Question écrite n° 4-2297

de Louis Ide (Indépendant) du 12 janvier 2009

à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique

Fournitures pharmaceutiques - Dépenses en 2007 et pour le premier semestre de 2008

Institut national d'assurance maladie-invalidité
frais pharmaceutiques
produit pharmaceutique
médicament
statistique officielle
répartition géographique
coût de la santé

Chronologie

12/1/2009	Envoi question (Fin du délai de réponse: 12/2/2009)
30/3/2009	Réponse

Réintroduction de : question écrite 4-1531

Question n° 4-2297 du 12 janvier 2009 : (Question posée en néerlandais)

La question écrite nº 4-537 traitait des dépenses consenties par l’INAMI pour les fournitures pharmaceutiques. Les seuls chiffres disponibles concernaient alors la période de mai à juin 2007 y compris. Le temps a passé et les chiffres devraient à présent être disponibles pour toute l’année 2007. Je profite donc de cette question pour m’en enquérir. Les dépenses pharmaceutiques doivent en effet faire l’objet d’un suivi étant donné qu’elles peuvent avoir d’importantes répercussions sur le bilan financier des soins de santé.

C’est pourquoi je souhaiterais que la ministre réponde aux questions suivantes. J’aimerais qu’elle me communique des chiffres bruts, à savoir non standardisés. C’est intéressant pour pouvoir suivre l’évolution dans le temps. Dès lors que l’INAMI standardise les données, je ne peux plus les comparer avec les années antérieures. En cas de standardisation, on doit d’ailleurs être attentif aux facteurs qui ont été pris en compte.

1. À combien s’élèvent, ventilées par région (Flandre, Wallonie et Bruxelles), les dépenses de l’INAMI consenties pour les fournitures pharmaceutiques pour l’année 2007 et le premier semestre de 2008, et ce, pour chacune des catégories citées dans l’audit de l’INAMI (spécialités, préparations magistrales, honoraires de garde, sang, dispositifs auxiliaires médicaux, nutrition médicale, radio-isotopes, bains désinfectants pour brûlures, forfaits et honoraires pour l’oxygène) ?

2. Comment le budget total des médicaments a-t-il évolué en Belgique au cours de la période 2003-2007 ? Quel pourcentage de ce budget la Flandre, la Wallonie et Bruxelles ont-ils reçu respectivement pour chacune de ces années ?

Réponse reçue le 30 mars 2009 :

Question 1

Dans les annexes 1 jusque et y compris 10, les données régionales comptabilisées relatives aux prestations pharmaceutiques sont communiquées pour les années 2006, 2007 et le premier semestre 2008. Les données régionales comptabilisées pour l’année 2008 ne seront disponibles qu’à partir d’avril 2009.

Les prestations pharmaceutiques peuvent être subdivisées en :

ANNEXE 1 : Spécialités pharmaceutiques;

ANNEXE 2 : Préparations magistrales;

ANNEXE 3 : Honoraires de surveillance;

ANNEXE 4 : Sang;

ANNEXE 5 : Moyens médicaux;

ANNEXE 6 : Alimentation médicale;

ANNEXE 7 : Radio-isotopes;

ANNEXE 8 : Bains désinfectants en cas de brûlures;

ANNEXE 9 : Forfaits et honoraires oxygène;

ANNEXE 10 : Analgésique.

Dans chaque annexe, les 6 tableaux suivants sont reproduits :

le tableau 1 donne les dépenses comptabilisées par région;
le tableau 2 donne le pourcentage de la région dans le total des dépenses comptabilisées;
le tableau 3 donne le nombre de bénéficiaires par région;
le tableau 4 donne le pourcentage du nombre de bénéficiaires par région;
dans le tableau 5; le coût moyen par bénéficiaire (ou par 1 000 bénéficiaires) est calculé par région;
dans le tableau 6, le coût moyen par bénéficiaire (ou par 1 000 bénéficiaires) est calculé par région, avec index=100 pour le Royaume.

La répartition régionale (tableaux 1 jusque et y compris 6) des données comptabilisées est basée sur le domicile du patient.

