| SÉNAT DE BELGIQUE | BELGISCHE SENAAT | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Session 2016-2017 | Zitting 2016-2017 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| 19 avril 2017 | 19 april 2017 | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question écrite n° 6-1388 | Schriftelijke vraag nr. 6-1388 | ||||||||
de Sabine de Bethune (CD&V) |
van Sabine de Bethune (CD&V) |
||||||||
au ministre de la Défense, chargé de la Fonction publique |
aan de minister van Defensie, belast met Ambtenaren-zaken |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Parlements - Gardiennage et surveillance - Police militaire | Parlementen - Bewaking en beveiliging - Militaire Politie | ||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| parlement parlement régional sécurité publique sécurité et gardiennage force paramilitaire |
parlement regionaal parlement openbare veiligheid beveiliging en bewaking paramilitaire troepen |
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
|
|
||||||||
| ________ | ________ | ||||||||
| Question n° 6-1388 du 19 avril 2017 : (Question posée en néerlandais) | Vraag nr. 6-1388 d.d. 19 april 2017 : (Vraag gesteld in het Nederlands) | ||||||||
Motivation du caractère transversal de la question écrite : la surveillance de plusieurs parlements – donc également le Parlement flamand, par exemple – est assurée par la Police militaire. Les décisions prises par le ministre en ce qui concerne les missions de surveillance de la Police militaire ont dès lors des conséquences directes sur les différents niveaux de pouvoir. Dans tous les pays qui nous entourent, des efforts supplémentaires ont été fournis ces derniers mois, après les différents attentats terroristes, pour augmenter la sécurité des bâtiments parlementaires. En Belgique, la Police militaire a un rôle crucial en la matière. Nous sommes également conscients que le relèvement du niveau d'alerte terroriste a d'importantes conséquences sur la charge de travail des membres du Groupe de la Police militaire. Mes questions sont les suivantes : 1) Combien de MP sont-ils affectés à la sécurité de la Chambre des représentants et du Sénat, respectivement ? 2) Combien de MP ont-ils été détachés au Parlement flamand ? 3) Combien de MP ont-ils été détachés à d'autres parlements ? 4) Ces effectifs ont-ils été augmentés après les attentats terroristes et le relèvement du niveau de la menace ? Dans l'affirmative, de combien et pour quels parlements ? 5) Mettra-t-on encore des MP supplémentaires - et si oui, combien - à disposition des différents parlements, compte tenu de l'importante charge de travail et des nombreuses sollicitations dues à la menace terroriste ? |
Motivering van het transversale karakter van de schriftelijke vraag : de bewaking van diverse Parlementen - dus ook bijvoorbeeld van het Vlaams Parlement - gebeurt dankzij de Militaire Politie. De beslissingen die de geachte minister neemt wat betreft de bewakingsopdrachten van de Militaire Politie, hebben dan ook rechtstreeks gevolgen voor de verschillende overheidsniveaus. In alle onze omringende landen werden er de afgelopen maanden - na de diverse terreuraanslagen - bijkomende inspanningen geleverd om de veiligheid van de Parlementsgebouwen te verhogen. In België heeft de Militaire Politie terzake een cruciale rol. Wij zijn er ons ook van bewust dat de verhoogde staat van terreurdreiging belangrijke gevolgen heeft voor de werkdruk van de leden van de Groep van de Militaire Politie. Ik had aan de geachte minister graag de volgende vragen gesteld : 1) Hoeveel MP's werken voor de beveiliging van de Kamer van volksvertegenwoordigers en hoeveel voor de beveiliging van de Senaat ? 2) Hoeveel MP's werden er gedetacheerd aan het Vlaams Parlement ? 3) Hoeveel MP's werden er gedetacheerd aan de andere Parlementen ? 4) Werden deze aantallen verhoogd na de terreuraanslagen en het tot stand komen van de situatie van verhoogde terreurdreiging ? Zo ja, met hoeveel eenheden en voor welke Parlementen ? 5) Zal hij nog bijkomende leden van de MP - en zo ja, hoeveel - voor de diverse Parlementen ter beschikking stellen, rekening houdende met de grote werkdruk en overbevraging door de terreurdreiging ? |
||||||||
| Réponse reçue le 15 mai 2017 : | Antwoord ontvangen op 15 mei 2017 : | ||||||||
L'honorable membre est priée de trouver ci-après la réponse à ses questions. 1. Le Palais de la Nation, ainsi que les autres bâtiments utilisés par les services de la Chambre des députés et le Sénat (la Maison des Parlementaires et le Forum) sont considérés comme un tout. Il n’y a pas de répartition spécifique du nombre de MP travaillant pour la sécurité de la Chambre des représentants et pour celle du Sénat. 46 MP sont détachés au Palais de la Nation. 2. 13 MP sont détachés au parlement flamand. 3. 29 MP sont détachés aux autres parlements. 4. Ces chiffres n’ont pas été revus à la hausse suite aux attentats terroristes et à l’augmentation du niveau de la menace terroriste. 5. Ces chiffres ne seront pas augmentés. |
Het geachte lid gelieve hierna het antwoord te willen vinden op de door haar gestelde vragen. 1. Het Paleis der Natie alsook de andere gebouwen gebruikt door de diensten van de Kamer van Volksvertegenwoordigers en de Senaat (Huis van de Parlementsleden en Forum) worden als één geheel beschouwd. Er wordt geen opdeling gemaakt in het aantal MP’s die werken voor de beveiliging van de Kamer van volksvertegenwoordigers en van de Senaat. Er zijn 46 MP’s gedetacheerd aan het Paleis der Natie. 2. Er zijn 13 MP’s gedetacheerd aan het Vlaams parlement. 3. Er zijn 29 MP’s gedetacheerd aan de andere parlementen. 4. Deze aantallen werden niet verhoogd na de terreuraanslagen en het tot stand komen van de situatie van verhoogde terreurdreiging. 5. Deze aantallen zullen niet verhoogd worden.
|