(N.): Vraag gesteld in het Nederlands - (Fr.): Vraag gesteld in het Frans
De tekst van deze vraag is dezelfde als die van vraag nr. 3-3411 aan de vice-eerste minister en minister van Financiën, die hiervoor werd gepubliceerd.
Antwoord : Ik heb de eer het geachte lid het volgende te antwoorden :
1. Het departement administratieve Vereenvoudiging heeft geen specifieke bevoegdheden toegewezen gekregen in het kader van de opvolging van de doelstellingen van de wereldvrouwenconferentie van Beijing in 1995.
Bij de beleidsvoorbereiding en beleidsimplementatie wordt uiteraard steeds rekening gehouden met de impact van de regeringsbeslissingen op de verschillende bevolkingscategorieën. Vanuit deze optiek wordt steeds gestreefd de bestaande evenwichten maximaal te respecteren en, indien nodig, te corrigeren.
2. Binnen de federale regering is het de eerste minister die de coördinerende bevoegdheid heeft betreffende de genderstatistieken. Ik verwijs dan ook naar zijn antwoord op uw vraag ter zake.