Question 2

L’évolution du budget des spécialités pharmaceutiques pour les années 2003 à 2007 inclus est reprise dans l’annexe 11. Cependant, le budget n’est pas subdivisé par région.

Dans l’annexe 12, une remarque générale est introduite concernant la signification et la portée des données régionales communiquées ici.

ANNEXE 1 : Spécialités pharmaceutiques

tableau 1
dépenses spécialités pharmaceutiques
répartition régionale sur base du domicile du patient
en 000 euros	200612	200712	200806
Flandre	1 777 638	1 913 329	1 058 850
Wallonie	1 082 444	1 160 349	631 184
Bruxelles	272 211	282 229	157 941
Non-réparti	3 463	5 264	3 569
Total	3 135 755	3 361 170	1 851 544


tableau 2
dépenses spécialités pharmaceutiques : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du patient
en %	200612	200712	200806
Flandre	56,69	56,92	57,19
Wallonie	34,52	34,52	34,09
Bruxelles	8,68	8,40	8,53
Non-réparti	0,11	0,16	0,19
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 3
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité)
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
nombre	200612	200712	200806*
Flandre	5 988 604	6 015 383	6 015 383
Wallonie	3 305 585	3 320 872	3 320 872
Bruxelles	961 019	970 076	970 076
Non-réparti	151 521	152 388	152 388
Total	10 406 729	10 458 719	10 458 719
* la répartition du nombre de bénéficiaires en 2008 n'est pas encore disponible

tableau 4
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité) : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
en %	200612	200712	200806*
Flandre	57,55	57,52	57,52
Wallonie	31,76	31,75	31,75
Bruxelles	9,23	9,28	9,28
Non-réparti	1,46	1,46	1,46
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 5
spécialités pharmaceutiques : coût moyen par bénéficiaire
répartition régionale sur base du domicile du patient
en euros	200612	200712	200806*
Flandre	296,84	318,07	176,02
Wallonie	327,46	349,41	190,07
Bruxelles	283,25	290,93	162,81
Non-réparti	22,85	34,54	23,42
Total	301,32	321,37	177,03


tableau 6
spécialités pharmaceutiques : coût moyen par bénéficiaire
répartition régionale sur base du domicile du patient
index royaume = 100	200612	200712	200806*
Flandre	98,51	98,97	99,43
Wallonie	108,67	108,72	107,36
Bruxelles	94,00	90,53	91,97
Non-réparti	7,58	10,75	13,23
Total	100,00	100,00	100,00

ANNEXE 2 : Récipés magistraux

tableau 1
dépenses récipés magistraux
répartition régionale sur base du domicile du patient
en 000 euros	200612	200712	200806
Flandre	23 302	23 641	13 666
Wallonie	15 082	16 514	9 036
Bruxelles	3 727	3 842	2 116
Non-réparti	50	84	46
Total	42 161	44 081	24 864


tableau 2
dépenses récipés magistraux : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du patient
en %	200612	200712	200806
Flandre	55,27	53,63	54,96
Wallonie	35,77	37,46	36,34
Bruxelles	8,84	8,72	8,51
Non-réparti	0,12	0,19	0,19
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 3
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité)
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
nombre	200612	200712	200806*
Flandre	5 988 604	6 015 383	6 015 383
Wallonie	3 305 585	3 320 872	3 320 872
Bruxelles	961 019	970 076	970 076
Non-réparti	151 521	152 388	152 388
Total	10 406 729	10 458 719	10 458 719
* la répartition du nombre de bénéficiaires en 2008 n'est pas encore disponible

tableau 4
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité) : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
en %	200612	200712	200806*
Flandre	57,55	57,52	57,52
Wallonie	31,76	31,75	31,75
Bruxelles	9,23	9,28	9,28
Non-réparti	1,46	1,46	1,46
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 5
dépenses récipés magistraux : coût moyen par bénéficiaire
répartition régionale sur base du domicile du patient
en euros	200612	200712	200806*
Flandre	3,89	3,93	2,27
Wallonie	4,56	4,97	2,72
Bruxelles	3,88	3,96	2,18
Non-réparti	0,33	0,55	0,31
Total	4,05	4,21	2,38


tableau 6
dépenses récipés magistraux : coût moyen par bénéficiaire
répartition régionale sur base du domicile du patient
index royaume = 100	200612	200712	200806*
Flandre	96,04	93,25	95,56
Wallonie	112,62	117,99	114,45
Bruxelles	95,73	93,97	91,76
Non-réparti	8,17	13,03	12,83
Total	100,00	100,00	100,00

