| Numéro | Senateur | Ministre | Date |
|---|---|---|---|
| 3-3067 | Martens Bart (SP.A-SPIRIT) | vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur | |
| Quadricycles à moteur («quads») - Normes acoustiques - Infractions - Accès à l'agglomération. | |||
| Envoi question | 20/7/2005 | ||
| Publication sans réponse : bulletin 3-48 | 30/8/2005 | ||
| Réponse | 23/6/2006 | ||
| Publication réponse : bulletin 3-70 | 4/7/2006 | ||
| Aussi posée à : question écrite 3-3068 | |||