1-986/3 | 1-986/3 |
7 JUILLET 1998
Art. 5
Supprimer les mots « les mots ... « à l'exception », et ».
Justification
Les mandats exécutifs ont toujours été répertoriés, selon la philosophie du CIR, dans les rémunérations (articles 31 et 32) et non dans les profits (article 27).
Art. 5bis (nouveau)
Insérer un article 5bis (nouveau), libellé comme suit :
« L'article 31 du CIR est complété par un alinéa rédigé comme suit :
« Sont aussi imposables au titre de rémunérations, les traitements et indemnités des députés permanents, à l'exception des montants afférents au remboursement des frais liés à l'exercice de la fonction. »
Justification
Même justification que celle de l'amendement nº 4.
Ludwig CALUWÉ. |