ANNEXE 3 : Honoraire de garde

tableau 1
dépenses honoraire de garde
répartition régionale sur base du domicile du patient
en 000 euros	200612	200712	200806
Flandre	3 016	3 119	1 827
Wallonie	1 124	1 152	679
Bruxelles	259	263	152
Non-réparti	7	9	5
Total	4 406	4 544	2 664


tableau 2
dépenses honoraire de garde : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du patient
en %	200612	200712	200806
Flandre	68,45	68,64	68,61
Wallonie	25,52	25,36	25,48
Bruxelles	5,88	5,80	5,72
Non-réparti	0,15	0,20	0,19
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 3
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité)
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
nombre	200612	200712	200806*
Flandre	5 988 604	6 015 383	6 015 383
Wallonie	3 305 585	3 320 872	3 320 872
Bruxelles	961 019	970 076	970 076
Non-réparti	151 521	152 388	152 388
Total	10 406 729	10 458 719	10 458 719
* la répartition du nombre de bénéficiaires en 2008 n'est pas encore disponible

tableau 4
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité) : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
en %	200612	200712	200806*
Flandre	57,55	57,52	57,52
Wallonie	31,76	31,75	31,75
Bruxelles	9,23	9,28	9,28
Non-réparti	1,46	1,46	1,46
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 5
dépenses honoraire de garde : coût moyen par 1,000 bénéficiaires
répartition régionale sur base du domicile du patient
en euros	200612	200712	200806*
Flandre	503,58	518,56	303,78
Wallonie	340,18	346,99	204,37
Bruxelles	269,55	271,59	157,15
Non-réparti	43,57	60,53	33,01
Total	423,37	434,50	254,67


tableau 6
dépenses honoraire de garde : coût moyen par 1,000 bénéficiaires
répartition régionale sur base du domicile du patient
index royaume = 100	200612	200712	200806*
Flandre	118,95	119,35	119,29
Wallonie	80,35	79,86	80,25
Bruxelles	63,67	62,51	61,71
Non-réparti	10,29	13,93	12,96
Total	100,00	100,00	100,00

ANNEXE 4 : Sang

tableau 1
dépenses sang
répartition régionale sur base du domicile du patient
en 000 euros	200612	200712	200806
Flandre	43 118	42 876	22 003
Wallonie	21 622	22 789	11 569
Bruxelles	5 524	5 624	3 231
Non-réparti	96	110	81
Total	70 360	71 399	36 885


tableau 2
dépenses sang : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du patient
en %	200612	200712	200806
Flandre	61,28	60,05	59,65
Wallonie	30,73	31,92	31,37
Bruxelles	7,85	7,88	8,76
Non-réparti	0,14	0,15	0,22
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 3
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité)
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
nombre	200612	200712	200806*
Flandre	5 988 604	6 015 383	6 015 383
Wallonie	3 305 585	3 320 872	3 320 872
Bruxelles	961 019	970 076	970 076
Non-réparti	151 521	152 388	152 388
Total	10 406 729	10 458 719	10 458 719
* la répartition du nombre de bénéficiaires en 2008 n'est pas encore disponible

tableau 4
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité) : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
en %	200612	200712	200806*
Flandre	57,55	57,52	57,52
Wallonie	31,76	31,75	31,75
Bruxelles	9,23	9,28	9,28
Non-réparti	1,46	1,46	1,46
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 5
dépenses sang : coût moyen par bénéficiaire
répartition régionale sur base du domicile du patient
en euros	200612	200712	200806*
Flandre	7,20	7,13	3,66
Wallonie	6,54	6,86	3,48
Bruxelles	5,75	5,80	3,33
Non-réparti	0,64	0,72	0,53
Total	6,76	6,83	3,53


tableau 6
dépenses sang : coût moyen par bénéficiaire
répartition régionale sur base du domicile du patient
index royaume = 100	200612	200712	200806*
Flandre	106,49	104,41	103,72
Wallonie	96,75	100,52	98,78
Bruxelles	85,01	84,93	94,45
Non-réparti	9,40	10,54	15,14
Total	100,00	100,00	100,00

