| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2020-2021 | Zitting 2020-2021 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 8 juillet 2021 | 8 juli 2021 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 7-1302 | Schriftelijke vraag nr. 7-1302 | ||||||||
de Latifa Gahouchi (PS) |
van Latifa Gahouchi (PS) |
||||||||
à la secrétaire d'État à l'Égalité des genres, à l'Égalité des chances et à la Diversité, adjointe au ministre de la Mobilité |
aan de staatssecretaris voor Gendergelijkheid, Gelijke Kansen en Diversiteit, toegevoegd aan de minister van Mobiliteit |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Covid-19 - Vaccination - Égalité des chances - Enfants des pays les plus pauvres - Autres vaccinations essentielles non administrées - Campagne d'Unicef Belgique «Donnez une dose d'espoir» - Soutien - Autres mesures | COVID-19 - Vaccinatie - Gelijke kansen - Kinderen van de armste landen - Andere essentiële inentingen die niet worden toegediend - Campagne van Unicef België «Geef een prikje hoop» - Steun - Andere maatregelen | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| pays moins développé épidémie vaccin vaccination Unicef enfant sensibilisation du public |
minder ontwikkeld land epidemie vaccin vaccinatie Unicef kind bewustmaking van de burgers |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 7-1302 du 8 juillet 2021 : (Question posée en français) | Vraag nr. 7-1302 d.d. 8 juli 2021 : (Vraag gesteld in het Frans) | ||||||||
On le sait, COVAX (Covid-19 Vaccines Global Access) est une association qui se fixe pour objectif d'assurer un accès équitable à la vaccination contre la Covid-19. Elle est active dans deux cents pays. Il me revient que le Fonds des Nations unies pour l'enfance (Unicef) Belgique a lancé cette semaine une collecte de fonds pour soutenir l'action de ladite association. Il s'agit en fait d'assurer le mécanisme mondial de fourniture de vaccins contre le coronavirus aux pays pauvres. La majeure partie des vaccins contre le coronavirus est envoyée à destination des pays les plus riches, tandis que les plus pauvres se retrouvent en bout de file. Afin de mieux équilibrer l'accès aux vaccins, le dispositif onusien COVAX fournit en priorité les nonante-deux pays aux revenus les plus faibles. Ma question relève de la compétence du Sénat par sa transversalité. L'égalité des chances – des enfants en particulier – relève des différents niveaux de pouvoir. Les enfants, plus rarement atteints et moins affectés par le virus, viennent quasiment en dernière position sur la liste des priorités. Les systèmes de santé sont en effet dépassés et les écoles doivent fermer au gré des nouvelles vagues de contaminations. Certains parents préfèrent alors garder leur progéniture à la maison, par peur de la maladie. «De ce fait, beaucoup d'enfants ratent des vaccinations essentielles (polio, rougeole, etc.) et voient leur scolarité mise entre parenthèses. Il est donc essentiel pour eux aussi que les vaccins contre la Covid-19 puissent être distribués le plus équitablement possible», pointe le Fonds des Nations unies pour l'enfance. Jusqu'au début du mois d'août 2021, la campagne «Donnez une dose d'espoir», à destination de la population belge, se déroulera sur les réseaux sociaux, les abribus et via les partenaires, bénévoles et ambassadeurs d'Unicef Belgique. 1) Des contacts sont-ils pris avec vos collègues des entités fédérées mais également du gouvernement fédéral pour éventuellement appuyer et également coordonner une campagne de sensibilisation et d'information? 2) «Nous ne pouvons pas accepter qu'une maladie en déclenche plusieurs autres et réduise à néant des décennies de progrès enregistrés en faveur des enfants», conclut le fonds onusien. D'autres initiatives sont-elles déjà prises par votre département en matière d'égalité des chances dans le cadre de la vaccination des enfants? |
Het COVAX-initiatief (Covid-Vaccines Global Acces) stelt zich tot doel om een billijke toegang tot de vaccinatie tegen COVID-19 te verzekeren en is actief in tweehonderd landen. Het VN-Kinderfonds UNICEF België heeft deze week een geldinzameling gelanceerd om de actie van COVAX te ondersteunen. Het gaat erom een wereldwijd mechanisme te verzekeren om covidvaccins ter beschikking te stellen van de armste landen. Het merendeel van de covidvaccins komt eerst in de rijkste landen terecht en de armste landen staan achteraan in de wachtrij. Om de toegang tot de vaccins op een meer evenwichtige manier te regelen bezorgt het VN-initiatief COVAX bij voorrang vaccins aan de tweeënnegentig landen met de laagste inkomsten. Mijn vraag valt onder de bevoegdheid van de Senaat omdat ze transversaal is. Gelijke kansen, in het bijzonder voor kinderen, is een bevoegdheid van verschillende bestuursniveaus. Kinderen die minder vatbaar zijn voor het virus en er minder ziek van worden staan helemaal achteraan op de prioriteitenlijst. De gezondheidssystemen zijn overbelast en wanneer zich nieuwe golven van besmetting voordoen, worden de scholen genoopt de deuren te sluiten. Sommige ouders verkiezen ook hun kinderen thuis te houden uit angst voor de ziekte. Hierdoor krijgen heel wat kinderen de nodige vaccins niet meer (polio, mazelen, enz.) en wordt hun schoolloopbaan onderbroken. Het is voor hen dus ook van wezenlijk belang dat de covidvaccins zo billijk mogelijk verdeeld worden, aldus UNICEF. Tot begin augustus 2021 loopt bij de Belgische bevolking de campagne «Geef een prikje hoop», die via socialemediakanalen, bushokjes en partners, vrijwilligers en ambassadeurs van UNICEF België wordt gevoerd. 1) Werd er contact opgenomen, zowel met uw collega's van de deelstaten als binnen de federale regering, om in dit verband een informatie- en sensibiliseringscampagne te ondersteunen en te coördineren? 2) «We kunnen niet toestaan dat één ziekte leidt tot het uitbreken van andere ziekten die jaren van vooruitgang in de gezondheid van kinderen kunnen terugdraaien», aldus UNICEF. Worden er door uw departement al andere initiatieven genomen inzake gelijke kansen met betrekking tot het vaccineren van kinderen? |
||||||||
| Réponse reçue le 11 aôut 2021 : | Antwoord ontvangen op 11 augustus 2021 : | ||||||||
Les décisions relatives aux vaccinations des enfants et leur accès à ces services, relèvent de la compétence du ministre Vandenbroucke. La politique à l'égard des pays en développement relève de la compétence de Mme Kitir. Veuillez-vous adresser à eux. |
De beslissingen over vaccinaties voor kinderen en hun toegang ertoe, zijn een beslissing die onder de bevoegdheid van minister Vandenbroucke valt. Het beleid ten aanzien van ontwikkelingslanden is de bevoegdheid van mevrouw Kitir. Ik verzoek u zich tot hen te richten. |