Refoulements dans le cadre du règlement Dublin - Chiffres - Mesures
statistique officielle
éloignement
ressortissant étranger
droit d'asile
politique migratoire
droit des étrangers
demandeur d'asile
9/11/2020 | Envoi question (Fin du délai de réponse: 10/12/2020) |
24/2/2021 | Réponse |
Réintroduction de : question écrite 7-120
L'asile et la migration sont une matière transversale puisque la politique d'intégration fait partie des attributions des entités fédérées
La ministre a déclaré récemment: "Notre réseau d'accueil est mis sous pression par la migration secondaire et le mauvais fonctionnement du règlement de Dublin." (26 septembre 2019, CRABV 55 PLEN 006, p. 12).
1) Pouvez-vous donner un aperçu du nombre total de refoulements opérés en 2018 dans le cadre du règlement Dublin?
a) Combien de personnes étaient-elles concernées (par pays de refoulement)?
b) Combien de demandes ont-elles été effectivement formulées et ce, par pays d'origine et par pays de refoulement?
c) Combien de refoulements ont-ils été effectués avec succès et ce, par pays d'origine et par pays de refoulement?
2) Pouvez-vous donner aussi un aperçu du nombre total de refoulements vers la Belgique dans le cadre du règlement Dublin pour 2018?
a) Combien de demandes de refoulement vers la Belgique ont-elles été formulées au cours de cette période (par pays demandeur et par nationalité)?
b) Combien de demandes ont-elles été acceptées effectivement par la Belgique et ce, par pays demandeur et par pays d'origine?
c) Combien de réadmissions dans le cadre du règlement Dublin la Belgique a-t-elle réalisées effectivement en 2018 et ce, par pays demandeur et par pays d'origine?
3) Quelles mesures avez-vous déjà prises pour faire en sorte que les refoulements de ressortissants au départ de la Belgique vers des pays tiers se déroulent de manière plus efficace et que ces pays procèdent effectivement à la réadmission de ces ressortissants, ainsi qu'ils en ont l'obligation en vertu des accords de Dublin?
L’honorable sénateur trouvera ci-après les chiffres qu’il a demandé pour l’année 2018, en distinguant les demandes de reprise en charge (Take back) et les demandes de prise en charge (Take charge).
Vous noterez que l’unité de comptage de toutes les statistiques est la personne et que les décisions ou transferts d’une année ne concernent pas nécessairement une demande introduite dans l’année.
1) Ci-dessous, les principales données sur les demandes adressées par la Belgique à d’autres États membres dans le cadre du règlement 604/2013.
Tableau 1. Demandes adressées par la Belgique, décisions reçues par la Belgique et transferts effectués depuis la Belgique dans le cadre du règlement 604/2013, en distinguant les demandes de reprise en charge (Take back) et les demandes de prise en charge (Take charge), 2018
Catégories |
2018 |
||
Take back |
Take charge |
Total |
|
Demandes sortantes |
6 060 |
2 324 |
8 384 |
Décisions positives reçues |
3 289 |
1 328 |
4 617 |
Décisions négatives reçues |
1 935 |
368 |
2 303 |
Transferts effectifs |
718 |
179 |