ANNEXE 5 : Moyens médicaux

tableau 1
dépenses moyens médicaux
répartition régionale sur base du domicile du patient
en 000 euros	200612	200712	200806
Flandre	4 942	5 449	3 575
Wallonie	2 782	3 095	2 213
Bruxelles	485	501	433
Non-réparti	8	9	5
Total	8 217	9 055	6 226


tableau 2
dépenses moyens médicaux : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du patient
en %	200612	200712	200806
Flandre	60,15	60,18	57,43
Wallonie	33,86	34,19	35,54
Bruxelles	5,90	5,53	6,95
Non-réparti	0,10	0,10	0,08
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 3
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité)
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
nombre	200612	200712	200806*
Flandre	5 988 604	6 015 383	6 015 383
Wallonie	3 305 585	3 320 872	3 320 872
Bruxelles	961 019	970 076	970 076
Non-réparti	151 521	152 388	152 388
Total	10 406 729	10 458 719	10 458 719
* la répartition du nombre de bénéficiaires en 2008 n'est pas encore disponible

tableau 4
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité) : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
en %	200612	200712	200806*
Flandre	57,55	57,52	57,52
Wallonie	31,76	31,75	31,75
Bruxelles	9,23	9,28	9,28
Non-réparti	1,46	1,46	1,46
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 5
dépenses moyens médicaux : coût moyen par 1,000 bénéficiaires
répartition régionale sur base du domicile du patient
en euros	200612	200712	200806*
Flandre	825,27	905,90	594,35
Wallonie	841,69	932,11	666,36
Bruxelles	504,21	515,95	445,88
Non-réparti	52,42	61,46	34,13
Total	789,58	865,75	595,28


tableau 6
dépenses moyens médicaux : coût moyen par 1,000 bénéficiaires
répartition régionale sur base du domicile du patient
index royaume = 100	200612	200712	200806*
Flandre	104,52	104,64	99,84
Wallonie	106,60	107,67	111,94
Bruxelles	63,86	59,60	74,90
Non-réparti	6,64	7,10	5,73
Total	100,00	100,00	100,00

ANNEXE 6 : Alimentation médicale

tableau 1
dépenses alimentation médicale
répartition régionale sur base du domicile du patient
en 000 euros	200612	200712	200806
Flandre	5 383	6 234	4 005
Wallonie	3 356	3 716	2 426
Bruxelles	838	784	480
Non-réparti	1	3	2
Total	9 578	10 736	6 913


tableau 2
dépenses alimentation médicale : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du patient
en %	200612	200712	200806
Flandre	56,20	58,06	57,94
Wallonie	35,04	34,61	35,09
Bruxelles	8,75	7,30	6,95
Non-réparti	0,01	0,02	0,02
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 3
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité)
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
nombre	200612	200712	200806*
Flandre	5 988 604	6 015 383	6 015 383
Wallonie	3 305 585	3 320 872	3 320 872
Bruxelles	961 019	970 076	970 076
Non-réparti	151 521	152 388	152 388
Total	10 406 729	10 458 719	10 458 719
* la répartition du nombre de bénéficiaires en 2008 n'est pas encore disponible

tableau 4
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité) : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
en %	200612	200712	200806*
Flandre	57,55	57,52	57,52
Wallonie	31,76	31,75	31,75
Bruxelles	9,23	9,28	9,28
Non-réparti	1,46	1,46	1,46
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 5
dépenses alimentation médicale : coût moyen par 1,000 bénéficiaires
répartition régionale sur base du domicile du patient
en euros	200612	200712	200806*
Flandre	898,82	1 036,29	665,78
Wallonie	1 015,33	1 119,05	730,47
Bruxelles	871,88	807,73	495,32
Non-réparti	7,97	16,54	10,08
Total	920,37	1 026,51	660,96


