(Fr.): Question posée en français - (N.): Question posée en néerlandais
Certains patients souffrant de maladies chroniques sont tenus de prendre un certain nombre de médicaments tous les jours et pendant toute leur vie. Il s'agit souvent de médicaments nécessitant une prescription médicale. Le patient retourne chaque mois chez son médecin non pas dans le but d'un contrôle mais uniquement afin de lui demander l'ordonnance de prescription nécessaire pour le mois suivant.
L'honorable ministre n'a-t-il jamais envisagé une solution pour régler ce genre de problème ?