897 |
Tableau 2. Pays de destination des demandes envoyées par la Belgique, décisions reçues par la Belgique et transferts effectués vers un autre État membre dans le cadre du règlement 604/2013, en distinguant les demandes de reprise en charge (Take back) et les demandes de prise en charge (Take charge), 2018
Pays de destination |
Demandes sortantes |
Décisions positives reçues |
Décisions négatives reçues |
Transferts effectifs vers un autre État membre |
||||||||
Take back |
Take charge |
Total |
Take back |
Take charge |
Total |
Take back |
Take charge |
Total |
Take back |
Take charge |
Total |
|
Bulgarie |
130 |
3 |
133 |
41 |
1 |
42 |
83 |
2 |
85 |
3 |
0 |
3 |
République tchèque |
19 |
18 |
37 |
17 |
17 |
34 |
3 |
3 |
6 |
0 |
3 |
3 |
Danemark |
58 |
12 |
70 |
26 |
5 |
31 |
20 |
7 |
27 |
13 |
1 |
14 |
Allemagne |
1 498 |
143 |
1 641 |
912 |
100 |
1 012 |
503 |
29 |
532 |
231 |
16 |
247 |
Estonie |
1 |
3 |
4 |
2 |
3 |
5 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Irlande |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Grèce |
381 |
195 |
576 |
9 |
6 |
15 |
324 |
117 |
441 |
3 |
0 |
3 |
Espagne |
1 045 |
621 |
1 666 |
640 |
258 |
898 |
85 |
74 |
159 |
18 |
15 |
33 |
France |
544 |
325 |
869 |
263 |
239 |
502 |
237 |
60 |
297 |
83 |
48 |
131 |
Croatie |
37 |
6 |
43 |
34 |
1 |
35 |
4 |
0 |
4 |
2 |
0 |
2 |
Italie |
758 |
614 |
1 372 |
483 |
382 |
865 |
62 |
8 |
70 |
148 |
42 |
190 |
Chypre |
3 |
0 |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Lettonie |
10 |
7 |
17 |
8 |
6 |
14 |
2 |
0 |
2 |
0 |
1 |
1 |
Lituanie |
15 |
15 |
30 |
12 |
16 |
28 |
5 |
1 |
6 |
0 |
1 |
1 |
Luxembourg |
71 |
4 |
75 |
23 |
3 |
26 |
47 |
1 |
48 |
9 |
0 |
9 |
Hongrie |
55 |
10 |
65 |
3 |
1 |
4 |
48 |
9 |
57 |
0 |
0 |
0 |
Malte |
13 |
15 |
28 |
3 |
13 |
16 |
9 |
1 |
10 |
1 |
0 |
1 |
Pays-Bas |
314 |
57 |
371 |
233 |
50 |
283 |
78 |
6 |
84 |
49 |
15 |
64 |
Autriche |
199 |
11 |
210 |
93 |
7 |
100 |
87 |
4 |
91 |
21 |
2 |
23 |
Pologne |
122 |
40 |
162 |
70 |
27 |
97 |
27 |
17 |
44 |
3 |
4 |
7 |
Portugal |
18 |
113 |
131 |
12 |
115 |
127 |
5 |
2 |
7 |
4 |
2 |
6 |
Roumanie |
75 |
3 |
78 |
24 |
1 |
25 |
35 |
1 |
36 |
2 |
0 |
2 |
Slovénie |
51 |
7 |
58 |
40 |
0 |
40 |
1 |
1 |
2 |
7 |
0 |
7 |
Slovaquie |
1 |
2 |
3 |
1 |
1 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Finlande |
45 |
23 |
68 |
29 |
23 |
52 |
13 |
1 |
14 |
8 |
1 |
9 |
Suède |
207 |
17 |
224 |
112 |
13 |
125 |
86 |
3 |
89 |
29 |
5 |
34 |
Royaume-Uni |
25 |
7 |
32 |
15 |
4 |
19 |
9 |
7 |
16 |
13 |
7 |
20 |
Islande |
10 |
1 |
11 |
9 |
1 |
10 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
Liechtenstein |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
Norvège |
46 |
5 |
51 |
22 |
4 |
26 |
21 |
1 |
22 |
5 |
0 |
5 |
Suisse |
307 |
47 |
354 |
153 |
31 |
184 |
139 |
13 |
152 |
66 |
16 |
82 |
Total |
6 060 |
2 324 |
8 384 |
3 289 |
1 328 |
4 617 |
1 935 |
368 |
2 303 |
718 |
179 |
897 |
