SÉNAT DE BELGIQUE BELGISCHE SENAAT
________________
Session 2015-2016 Zitting 2015-2016
________________
9 mars 2016 9 maart 2016
________________
Question écrite n° 6-882 Schriftelijke vraag nr. 6-882

de Cécile Thibaut (Ecolo-Groen)

van Cécile Thibaut (Ecolo-Groen)

à la ministre de la Mobilité, chargée de Belgocontrol et de la Société nationale des chemins de fer belges

aan de minister van Mobiliteit, belast met Belgocontrol en de Nationale Maatschappij der Belgische spoorwegen
________________
Société nationale des chemins de fer belges (SNCB) - Passages à niveau pour piéton - Sécurité - Lignes et gares - Entretien - Responsabilité en cas d'accident Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) - Voetgangersoverweg - Veiligheid - Lijnen en stations - Onderhoud - Aansprakelijkheid in geval van een ongeluk 
________________
Société nationale des chemins de fer belges
gare ferroviaire
zone piétonnière
signalisation
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen
spoorwegstation
voetgangersgebied
bebakening
________ ________
9/3/2016 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 7/4/2016 )
25/4/2016 Antwoord
9/3/2016 Verzending vraag
(Einde van de antwoordtermijn: 7/4/2016 )
25/4/2016 Antwoord
________ ________
Question n° 6-882 du 9 mars 2016 : (Question posée en français) Vraag nr. 6-882 d.d. 9 maart 2016 : (Vraag gesteld in het Frans)

Justification de la transversalité : depuis la sixième réforme de l'État, les Régions sont plus encore impliquées dans la mobilité et dans la sécurité routière.

Pourriez-vous me communiquer :

- le nombre de passages pour piétons avec barrière, feu de signalisation, croix de Saint-André et sonnette ?

- pour chacun de ceux-ci, pourriez-vous me spécifier la ligne et la gare (ou le lieu-dit) ?

- quelle est la société responsable de l'entretien ?

- qui est responsable en cas d'accident ?

 

Verantwoording van de transversaliteit : sedert de zesde staatshervorming zijn de Gewesten nog meer betrokken bij mobiliteit en verkeersveiligheid.

Kunt u mij laten weten:

-hoeveel voetgangersoverwegen met slagboom, lichten, Sint-Andrieskruis en belsignaal er zijn ?

-op welke lijn en in welk station (of op welke plaatsnaam) elk van die overwegen liggen?

-wie verantwoordelijk is voor het onderhoud ervan ?

-wie aansprakelijk is in geval van een ongeluk ?

 
Réponse reçue le 25 avril 2016 : Antwoord ontvangen op 25 april 2016 :

1) Il y a huit passages pour piétons avec barrière, feu de signalisation et sonnette.

2)

Ligne

Passage à niveau (PN)

Commune

Code postal et commune

Rue

12

33

KAPELLEN

2950 Kapellen (Kapellen)

Korte Franselei

13

10

LINT

2547 Lint (Lint)

Zevenhuizenstraat

55

18

EVERGEM

9940 Evergem (Evergem)

Hoogstraat

55

19

EVERGEM

9940 Evergem (Evergem)

Spiedamstraat

69

16B

WEVELGEM

8560 Wevelgem (Wevelgem)

Weggevoerdenstraat

75

117

MOUSCRON

7700 Mouscron (Mouscron)

Rue de la Royenne

78

43

PERUWELZ

7600 Péruwelz (Péruwelz)

Rue de la Verrerie

89

126

HARELBEKE

8530 Harelbeke (Harelbeke)

Eikenstraat

3) Infrabel est responsable de l’entretien.

4) En cas d’accident, c’est le parquet qui détermine à qui en incombait la responsabilité.

1) Er zijn acht overwegen voor voetgangers met weglichtseinen, slagbomen en belsignaal.

2)

Lijn

Overweg (OW)

Gemeente

Postcode en gemeente

Straat

12

33

KAPELLEN

2950 Kapellen (Kapellen)

Korte Franselei

13

10

LINT

2547 Lint (Lint)

Zevenhuizenstraat

55

18

EVERGEM

9940 Evergem (Evergem)

Hoogstraat

55

19

EVERGEM

9940 Evergem (Evergem)

Spiedamstraat

69

16B

WEVELGEM

8560 Wevelgem (Wevelgem)

Weggevoerdenstraat

75

117

MOUSCRON

7700 Mouscron (Mouscron)

Rue de la Royenne

78

43

PERUWELZ

7600 Péruwelz (Péruwelz)

Rue de la Verrerie

89

126

HARELBEKE

8530 Harelbeke (Harelbeke)

Eikenstraat

3) Infrabel is verantwoordelijk voor het onderhoud.

4) Bij een ongeval bepaalt het parket wie hiervoor verantwoordelijk was.