SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2019-2020 Zitting 2019-2020
________________
5 juin 2020 5 juni 2020
________________
Question écrite n° 7-590 Schriftelijke vraag nr. 7-590

de Peter Van Rompuy (CD&V)

van Peter Van Rompuy (CD&V)

au ministre de la Mobilité, chargé de Belgocontrol et de la Société nationale des chemins de fer belges

aan de minister van Mobiliteit, belast met Belgocontrol en de Nationale Maatschappij der Belgische spoorwegen
________________
Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) - Réseau express régional (RER) - Liaison ferroviaire Linkebeek-Rhode-Saint-Genèse - Extension de deux à quatre voies - Travaux - Financement - Calendrier - État d'avancement Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) - Gewestelijk Expresnetwerk (GEN) - Treinverbinding Linkebeek-Sint-Genesius-Rode - Verbreding van twee naar vier treinsporen - Werken - Financiering - Kalender - Stand van zaken 
________________
Société nationale des chemins de fer belges
transport public
infrastructure de transport
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen
openbaar vervoer
transportinfrastructuur
________ ________
5/6/2020 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 9/7/2020 )
5/6/2020 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 9/7/2020 )
________ ________
Question n° 7-590 du 5 juin 2020 : (Question posée en néerlandais) Vraag nr. 7-590 d.d. 5 juni 2020 : (Vraag gesteld in het Nederlands)

Le précédent gouvernement flamand a approuvé une note préliminaire sur l'élargissement de deux à quatre voies entre Linkebeek et Rhode-Saint-Genèse. On examinerait simultanément la possibilité d'aménager, le long de cette nouvelle assiette ferroviaire, une autoroute cyclable qui relierait Rhode-Saint-Genèse au centre de Bruxelles. J'ai déjà adressé à votre collègue flamande, Lydia Peeters, plusieurs questions spécifiques relatives aux projets d'aménagement de l'autoroute cyclable. Je souhaiterais que vous me communiquiez l'état d'avancement actuel des travaux ferroviaires.

Mes questions sont les suivantes:

1) Vous êtes-vous déjà concerté avec votre homologue flamande, Lydia Peeters, au sujet de la coordination des travaux (préparatoires) concernant l'autoroute cyclable et l'infrastructure ferroviaire? Dans l'affirmative, quelles en étaient les principales conclusions? Dans la négative, envisagez-vous d'organiser une telle concertation? Pour quelles raisons?

2) J'aimerais obtenir un aperçu des travaux préparatoires, des travaux déjà réalisés et des travaux restant à réaliser en ce qui concerne l'extension des voies entre Linkebeek et Rhode-Saint-Genèse. Pouvez-vous me communiquer le calendrier de tous ces travaux avec, en regard, les budgets nécessaires?

3) Quel budget la réalisation complète de tous ces travaux nécessitera-t-elle? Quels montants le budget pluriannuel prévoit-il pour l'ensemble de ces travaux? Par quels canaux ou services publics ces travaux sont-ils financés?

4) Selon le calendrier initial, les travaux, en ce compris la rénovation des gares, devraient commencer en 2021 et être terminés en 2030. Ce calendrier peut-il toujours être respecté? Dans la négative, quelles sont les nouvelles échéances prévues et quelles sont les raisons du retard?

 

De vorige Vlaamse regering keurde een startnota goed voor de verbreding van twee naar vier treinsporen tussen Linkebeek en Sint-Genesius-Rode. Tegelijkertijd zou de mogelijkheid van een fietssnelweg tussen Sint-Genesius-Rode en het centrum van Brussel langs deze nieuwe spoorbedding onderzocht worden. Wat betreft de plannen omtrent de aanleg van de fietssnelweg richtte ik reeds enkele specifieke vragen tot uw Vlaamse collega, minister Lydia Peeters. Graag had ik van u een actuele stand van zaken gehad van wat betreft de werken aan het spoor.

Hierover enkele vragen:

1) Heeft de geachte minister reeds overleg gehad met zijn Vlaamse collega minister Lydia Peeters, met betrekking tot het coördineren van de (voorbereidende) werken aan de fietssnelweg en de spoorinfrastructuur? Zo ja, wat waren hieruit de belangrijkste conclusies? Zo niet, maakt hij plannen om dit overleg in te plannen? Waarom wel en waarom niet?

2) Graag had ik een overzicht ontvangen van de voorbereidende werken, de reeds uitgevoerde werken en de uit te voeren werken met betrekking tot de verbreding van het spoor tussen Linkebeek en Sint-Genesius-Rode. Dit op een tijdlijn gekoppeld aan de nodige budgetten.

3) Hoeveel budget zal er nodig zijn om dit geheel te realiseren? Hoeveel budget werd er hiervoor voorzien vanuit de meerjarenbegroting? Via welke kanalen of overheden worden deze werken gefinancierd?

4) Volgens de oorspronkelijke timing zouden de werken starten in 2021 en volledig afgerond worden in 2030, inclusief de vernieuwing van de stations. Is dit tijdschema nog steeds haalbaar? Zo niet, wat is het nieuwe voorziene tijdschema en wat zijn de redenen van de achterstand?