S. 2-656 Fiche du dossier Ch. 50-1233

Projet de loi portant assentiment au Protocole portant adaptation des aspects institutionnels de l'Accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République de Hongrie, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne
Gouvernement G. Verhofstadt I  

protocole d'accord
accord d'association (UE)
Hongrie
ratification d'accord
Union européenne

Documents parlementaires

Numéro Titre Date
2-656/1 2-656/1 (PDF) Projet de loi 14/2/2001
2-656/2 2-656/2 (PDF) Rapport fait au nom de la commission 19/4/2001
Ch. 50-1233/1 Projet transmis par le Sénat 4/5/2001
Ch. 50-1233/2 Texte adopté en séance plénière et soumis à la sanction royale 14/6/2001
                                      
Chronologie
  Bicaméral, initiative Sénat
  [S1] Examen par le Sénat
14/2/2001   Dépôt Doc. 2-656/1 2-656/1 (PDF)
14/2/2001   Envoi en commission: Relations extérieures et Défense
26/4/2001   Inscription ordre du jour
3/5/2001   Discussion générale Ann. 2-110 Ann. 2-110 (PDF)
3/5/2001   Discussion des articles Ann. 2-110 Ann. 2-110 (PDF)
3/5/2001   Vote sur l'ensemble: ne varietur (+57/-0/o0) Ann. 2-110 Ann. 2-110 (PDF)
  Commission: Relations extérieures et Défense
14/2/2001   Envoi en commission
29/3/2001   Inscription ordre du jour
29/3/2001   Reporté
17/4/2001   Inscription ordre du jour
17/4/2001   Reporté
19/4/2001   Inscription ordre du jour
19/4/2001   Désignation rapporteur(s): Jean-Marie Dedecker
19/4/2001   Examen
19/4/2001   Vote sur l'ensemble: ne varietur (+9/-0/o0)
19/4/2001   Adoption sans amendement
19/4/2001   Texte adopté
19/4/2001   Confiance au rapporteur
  [C2] Examen par la Chambre
3/5/2001   Transmission Doc. Ch. 50-1233/1
30/5/2001   Adoption en commission (sans rapport)
Bulletin des travaux législatifs n° 338 + n° 344
14/6/2001   Examen
Compte rendu intégral n° 133, p. 24-25
14/6/2001   Vote sur l'ensemble: ne varietur (à l'unanimité)
Compte rendu intégral n° 133, p. 41 		Doc. Ch. 50-1233/2
14/6/2001   Adoption sans amendement
14/6/2001   Soumission par Chambre pour sanction
10/8/2001   Sanction et promulgation
Etat du dossier
Procédure Etat Dates d'examen
Bicaméral, initiative Sénat Sanctionné et promulgué  
[S1] Examen par le Sénat
Non amendé 3/5/2001
Commission: Relations extérieures et Défense
Non amendé 19/4/2001
[C2] Examen par la Chambre
Non amendé 14/6/2001