Version à imprimer bilingue Version à imprimer unilingue

Question écrite n° 7-1182

de Alexander Miesen (MR) du 31 mars 2021

à la vice-première ministre et ministre des Affaires étrangères, des Affaires européennes et du Commerce extérieur, et des Institutions culturelles fédérales

Flüchtlingslager - Flüchtlingsheimen auf Moria und Lesbos - humanitäre Krise - Verbesserung der Situation in den Lagern - Verteilung der Geflüchteten - Strategie - Europäische Zusammenarbeit Camp de réfugiés - Camp de réfugiés de Moria à Lesbos - C

réfugié politique
courant migratoire
Grèce
aide humanitaire
politique migratoire de l'UE
réfugié

Chronologie

31/3/2021Envoi question (Fin du délai de réponse: 29/4/2021)
20/4/2021Réponse

Question n° 7-1182 du 31 mars 2021 :

Immer mal wieder tauchen Berichte in den Medien über die menschenunwürdigen Zustände in den Flüchtlingsheimen auf Moria und Lesbos auf. Die Europäische Union bemüht sich nach solchen Berichten immer um Schadensbegrenzung und beteuert, alles daran zu setzen, die Zusammenarbeit mit den Partnern zu verbessern.

Allerdings scheint sich die Lage nicht entspannt zu haben. So tauchen in den sozialen Netzwerken Bilder auf, welche gerade in der Pandemie die Schicksale der Geflüchteten dokumentieren.

Aufgrund der momentanen humanitären Krise erlaube ich mir, Ihnen folgende Fragen zu stellen:

1) Welche konkreten Schritte unternehmen die Außenminister der Europäischen Union, um das Leid der Geflüchteten vor Ort zu lindern?

2) Welche Ressourcen werden den jeweiligen Regierung zur Verfügung gestellt, um die Lage in den Lagern zu verbessern?

3) Wie sieht die momentane Strategie der Föderalregierung in Bezug auf die Verteilung der Geflüchteten auf die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union aus?

4) Welche Strategie wird zur Bekämpfung der Flüchtlingsursachen angewandt?

________________

Les médias diffusent de temps à autre des reportages sur la situation inhumaine qui règne dans le camp de réfugiés de Moria sur l'île de Lesbos. À la suite de ces reportages, l'Union européenne s'efforce toujours de limiter les dégâts et assure qu'elle met tout en œuvre pour améliorer la collaboration avec les partenaires.

La situation ne semble toutefois pas se détendre. On voit ainsi apparaître, sur les réseaux sociaux, des images qui illustrent le sort des réfugiés en pleine pandémie.

En raison de la crise humanitaire actuelle, je me permets de vous poser les questions suivantes:

1) Quelles actions concrètes les ministres des Affaires étrangères de l'Union européenne entreprennent-ils pour soulager la souffrance des réfugiés sur place?

2) Quelles ressources sont mises à disposition des gouvernements concernés afin d'améliorer la situation dans les camps?

3) Quelle est la stratégie actuelle du gouvernement fédéral en ce qui concerne la répartition des réfugiés entre les États membres de l'Union européenne?

4) Quelle stratégie est mise en œuvre pour lutter contre les causes de l'afflux de réfugiés?

Réponse reçue le 20 avril 2021 :

Je vous invite à interroger le secrétaire d’État à l’Asile et la Migration, chargé de la Loterie nationale, adjoint à la ministre de l’Intérieur, des Réformes institutionnelles et du Renouveau démocratique, compétent en la matière.