tableau 6
dépenses alimentation médicale : coût moyen par 1,000 bénéficiaires
répartition régionale sur base du domicile du patient
index royaume = 100	200612	200712	200806*
Flandre	97,66	100,95	100,73
Wallonie	110,32	109,02	110,52
Bruxelles	94,73	78,69	74,94
Non-réparti	0,87	1,61	1,53
Total	100,00	100,00	100,00

ANNEXE 7 : Radio-isotopes

tableau 1
dépenses radio-isotopes
répartition régionale sur base du domicile du patient
en 000 euros	200612	200712	200806
Flandre	15 308	16 260	7 973
Wallonie	9 925	10 494	5 192
Bruxelles	3 120	2 980	1 646
Non-réparti	30	32	18
Total	28 383	29 765	14 829


tableau 2
dépenses radio-isotopes : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du patient
en %	200612	200712	200806
Flandre	53,94	54,63	53,77
Wallonie	34,97	35,25	35,02
Bruxelles	10,99	10,01	11,10
Non-réparti	0,10	0,11	0,12
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 3
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité)
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
nombre	200612	200712	200806*
Flandre	5 988 604	6 015 383	6 015 383
Wallonie	3 305 585	3 320 872	3 320 872
Bruxelles	961 019	970 076	970 076
Non-réparti	151 521	152 388	152 388
Total	10 406 729	10 458 719	10 458 719
* la répartition du nombre de bénéficiaires en 2008 n'est pas encore disponible

tableau 4
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité) : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
en %	200612	200712	200806*
Flandre	57,55	57,52	57,52
Wallonie	31,76	31,75	31,75
Bruxelles	9,23	9,28	9,28
Non-réparti	1,46	1,46	1,46
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 5
dépenses radio-isotopes : coût moyen par 1,000 bénéficiaires
répartition régionale sur base du domicile du patient
en euros	200612	200712	200806*
Flandre	2 556,21	2 703,04	1 325,49
Wallonie	3 002,43	3 159,91	1 563,52
Bruxelles	3 246,54	3 071,56	1 696,28
Non-réparti	195,65	210,56	114,89
Total	2 727,33	2 845,97	1 417,82


tableau 6
dépenses radio-isotopes : coût moyen par 1,000 bénéficiaires
répartition régionale sur base du domicile du patient
index royaume = 100	200612	200712	200806*
Flandre	93,73	94,98	93,49
Wallonie	110,09	111,03	110,28
Bruxelles	119,04	107,93	119,64
Non-réparti	7,17	7,40	8,10
Total	100,00	100,00	100,00

ANNEXE 8 : Bains désinfectants en cas de brûlures

tableau 1
dépenses bains désinfectants en cas de brûlures
répartition régionale sur base du domicile du patient
en 000 euros	200612	200712	200806
Flandre	76	74	35
Wallonie	61	49	21
Bruxelles	4	3	0
Non-réparti	0	0	1
Total	142	127	56


tableau 2
dépenses bains désinfectants en cas de brûlures : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du patient
en %	200612	200712	200806
Flandre	53,84	58,33	61,28
Wallonie	43,10	38,60	37,52
Bruxelles	3,00	2,72	0,28
Non-réparti	0,06	0,35	0,92
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 3
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité)
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
nombre	200612	200712	200806*
Flandre	5 988 604	6 015 383	6 015 383
Wallonie	3 305 585	3 320 872	3 320 872
Bruxelles	961 019	970 076	970 076
Non-réparti	151 521	152 388	152 388
Total	10 406 729	10 458 719	10 458 719
* la répartition du nombre de bénéficiaires en 2008 n'est pas encore disponible