Tableau 3. Nationalité des personnes concernées par les demandes envoyées par la Belgique, décisions reçues par la Belgique et transferts effectués vers un autre État membre dans le cadre du règlement 604/2013, en distinguant les demandes de reprise en charge (Take back) et les demandes de prise en charge (Take charge), 2018
Pays de nationalité |
Demandes sortantes |
Décisions positives reçues |
Décisions négatives reçues |
Transferts effectifs vers un autre État membre |
||||||||
Take back |
Take charge |
Total |
Take back |
Take charge |
Total |
Take back |
Take charge |
Total |
Take back |
Take charge |
Total |
|
Palestine |
942 |
283 |
1 225 |
498 |
113 |
611 |
181 |
47 |
228 |
24 |
13 |
37 |
Syrie |
604 |
93 |
697 |
308 |
25 |
333 |
217 |
42 |
259 |
16 |
4 |
20 |
Afghanistan |
586 |
69 |
655 |
266 |
39 |
305 |
270 |
21 |
291 |
62 |
5 |
67 |
Erythrée |
432 |
164 |
596 |
264 |
72 |
336 |
109 |
5 |
114 |
160 |
8 |
168 |
Géorgie |
577 |
4 |
581 |
379 |
2 |
381 |
189 |
2 |
191 |
25 |
2 |
27 |
Guinée |
167 |
349 |
516 |
108 |
176 |
284 |
30 |
33 |
63 |
24 |
5 |
29 |
Irak |
319 |
77 |
396 |
168 |
43 |
211 |
115 |
13 |
128 |
46 |
10 |
56 |
Russie |
252 |
67 |
319 |
128 |
48 |
176 |
72 |
10 |
82 |
4 |
7 |
11 |
Soudan |
165 |
76 |
241 |
90 |
45 |
135 |
55 |
7 |
62 |
45 |
12 |
57 |
Cameroun |
78 |
90 |
168 |
44 |
47 |
91 |
20 |
11 |
31 |
1 |
2 |
3 |
Autres |
1 938 |
1 052 |
2 990 |
1 036 |
718 |
1 754 |
677 |
177 |
854 |
311 |
111 |
422 |
Total |
6 060 |
2 324 |
8 384 |
3 289 |
1 328 |
4 617 |
1 935 |
368 |
2 303 |
718 |
179 |
897 |
2) Ci-dessous, les principales données sur les demandes envoyées à la Belgique par d’autres États membres dans le cadre du règlement 604/2013.
Tableau 4. Demandes de prise ou reprise en charge reçues par la Belgique, décisions envoyées par la Belgique et transferts effectués vers la Belgique dans le cadre du règlement 604/2013, en distinguant les demandes de reprise en charge (Take back) et les demandes de prise en charge (Take charge), 2018
Catégories |
2018 |
||
Take back |
Take charge |
Total |
|
Demandes entrantes |
3 330 |
541 |
3 871 |
Décisions positives envoyées |
2 044 |
309 |
2 353 |
Décisions négatives envoyées |
1 182 |
203 |
1 385 |
Transferts effectifs |
558 |
120 |
678 |
Tableau 5. Pays d’origine des demandes de prise ou reprise en charge reçues par la Belgique, décisions envoyées par la Belgique et transferts effectués vers la Belgique dans le cadre du règlement 604/2013, en distinguant les demandes de reprise en charge (Take back) et les demandes de prise en charge (Take charge), 2018
Pays d’origine |
Demandes entrantes |
Décisions positives envoyées |
Décisions négatives envoyées |
Transferts effectifs vers la Belgique |
||||||||
Take back |
Take charge |
Total |
Take back |
Take charge |
Total |
Take back |
Take charge |
Total |
Take back |
Take charge |
Total |
|
Bulgarie |
1 |
1 |
2 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
République tchèque |
2 |
0 |
2 |
2 |
0 |
2 |
1 |
0 |
1 |
1 |
0 |
1 |
Danemark |
25 |
1 |
26 |
16 |
1 |
17 |
9 |
0 |
9 |
8 |
0 |
8 |
Allemagne |
774 |
150 |
924 |
525 |
99 |
624 |
216 |
39 |
255 |
263 |
38 |
301 |
Irlande |
15 |
17 |
32 |
8 |
11 |
19 |
7 |
6 |
