(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
Le texte de cette question est identique à celui de la question nº 3-6183 adressée à la vice-première ministre et ministre de la Justice, et publiée plus haut.
Réponse : 1. Au sein du Service public fédéral Chancellerie du premier ministre, 34 membres du personnel sont âgées de plus de 55 ans. Ce nombre peut être réparti comme suit (le pourcentage représente le nombre de ces personnes par rapport au nombre total par catégorie) :
| Nombre | % | |
| H | 15 | 21,12 % |
| F | 19 | 16,66 % |
| Total | 34 | 18,37 % |
2. Au sein du Service public fédéral Chancellerie du premier ministre, 9 membres du personnel sont âgés de plus de 60 ans. Ce nombre peut être réparti comme suit (le pourcentage représente le nombre de ces personnes par rapport au nombre total par catégorie) :
| Nombre | % | |
| H | 3 | 4,22 % |
| F | 6 | 5,26 % |
| Total | 9 | 4,68 % |
3. Pendant les 10 dernières années, une croissance claire du nombre de membres du personnel âgés de plus de 55 ans peut être constatée :
| 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | |
| Nombre | 18 | 19 | 18 | 18 | 19 | 19 | 25 | 31 | 31 | 35 |
4. En ce qui concerne les mesures déjà prises en vue de promouvoir l'emploi de personnes âgées de plus de 55 ans, je me réfère aux mesures générales en vigueur prises pour la fonction publique administrative fédérale et à la réponse du ministre de la Fonction publique, à qui la question a également été posée.
5. Outre les mesures qui seront prises pour la fonction publique administrative fédérale, le Service public fédéral Chancellerie du premier ministre accordera dans sa politique des ressources humaines une attention particulière à ce groupe cible et prévoira des actions spécifiques pour celui-ci dans le cadre du projet « politique de RH « conscient des phases de la vie » ».