tableau 4
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité) : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
en %	200612	200712	200806*
Flandre	57,55	57,52	57,52
Wallonie	31,76	31,75	31,75
Bruxelles	9,23	9,28	9,28
Non-réparti	1,46	1,46	1,46
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 5
dépenses bains désinfectants en cas de brûlures : coût moyen par 1,000 bénéficiaires
répartition régionale sur base du domicile du patient
en euros	200612	200712	200806*
Flandre	12,76	12,29	5,74
Wallonie	18,51	14,73	6,37
Bruxelles	4,43	3,56	0,16
Non-réparti	0,55	2,89	3,41
Total	13,64	12,12	5,39


tableau 6
dépenses bains désinfectants en cas de brûlures : coût moyen par 1,000 bénéficiaires
répartition régionale sur base du domicile du patient
index royaume = 100	200612	200712	200806*
Flandre	93,57	101,42	106,54
Wallonie	135,69	121,56	118,18
Bruxelles	32,46	29,35	2,98
Non-réparti	4,02	23,88	63,20
Total	100,00	100,00	100,00

ANNEXE 9 : Forfaits et honoraires oxygène

tableau 1
dépenses forfaits et honoraires oxygène
répartition régionale sur base du domicile du patient
en 000 euros	200612	200712	200806
Flandre	1 699	1 736	914
Wallonie	1 248	1 403	775
Bruxelles	136	140	69
Non-réparti	2	2	1
Total	3 085	3 280	1 759


tableau 2
dépenses forfaits et honoraires oxygène : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du patient
en %	200612	200712	200806
Flandre	55,08	52,92	51,94
Wallonie	40,45	42,76	44,07
Bruxelles	4,42	4,26	3,95
Non-réparti	0,05	0,06	0,04
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 3
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité)
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
nombre	200612	200712	200806*
Flandre	5 988 604	6 015 383	6 015 383
Wallonie	3 305 585	3 320 872	3 320 872
Bruxelles	961 019	970 076	970 076
Non-réparti	151 521	152 388	152 388
Total	10 406 729	10 458 719	10 458 719
* la répartition du nombre de bénéficiaires en 2008 n'est pas encore disponible

tableau 4
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité) : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
en %	200612	200712	200806*
Flandre	57,55	57,52	57,52
Wallonie	31,76	31,75	31,75
Bruxelles	9,23	9,28	9,28
Non-réparti	1,46	1,46	1,46
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 5
dépenses forfaits et honoraires oxygène : coût moyen par 1,000 bénéficiaires
répartition régionale sur base du domicile du patient
en euros	200612	200712	200806*
Flandre	283,76	288,58	151,91
Wallonie	377,53	422,41	233,50
Bruxelles	141,83	144,02	71,59
Non-réparti	11,03	13,11	4,65
Total	296,47	313,65	168,22


tableau 6
dépenses forfaits et honoraires oxygène : coût moyen par 1,000 bénéficiaires
répartition régionale sur base du domicile du patient
index royaume = 100	200612	200712	200806*
Flandre	95,71	92,01	90,30
Wallonie	127,34	134,67	138,81
Bruxelles	47,84	45,92	42,56
Non-réparti	3,72	4,18	2,77
Total	100,00	100,00	100,00

ANNEXE 10 : Analgésiques

tableau 1
dépenses analgésiques: honoraires et forfaits
répartition régionale sur base du domicile du patient
en 000 euros	200612	200712	200806
Flandre		39	168
Wallonie		17	92
Bruxelles		1	8
Non-réparti		0	0
Total		57	268


tableau 2
dépenses analgésiques: honoraires et forfaits : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du patient
en %	200612	200712	200806
Flandre		68,15	62,46
Wallonie		29,49	34,38
Bruxelles		2,35	3,14
Non-réparti		0,02	0,02
Total		100,00	100,00


tableau 3
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité)
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
nombre	200612	200712	200806*
Flandre	5 988 604	6 015 383	6 015 383
Wallonie	3 305 585	3 320 872	3 320 872
Bruxelles	961 019	970 076	970 076
Non-réparti	151 521	152 388	152 388
Total	10 406 729	10 458 719	10 458 719
* la répartition du nombre de bénéficiaires en 2008 n'est pas encore disponible

