité entre l'aide européenne et l'aide des Etats membres - Microfinance) (3-3063)      
    Question écrite de M. Galand à M. De Decker, ministre de la Coopération au développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-48
p. 4055-4056 3-48 p. 4055-4056 (PDF)
Venezuela - Projets de développement (CTB - ONG) (3-5836)      
    Question écrite de Mme De Roeck à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question sans réponse
 Bul. 3-77
p. 8209-8210 3-77 p. 8209-8210 (PDF)
      Réponse
 Bul. 3-84
p. 9217-9218 3-84 p. 9217-9218 (PDF)
Vidéo ironisant sur le génocide des juifs - M. Michel Delacroix - Vives protestations - Convocation de la Commission de Contrôle des dépenses électorales et de la Comptabilité des partis politiques - Demande au président du Sénat de prendre des mesures - Droit d'injonction du ministre de la Justice      
  4-47
p. 12-16 4-47 p. 12-16 (PDF)
Visite du secrétaire d'Etat à la Coopération au Développement au Zaïre et notre aide à ce pays      
    Demande d'explications de Mme Lizin à M. Derycke, ministre des Affaires étrangères et à M. Moreels, secrétaire d'Etat à la Coopération au Développement
 1-77
p. 2080-2089 1-77 p. 2080-2089 (PDF)
Visite du secrétaire d'Etat à la Coopération au Développement à Kinshasa le 26 novembre 1996      
    Demande d'explications de Mme Mayence-Goossens à M. Moreels, secrétaire d'Etat à la Coopération au Développement
 1-77
p. 2080-2089 1-77 p. 2080-2089 (PDF)
Voeux (1999 SE)      
    Voeux de fin de session
 2-4
p. 5 2-4 p. 5 (PDF)
Voeux (1999-2000)      
    Voeux de fin d'année et de siècle
 2-22
p. 57-59 2-22 p. 57-59 (PDF)
    Voeux de fin de session
 2-68
p. 109 2-68 p. 109 (PDF)
Voeux (2000-2001)      
    Voeux de fin d'année
 2-87
p. 97 2-87 p. 97 (PDF)
    Voeux de fin de session
 2-142
p. 85 2-142 p. 85 (PDF)
Voeux (2001-2002)      
    Voeux de fin d'année
 2-171
p. 20 2-171 p. 20 (PDF)
    Voeux de fin de session
 2-227
p. 106 2-227 p. 106 (PDF)
Voeux (2002-2003)      
    Voeux de fin d'année
 2-258
p. 40 2-258 p. 40 (PDF)
    Voeux de fin de législature
 2-289
p. 44-46 2-289 p. 44-46 (PDF)
Voeux (2003 SE)      
    Voeux de fin de session
 3-12
p. 24 3-12 p. 24 (PDF)
  3-12
p. 26 3-12 p. 26 (PDF)
Voeux (2003-2004)      
    Voeux de fin d'année
 3-34
p. 41-42 3-34 p. 41-42 (PDF)
Voeux (2007-2008)      
    Voeux de fin d'année
 4-11
p. 69 4-11 p. 69 (PDF)
    Voeux de vacances
 4-41
p. 16 4-41 p. 16 (PDF)
Voeux (2008-2009)      
    Voeux de bon rétablissement à Mme Anne-Marie Lizin
 4-51
p. 57 4-51 p. 57 (PDF)
    Voeux de vacances
 4-86
p. 102 4-86 p. 102 (PDF)
Voeux (2009-2010)      
    Voeux de fin d'année
 4-106
p. 16 4-106 p. 16 (PDF)
Vote sur la prise en considération de la proposition de résolution 4-1592 relative à l'exclusion des personnes possédant la double nationalité des fonctions gouvernementales et d'autres fonctions d'autorité publiques (Rejet)      
  4-108
p. 9 4-108 p. 9 (PDF)
  4-108
p. 56-59 4-108 p. 56-59 (PDF)
  4-108
p. 59-60 4-108 p. 59-60 (PDF)
  4-108
p. 100 4-108 p. 100 (PDF)
Voyage du secrétaire d'Etat à la Coopération au Développement au Zaïre et situation au Zaïre et au Rwanda      
    Demande d'explications de M. Destexhe à M. Moreels, secrétaire d'Etat à la Coopération au Développement
 1-77
p. 2080-2089 1-77 p. 2080-2089 (PDF)
Voyages de service à l'étranger (effectués par le ministre - Objectifs - Coûts - Accompagnateurs : membres du cabinet, membres de la presse, membres de la famille) (3-6079)      
    Question écrite de M. Van Overmeire à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-79
p. 8598 3-79 p. 8598 (PDF)
Étudiants étrangers - Foyers d'accueil - Subventions (Etudiants venus de pays en voie de développement - Retard dans les paiements) (3-6730)      
    Question écrite de M. Brotcorne à M. De Decker, ministre de la Coopération au Développement
      Question avec réponse
 Bul. 3-85
p. 9357-9358 3-85 p. 9357-9358 (PDF)
 
Tout depuis 1995
Législature 2019-....
Législature 2014-2019
Législature 2010-2014
Législature 2007-2010
Législature 2003-2007
Législature 1999-2003
Législature 1995-1999