13 |
0 |
0 |
0 |
Grèce |
17 |
115 |
132 |
6 |
37 |
43 |
4 |
66 |
70 |
6 |
38 |
44 |
France |
1 854 |
159 |
2 013 |
1 126 |
102 |
1 228 |
699 |
60 |
759 |
181 |
13 |
194 |
Italie |
124 |
4 |
128 |
71 |
1 |
72 |
41 |
2 |
43 |
3 |
2 |
5 |
Chypre |
5 |
1 |
6 |
0 |
0 |
0 |
5 |
0 |
5 |
0 |
0 |
0 |
Luxembourg |
58 |
0 |
58 |
37 |
0 |
37 |
17 |
1 |
18 |
16 |
0 |
16 |
Hongrie |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
Pays-Bas |
172 |
27 |
199 |
130 |
22 |
152 |
32 |
1 |
33 |
49 |
10 |
59 |
Autriche |
30 |
7 |
37 |
11 |
4 |
15 |
20 |
4 |
24 |
5 |
1 |
6 |
Pologne |
2 |
1 |
3 |
2 |
1 |
3 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
Portugal |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
Slovénie |
3 |
0 |
3 |
2 |
0 |
2 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
Slovaquie |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
Finlande |
4 |
4 |
8 |
3 |
4 |
7 |
1 |
0 |
1 |
1 |
2 |
3 |
Suède |
24 |
21 |
45 |
13 |
13 |
26 |
10 |
8 |
18 |
5 |
9 |
14 |
Royaume-Uni |
96 |
13 |
109 |
38 |
3 |
41 |
59 |
10 |
69 |
2 |
0 |
2 |
Islande |
9 |
0 |
9 |
8 |
0 |
8 |
1 |
0 |
1 |
2 |
0 |
2 |
Liechtenstein |
3 |
0 |
3 |
1 |
0 |
1 |
2 |
0 |
2 |
1 |
0 |
1 |
Norvège |
4 |
9 |
13 |
1 |
8 |
9 |
2 |
1 |
3 |
1 |
3 |
4 |
Suisse |
106 |
11 |
117 |
44 |
2 |
46 |
53 |
5 |
58 |
13 |
3 |
16 |
Total |
3 330 |
541 |
3 871 |
2 044 |
309 |
2 353 |
1 182 |
203 |
1 385 |
558 |
120 |
678 |
Tableau 6. Nationalité des personnes concernées par les demandes de prise ou reprise en charge reçues par la Belgique, décisions envoyées par la Belgique et transferts effectués vers la Belgique dans le cadre du règlement 604/2013, en distinguant les demandes de reprise en charge (Take back) et les demandes de prise en charge (Take charge), 2018
Pays de nationalité |
Demandes entrantes |
Décisions positives envoyées |
Décisions négatives envoyées |
Transferts effectifs vers la Belgique |
||||||||
Take back |
Take charge |
Total |
Take back |
Take charge |
Total |
Take back |
Take charge |
Total |
Take back |
Take charge |
Total |
|
Afghanistan |
837 |
53 |
890 |
663 |
25 |
688 |
173 |
25 |
198 |
130 |
14 |
144 |
Irak |
387 |
35 |
422 |
287 |
20 |
307 |
83 |
17 |
100 |
100 |
16 |
116 |
Somalie |
257 |
5 |
262 |
182 |
1 |
183 |
67 |
4 |
71 |
65 |
1 |
66 |
Géorgie |
176 |
4 |
180 |
53 |
0 |
53 |
117 |
4 |
121 |
12 |
1 |
13 |
Guinée |
160 |
10 |
170 |
94 |
8 |
102 |
64 |
2 |
66 |
33 |
4 |
37 |
Syrie |
110 |
52 |
162 |
31 |
12 |
43 |
67 |
34 |
101 |
4 |
11 |
15 |
Congo |
81 |
74 |
155 |
55 |
54 |
109 |
19 |
22 |
41 |
5 |
6 |
11 |
Russie |
118 |
4 |
122 |
46 |
1 |
47 |
69 |
2 |
71 |
43 |
0 |
43 |
Albanie |
92 |
20 |
112 |
56 |
10 |
66 |
38 |
10 |
48 |
14 |
0 |
14 |
Pakistan |
97 |
10 |
107 |
45 |
7 |
52 |
45 |
3 |
48 |
4 |
3 |
7 |
Autres |
1 015 |
274 |
1 289 |
532 |
171 |
703 |
440 |
80 |
520 |
148 |
64 |
212 |
Total |
3 330 |
541 |
3 871 |
2 044 |
309 |
2 353 |
1 182 |
203 |
1 385 |
558 |
120 |
678 |
3) En ce moment Fedasil et l’Office des étrangers (OE) vérifient comment on peut rendre les réadmissions Dublin plus efficace.