tableau 4
nombre de bénéficiaires (affiliés à une mutualité) : quote-part en pourcentage
répartition régionale sur base du domicile du bénéficiaire
en %	200612	200712	200806*
Flandre	57,55	57,52	57,52
Wallonie	31,76	31,75	31,75
Bruxelles	9,23	9,28	9,28
Non-réparti	1,46	1,46	1,46
Total	100,00	100,00	100,00


tableau 5
dépenses analgésiques: honoraires et forfaits : coût moyen par 1,000 bénéficiaires
répartition régionale sur base du domicile du patient
en euros	200612	200712	200806*
Flandre	0,00	6,42	27,85
Wallonie	0,00	5,03	27,77
Bruxelles	0,00	1,37	8,68
Non-réparti	0,00	0,06	0,28
Total	0,00	5,42	25,64


tableau 6
dépenses analgésiques: honoraires et forfaits : coût moyen par 1,000 bénéficiaires
répartition régionale sur base du domicile du patient
index royaume = 100	200612	200712	200806*
Flandre		118,49	108,60
Wallonie		92,87	108,28
Bruxelles		25,32	33,86
Non-réparti		1,10	1,09
Total		100,00	100,00

ANNEXE 11 : Evolution du budget des prestations pharmaceutiques 2003-2007

tableau 1
Evolution du budget des prestations pharmaceutiques 2003-2007
	2003	2004	2005	2006	2007
spécialités pharmaceutiques	2 541 745	2 711 391	3 135 156	3 221 410	3 360 368
récipés magistraux	59 645	60 117	47 314	45 804	44 807
honoraires de garde	5 104	4 934	5 016	4 880	4 750
sang	59 158	60 414	68 826	74 142	74 545
moyens médicaux	5 955	9 256	9 853	10 308	12 591
alimentation médicale	4 530	5 557	7 717	11 328	16 566
radio-isotopes	21 540	22 812	26 213	30 850	33 402
bains désinfectants en cas de brûlures	130	85	111	124	113
forfaits et honoraires oxygène	0	1 500	1 500	4 006	4 015
analgésiques	0	0	0	0	5 350
total	2 697 807	2 876 066	3 301 706	3 402 852	3 556 507

Annexe 12

Dépenses, cas et coûts régionaux par bénéficiaire

Les dépenses, cas et coûts régionaux par bénéficiaire qui sont communiqués ici sont des dépenses, cas et coûts régionaux non-standardisés. Ils sont obtenus en divisant simplement les dépenses pour une certaine région par le nombre d'assurés d'une région déterminée.

Ces dépenses, cas et coûts régionaux non-standardisés ne tiennent pas compte des éventuelles caractéristiques spécifiques d'une région déterminée concernant :

la structure d'âge et le sexe ;
la présence d'assurés ayant un régime préférentiel ;
la présence d'actifs, d'invalides, veuves et orphelins, … (le soi-disant état social).

Ces remarques spécifiques pour une certaine région constitueront une source de différences avec les dépenses, cas et coûts des autres régions mais ces différences doivent être objectivées avec les caractéristiques spécifiques de ces régions déterminées.

Pour cette raison, il vaut mieux utiliser des dépenses, cas et coûts régionaux standardisés. On effectue alors une standardisation sur la base de l'âge, du sexe, de l'état social et du régime préférentiel. Lors de la comparaison des dépenses, cas et coûts régionaux standardisés, on tient donc effectivement compte des caractéristiques spécifiques d'une région déterminée et de cette manière la comparaison avec les autres régions est plus correcte et plus homogène. Les caractéristiques spécifiques d'une certaine région (sur le plan de l'âge, du sexe, …) ne seront plus à l'origine de différences avec les autres régions.

L'Institut national d'assurance maladie-invalidité (INAMI) s'attèle actuellement à standardiser les données des dépenses pour l'année 2006 sur la base de l'âge, du sexe et du statut social (y compris le régime préférentiel) et soumettra un rapport à ce sujet au Conseil général dans le courant du premier semestre 2009 et fera ensuite un rapport annuel.